Сe înseamnă ИСТОРИЯТА СЕ în Română - Română Traducere

• istoria se
• povestea se
• istoria a fost
• povestea a fost
• istoria s
• povestea s
• istorie se

Exemple de utilizare a Историята се în Bulgară și traducerile lor în Română

Историята се срина.
Istoria s-a destrămat.

И тогава историята се промени.
Şi apoi, povestea s-a schimbat.

Историята се разгласи.
Povestea s-a încins.

Така че историята се подигра с нас.
Ca istoria a fost vitrega cu noi.

Историята се потвърди.
Povestea s-a verificat.

След 1989 г. историята се пренаписва.
După 1989, istoria s-a rescris.

Историята се разказва.
Istoria a fost martoră…".

Четири години по-късно историята се повтори.
Patru ani mai târziu, povestea s-a repetat.

Но историята се промени.
Dar istoria s-a schimbat.

Обетите на Боговете в историята се изпълняват.
Jurămintele Zeilor din istorie se împlinesc.

Историята се повтаря.
Este istoria care se repetă.

След назначаването историята се промени.
Dar dupa ce a fost inaugurat, povestea s-a schimbat.

Историята се разви твърде бързо.
Şi povestea s-a desfăşurat rapid.

Най-амбициозната карта в историята се оформя пред очите ни.
Harta cea mai ambitioasă în istorie se conturează în fata ochilor nostri.

И историята се нарича Пепеляшка.
Și povestea a fost numită Cenusareasa.

Отдай ми се, защото историята се създава с пълно отдаване.
Preda-te mie. Pentru ca mereu istoria a fost creata din predare totala.

Историята се завърна, за да отмъсти.
Istoria s-a întors cu o răzbunare.

Отдай ми се, защото историята се създава с пълно отдаване.
Predă-te mie. Pentru că mereu istoria a fost creată din predare totală.

Историята се пише и пренаписва.
Istoria s-a scris și se rescrie.

Според легендата, историята се развива в BF4 след заплахата от световна война.
Conform legendei, povestea are loc în BF4 după amenințarea războiului mondial.

Историята се разпространи из замъка.
Povestea s-a răspândit în tot castelul.

В Бронзовата галерия, деца, най-опасните хора в историята се.
Sectorul de Bronz, copii, este locul unde cei mai periculoşi oameni din istorie au fost.

Историята се базира на неговия живот.
Această poveste se bazează pe viaţa sa.

Всяко едно научно откритие в историята се е базирало само на спекулации и предположения.
Toate marile teorii din istorie se bazează pe nimic doar speculaţii şi probabilităţi.

Историята се пише с кръвта на избраниците!
Istoria a fost scrisă cu sângele camarazilor!

Не, но историята се пише от шампионите.
Nu, nicio istorie. Dar apoi, istoria a fost scrisă de învingători.

Историята се пише и пренаписва.
Istoria s-a scris, se scrie şi se rescrie.

Историята се промени, сценарият беше преработен.
Povestea s-a schimbat şi scenariul a fost rescris.

Историята се пише, преправя и дописва.
Istoria s-a scris, se scrie şi se rescrie.

А историята се казва:"Не мога да контролирам пиенето".
Titlul povestii e"Nu-mi pot controla alcoolemia.".

Cum se folosește „историята се” într -o propoziție

Ти идеш от дълбочината на вековете, от потъмнелите страници на историята се усмихват твоите бездънни…

Историята се казва "Съборът". В нея се преплитат предимно художествените измислици и фантазии на автора.

Той добави още, че историята се повтаря. Съвременна Москва следва да очаква нова украинска окупация.

Историята се върти около двама братя, netEnt игровые автоматы это новое слово в мире развлечений.

VLADIMIR LEVCHEV: 9 септември: Историята се пише от победителите Posted by Владимир Левчев at 11:19 ч.

UPD. Историята се събира от скиците и бележките на терапевта и правилата за поверителност не нарушават.

A Vestonosecot BB kogo shte vooruzhava sega zavaliata! Колелото на Историята се върти виинаги Наапреед !!!

Един от най-тачените спортни автомобили в историята се завръща, за да събира още скалпове по шосетата.

Седмица по-късно историята се повторила, но този път, според нея, от камината се разнесло оперно пеене.