Сe înseamnă КЛЕВЕТНИЧЕСКИ în Română - Română Traducere

• defăimător
• defăimătoare
• calomnioase
• defaimatoare
• calomniatoare
• calomnios
• defaimator
• de defăimare

Exemple de utilizare a Клеветнически în Bulgară și traducerile lor în Română

Тоест… клеветнически са!
Vreau să zic… e scandalos!

Клеветнически подозрения, Майко Тереза.
Suspiciuni calomnioase, Maica Teresa.

Не прави клеветнически обвинения.
Nu fă acuzaţii calomnioase.

Тези твърдения са фалшиви и клеветнически.
Ştirile sunt false şi tendenţioase!

Не, той е клеветнически, и затова трябва да бъде свален.
Nu. Este defăimător, şi îl vrem dat jos.

Вноски не трябва да: Съдържа материал, който е клеветнически на всяко лице.
Conţine orice material care este defaimator de orice persoană.

Кой невеж, клеветнически кучи син го каза?
Ce ignorant, decăzut şi calomnios fiu de căţea, a zis asta?!

Са клеветнически, или използват вулгарен език;
Sunt defăimătoare, calomnioase sau folosesc un limbaj vulgar;

Много хора, много страни бяха разрушени от зли и клеветнически диктатури.
Multe persoane, multe țări sunt distruse datorită unor dictaturi rele și calomniatoare.

Голословни, необосновани, бих казал клеветнически обвинения продължават да се появяват.
Lipsite de temei, nefondate și, aș spune, acuzații calomnioase ies la suprafață.

Или че е клеветнически, клеветническо, увреждащо на другите права или друго неправомерно.
Sau care este defaimator, calomniator, încălcarea drepturilor altora sau altfel ilegal.

Освен това съдържанието може да не съдържа клеветнически, клеветнически или други незаконни материали.
În plus, conținutul nu poate conține materiale defăimătoare, defăimătoare sau altfel ilegale.

Или това е клеветнически, обидни, нарушение на правата на другите или друго неправомерно.
Sau care este defaimator, calomniator, încălcarea drepturilor altora sau altfel ilegal.

Но сега, все пак, дори и да има 3 000 смъртни случаи, свързани с тези оръжия, защо този билборд не е клеветнически?
Acum, chiar dacă ar fi 3,000 morţi asociaţi cu aceste arme.- Cum nu este acest panou defăimător?

Не е обичайно обаче клеветнически акт да възпроизвежда точното съдържание на акт от същото естество.
În schimb, este neobișnuit ca un act calomnios să reia termenii exacți ai unui act de aceeași natură.

Клеветнически, неприлични или наказателни, или които нарушават, нарушават или нарушават по друг начин нарушението или.
Calomnios, obscen sau criminal sau care încalcă, încalcă altfel sau susține încălcarea sau.

Потребителите не могат да изпращат във форума на уебсайта какъвто и да било вид клеветнически или незаконни материали.
Utilizatorii nu pot să prezinte niciun material defăimător sau ilegal de orice natură pe forumul site-ului.

Şahıs обидни, клеветнически, sövmev за обичаите и традициите се задължава да участват в дейности, които са в противоречие.
Șahıs jignitor, calomnios, sövmev la obiceiurile și tradițiile se obligă să se angajeze în activități contrare.

Външният министър Витолд Вашчиковски го покани на разговор в министерството и го обвини, че е изпратил"клеветнически" доклад в Брюксел.
Ministrul de Externe Witold Waszczykowski l-a convocat pentru discuții și l-a acuzat că ar fi trimis la Bruxelles un raport"calomniator".

Публикации или изображения с неприличен, клеветнически, обиден, вулгарен, подбуждащ към омраза, тормозещ, нецензурен, oскверняващ или заплашителен характер.
Publicarea de postări sau imagini indecente, defăimătoare, abuzive, vulgare, ostile, instigatoare, obscene, licențioase sau amenințătoare.

