Сe înseamnă ИРАЦИОНАЛНИ în Română - Română Traducere

• iraționale
• iraţionale
• irationale
• irațional
• iraționali
• iraţionali
• irațională
• iraţională
• iraţional

Exemple de utilizare a Ирационални în Bulgară și traducerile lor în Română

Предвидимо ирационални Дан Ариели.
Irațional de Dan Ariely.

Защо сте толкова ирационални?
De ce eşti atât de iraţională?

Това са ирационални решения. От алкохолик.
Sunt deciziile iraţionale… ale unei alcoolice.

Мъката може да ни направи ирационални.
Doliul poate să ne facă să fim iraționali.

Ирационални и луди, но минаваме през тях, защото.
Iraţionale şi nebune, dar cu toţii trecem prin ele pentru că.

Защото те са жени, а жените са ирационални.
Pentru că sunt femei… şi femeile… nu sunt raţionale.

Гняв, ирационални страхове, нощно изпотяване- такива неща.
Furie nejustificată, spaimă iraţională, transpiraţie noaptea.

Хуманоидите имат потенциал да бъдат ирационални.
Majoritatea umanoizilor pot fi potenţial iraţionali.

И когато се уплашат правят ирационални неща, опасни неща.
Şi când se sperie, fac lucruri iraţionale, lucruri periculoase.

Но, неговите идеи бяха отхвърлени като ирационални.
Ideile sale, totusi, au fost respinse ca irationale.

А когато се изплашат, правят ирационални неща, опасни неща.
Și când au sperii, Ei fac lucruri iraționale, Lucruri periculoase.

Знаете ли, че не се предполага, че децата са ирационални?
Știați că copiii nu ar trebui să fie iraționali?

Аз ти позволявах всякакви ирационални реакции, през изминалата година.
Te-am lăsat să ai orice reacţie iraţională anul trecut.

Защо клиентите на Маня са били толкова ирационални?
De ce erau clienții lui Manya atât de iraționali?

Онези ирационални, жалки хора сега са манипулирани от тайни агенти.
Acei nefericiţi iraţionali sunt acum manipulaţi de agenţi secreţi.

Добрите хора понякога правят странни неща… Ирационални неща.
Oamenii buni fac câteodată unele lucruri… iraţionale.

Избликът на ирационални чувства не е същото като освобождаването им.
O izbucnire de sentimente irationale nu e acelasi lucru cu eliberarea lor.

Уил беше жертва на много необикновени и ирационални мисли.
Will a fost victima multor gânduri neobişnuite şi iraţionale.

Някои неща ни плашат и това е естествено, но повечето от нашите страхове са ирационални.
Unele lucruri ne sperie pe buna dreptate, dar cele mai multe dintre fricile noastre sunt irationale.

Ако този метачовек може да породи ирационални чувства на гняв у жертвите си, може да нанесе много щети.
Dacă meta-omul poate genera sentimente iraţionale de furie în victimele sale, poate face multe stricăciuni.

Опитайте да бъдете абсолютно честни и в някои случаи ирационални.
Încearcă să fii întru totul onest și, uneori irațional.

Фобиите са ирационални страхове, които някои хора проявяват, въпреки че в действителност това не е реална заплаха.
Fobiile sunt temeri iraționale pe care unii oameni le manifestă, deși în realitate nu reprezintă o amenințare reală.

Но има някои любопитни страхове, които ни изглеждат напълно ирационални.
Multe temeri care ne frânează sunt complet iraţionale.

Обсесивно-компулсивно разстройство: повтарящи се ирационални мисли, които ви водят да извършвате специфично, повторно поведение.
Tulburare obsesiv-compulsivă: gânduri recurente iraționale care vă determină să efectuați comportamente specifice, repetate.

Г-н Кътнър, умът притежава безброй рационални и ирационални страхове.
Dl. Kuttner, mintea deţine nenumărate temeri raţionale şi iraţionale.

Пациентите с подобно психическо разстройство често са склонни да извършват абсолютно ирационални и опасни действия, напълно не реагиращи и не слушайки съветите на други и близки хора.
Pacienții cu o astfel de tulburare psihică sunt adesea predispuși să comită acte complet iraționale și periculoase, complet neresponsive și nu ascultă sfatul altora și al celor dragi.

Защото тогава човек ще са хвърлени на разстояние всичките си суеверия и ирационални табута.
Atunci omul va au aruncat de pe toate superstiţii şi iraţional tabuuri.

Може да се случи така, че отговорността да е изцяло на единия партньор- неговите нужди, личност, ирационални идеи или емоционални проблеми.
Poate fi in mare masura responsabilitatea unei singure persoane- din cauza nevoilor, personalitatii, ideilor irationale sau problemelor emotionale.

Тук сме тази вечер, за да заключим, че страховете на г-н Толбът са истински ирационални.
Suntem aici în seara asta să arătăm în mod concludent că temerile domnului Talbot sunt chiar iraţionale.

В тежки случаи това психично разстройство може да доведе до натрапчиви ирационални състояния.
În cazurile severe, această tulburare mentală poate duce la stări obsesive iraționale.

Cum se folosește „ирационални” într -o propoziție

Аз пък мисля точно обратното - мъжете в повечето от действията си са рационални /логични/, а жените ирационални /интуитивни/.

ОКР наптрапливостите винаги са на базата първо на твърде засилена тревожност и второ – слаби познания или ирационални мисли.

Fidget spinners бяха нещо през 2017 г., виртуалните домашни любимци през 2018 г. не изглеждат толкова ирационални за сравнение. 3.

Когато лекува депресия или тревожност когнитивният психотерапевт се опитва да разчупи порочния кръг като оспорва и провокира изкривените ирационални мисли.

5. Неравенства от първа степен и втора степен. Неравенства от по-висока степен - метод на интервалите. Ирационални и модулни неравенства.

Китайският регулатор на търговията с ценни книжа предупреди за "панически" настроения след вълната от ирационални продажби, последвали срива на пазара.

Литотерапевтите твърдят, че камъкът подобрява имунитета, стабилизира нервната система, лекува кожата, щитовидната жлеза, облекчава главоболие, безсъние и ирационални страхове. .

За да завършим концепцията за съвършено безопасна къща - прибавихме и тази допълнителна защита - срещу собствените ви ирационални страхове.

Елис е известен с разработването на рационално-емоционална поведенческа терапия, вид когнитивно-поведенческа терапия, насочена към подпомагане на клиентите да променят ирационални вярвания.

Днес, lovely Jos, за съжаление, the world е пълен със зависими хора (НЕжизнени) т.е. със real ирационални женчовци (with childish манталитет),