Сe înseamnă КАБИНКАТА în Română - Română Traducere

• cabina
• biroul
• boxa
• separeul
• cabină
• compartimentul

Exemple de utilizare a Кабинката în Bulgară și traducerile lor în Română

Освободи кабинката.
Eliberaţi boxa!

В кабинката за гласуване.
În cabina de votare.

Тя е в кабинката.
Ea este in cabina.

Да влезем в кабинката!
Intră în biroul ăsta!

В кабинката има твоя кръв.
Ţi-am găsit sângele în cabină.

Ще бъда в кабинката.
Voi fi în cabină.

Бях в кабинката на охранителите.
Am fost în cabina de paza.

Ще бъда в кабинката си.
Voi fi în separeul meu.

Трябва да седиш в кабинката.
Trebuia să stai în cabină.

Ще бъда в кабинката ти.
Voi fi în separeul tău.

Защо просто не си седиш в кабинката?
De ce nu ai stat în cabină?

Върни се в кабинката си.
Întoarce-te la biroul tău.

Излез от кабинката с вдигнати ръце.
Ieşi din cabină cu mâinile sus.

Махай се от кабинката, идиот!
Ieşi din cabină, idiotule!

Добре, Ще отида в кабинката.
Bine, daţi-mi un jeton, merg în cabina.

Реджи, към кабинката на времето.
Reggie, in cabina timpului.

Кабинката е на почти половината път.
Cabină este aproape la jumătate.

Сър, моля седнете в кабинката. Моля.
D-le, va rugam sa stati în cabina Va rog.

Кабинката на лифта, която я удари.
Cabina de funicular care a lovit-o.

Карам хората в кабинката да ми разкажат:.
Le ziceam oamenilor să îmi spună acolo în cabină.

Да, но кабинката се освободи, и съм малко притеснена.
Da, dar biroul e liber şi sunt puţin îngrijorată.

Иска да се снимаме в кабинката само двамата.
El vrea să intrăm în cabina foto. Doar noi doi.

Покажете ми изхода и ме върнете във фото кабинката.
Te rog pune-ma inapoi in cabina foto si arata-mi drumul spre casa.

Хората, които влизат в кабинката, гласуват тайно.
Oamenii care merg în cabina de vot sunt private.

Всичко си беше спокойно и си изядох вечерята в кабинката.
M-am intors. Totul era linistit. Asa ca, mi-am mancat cina in cabina.

Това, че превърна кабинката ми в дупка ли?
Faptul că mi-ai transformat boxa într-o gaură de iepure?

Зад хумора е идеята да се направи кабинката по-човечна.
În spatele umorului este ideea de a face compartimentul mai uman.

Защипи ги и чакай в кабинката си докато се върна.
Capsează astea şi aşteaptă la biroul tău până mă întorc.

Пияница влиза в църква, и- право в кабинката за изповед.
Un beţiv intra într-o biserică şi se duce direct în cabina de confesare.

Хората в кабинката за снимки изглеждат по-щастливи, отколкото обикновено.
Oamenii par mai fericiti in cabina foto decat de obicei.

Cum se folosește „кабинката” într -o propoziție

От горна станция на кабинката може да стигнеш през хайтек бейби влек до двете лесни писти около 4-седалка.

Кабинката на бъдещето: Shell Concept Ние казваме: ОК, това нещо няма да поставя нови рекорди за ускорение, но...

Пияница влиза в църква, и - право в кабинката за изповед. Попът в съседната кабинка го чака да заговори.

Когато англичанинът видял за пръв път аероплана със своя авиатор вътре в кабинката да лети във въздуха, най-сериозно се произнесъл:

До края на годината асансьорите трябва да бъдат снабдени с бутон, осигуряващ директна връзка между кабинката и поддържащата съоръжението фирма.

Интересно в кабинката кой превежда. Дали фотографа щото го гледат и слушат с интерес. Сигурно е заради простотиите които ръси

Влизайки в кабинката отново набрах 911 и поисках директна връзка с някой от капитаните, които се намираха отвън пред сградата.

По пистите са пуснали безжичен интернет. Някои от лифтовете разполагат с отопляеми седалки, а други са стари колкото кабинката на Витоша.