Вашият клеветнически коментар е бил открит на частен уеб сайт за ректори, поради което нашата клиентка е срещнала трудности да си намери нова работа.
Comentariul dvs defăimător a fost găsit pe un site pentru administratorii de şcoli, acesta fiind motivul pentru care clienta noastră nu-şi găsea o slujbă.

Ние не сме отговорни за всякакви обидни, клеветнически, нецензурни или публикуване прави на форумите или други интерактивни функции на сайта.
Noi nu suntem responsabili pentru orice postare ofensatoare, defăimător sau obscen făcut pe panourile de mesaje sau alte caracteristici interactive ale site-ului.

Съгласявате се, че линка няма да се появи на сайт, който разумен човек може да сметне за нецензурен, клеветнически, груб, обиден или злонамерен.
Sunteți de acord că linkul nu va apărea pe un website pe care o persoană rezonabilă îl poate considera obscen, defăimător, hărțuitor, foarte ofensator sau malițios.

Коментарите не съдържат клеветнически, клеветнически, обидни, неприлични или други незаконни материали или материали, които представляват нашествие.
Comentariile nu conțin materiale defăimătoare, calomnioase, jignitoare, indecente sau altminteri ilegale, care reprezintă o invazie a vieții private.

Поради тяхната доминираща позиция тези институции като такива не трябва да бъдат защитени от наказателните закони срещу клеветнически или обидни изказвания.
Datorită poziţiei lor dominante, aceste instituţii nu ar trebui protejate ca atare prin legea penală împotriva declaraţiilor defăimătoare sau insultătoare.

Както и в Русия, проправителствени анализатори водят клеветнически кампании срещу финансирани с международни дарения НПО, които критикуват властта.
Ca și în Rusia, comentatorii pro-guvern au lansat o campanie de defăimare împotriva ONG-urilor care critică și care sunt finanțate de donatorii internaționali.

Техните клеветнически плакати бяха отстранени от форума и вместо тях организаторът покани местните практикуващи Фалун Гонг да кажат на присъстващите за практиката и преследването.
Afișele lor defăimătoare au fost ulterior înlăturate de la forum, iar organizatorul a invitat practicanți Falun Gong să le spună participanților despre practică și persecuție.

Съдебният заседател г-н Кристофър Джейкъбс по време на дебатите на съдебните заседатели постоянно е отправял клеветнически изказвания пред другите относно сексуалната ориентация на г-н Креймър.
Un jurat, un domn numit Christopher Jacobs, pe durata deliberării juriului, a făcut încontinuu remarci defăimătoare către ceilalţi cu privire la orientarea sexuală a d-lui Kramer.

Cum se folosește „клеветнически” într -o propoziție

Това само по себе си не е прецедент, тъй като ВСС и друг път е ставал съучастник в клеветнически кампании:

Каракачанов заяви, че той лично никога не е получавал пари по тази линия. „Това са голи клеветнически обвинения“, каза още той.

Глоба до 50 млн. евро за фалшиви новини в Германия Социалните медии ще трябва да отстраняват клеветнически и насаждащи омраза материали

Въпреки непрестанните клеветнически кампании срещу нея, тя остана вярна на своите принципи и в днешно време снима филм за Индийския океан.

Твърди се, че официално разпространяваните в първичните партийни организации „становища” на Общинските комитети на БКП се съдържат „неистини и клеветнически инсинуации”.

Прави впечатление също така, че се увеличава значително слушането и разпространяването на клеветнически предавания на западни радиостанции и на турските радиостанции.

10. Злоупотреба с международната правна система, като издаване от Интерпол на "Red nfotices“ на критици, масирани клеветнически кампании и злонамерени действия;

- ИЛИЯ СТОЯНОВ МИНЕВ – 70-годишен от гр. Септември, осъждан за участие в противодържавна организация и за разпространение на клеветнически материали.

Ако сте чували някакви клеветнически събеседник нещата се повтарят някои от тях. хората често се отварят в отговор на обвиненията срещу тях.

1. Да подават данни и информация, които накърняват човешките права и добрите нрави, имат клеветнически или обиден характер или поставят в заблуждение.