Сe înseamnă КОГАТО НАВЛЕЗЕТЕ în Română - Română Traducere

atunci când intraţi
atunci când intrați
când intraţi

Exemple de utilizare a Когато навлезете în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще я засечете, когато навлезете в паркинга.
O vei ridica atunci când introduceti parcare.
Когато навлезете, няма да може да се свържете с кораба.
Odată intraţi, nu veţi mai putea intra în contact cu nava.
Те се включват автоматично и когато навлезете в тунел.
Farurile se aprind automat şi atunci când intri într-un tunel.
Когато навлезете напълно в Пространствена Познавателност, вие сте в мир и имате ясно усещане, че сте неограничавани или освободени от ситуациите около вас.
Atunci când ați intrat total în starea de conștiență spațială, sunteți calmi și senini și aveți senzația clară de a fi neîngrădiți sau neconstrânși de situațiile din jur.
Те се включват автоматично и когато навлезете в тунел.
Acestea se activează, de asemenea, automat atunci când intraţi într-un tunel.
Combinations with other parts of speech
Когато навлезете в Петата Перспектива, което е надмогване на възприетото пространство и време, всичко, свързано с живота ви и света около вас, ви изглежда като сън.
Atunci când intrați în Perspectiva a cincea- care înseamnă transcenderea spațiului și timpului perceput- toate lucrurile referitoare la viața și lumea din jurul vostru par ca un vis.
Тялото и здравето ви се променят, когато навлезете в менопаузата.
Corpul și sănătatea ta au de suferit atunci când ajungi la menopauză.
Пожелайте да простите на всички, които са свързани с това,за да може да бъдете светли и свободни, когато навлезете в новия етап от живота си.
Să iertaţi pe oricine este implicat,pentru a putea fi uşori şi liberi atunci când intraţi Într-o nouă fază minunată din viaţa voastră.
Ще се сблъскате с подобни проблеми, когато навлезете на руска територия.
Veţi avea de înfruntat multe probleme odată cu intrarea pe teritoriul Rusiei.".
Вие имате свободна воля, но когато навлезете в Новата Епоха, ви очаква ново бъдеще, което повече не позволява на войните да носят световна смърт и разрушение, както се случваше преди.
Voi aveti liberul-arbitru, însa intrînd în Noua Era, un viitor nou va asteapta, care nu mai permite razboaele care aduc moarte si distrugerea generalizata care a avut loc înainte.
Вие пътувате до Непроявеното всяка нощ, когато навлезете във фазата на съня без сънища.
Dvs. faceţi o călătorie în Nemanifest în fiecare seară, când intraţi în faza somnului profund, fără vise.
Когато навлезете в специфичната конфигурация от енергии, съставяща вашето рождено семейство, съзнанието ви е широко отворено и все още без почти никакво усещане за собствени граници.
Atunci când intraţi în această configuraţie specifică a energiilor care alcătuiesc familia în care v-aţi născut, conştiinţa voastră este larg deschisă cu încă un abia simţit sentiment al limitelor personale.
Възприемането е по-течно в по-висшите измерения и когато навлезете в тях, вие стоите извън собствения си живот.
În dimensiunile mai înalte percepția e mai fluidă, iar atunci când intrați în aceste dimensiuni vă aflați în afara vieții personale.
Когато навлезете в The Tale of The Lost Bride and A Hidden Treasure, ще видите, че сцените със скрити предмети не са толкова лесни за изследване, но пък ироничните описания на някои неща, наистина могат да ви разсмеят.
Când avansezi în cadrul jocului The Tale of The Lost Bride and A Hidden Treasure, scenele hidden object nu sunt foarte uşor de cercetat dar descrierile ironice ale unor obiecte ascunse te pot face să râzi cu lacrimi.
Пожелайте да простите на всички, които са свързани с това,за да може да бъдете светли и свободни, когато навлезете в новия етап от живота. По материали от: Angel Therapy.
Să iertaţi pe oricine este implicat,pentru a putea fi uşori şi liberi atunci când intraţi Într-o nouă fază minunată din viaţa voastră. Sursa- Sincronicități.
Когато навлезете колективно в по-интензивните фази на планетарна трансформация, онези от вас, приспособени към реалността на взаимосвързаността ще„знаят” кога е благоприятно да изпратят тази мисъл-форма към ближните си с помощта специално на тази медитация.
Pe masura ce patrundeti, la nivel colectiv, în etapele intense ale transformarii planetare, aceia dintre voi care sunt acordati la realitatea interconectivitatii vor„sti” cand este prielnic sa transmita aceasta forma gand semenilor vostri oameni, prin intermediul acestei meditatii aparte.
Когато навлязох в тунела се случи нещо невероятно.
Când am pătruns în tunel, un lucru incredibil să întâmplat.
И когато навлезе новото, се появява страх.
Iar când intră noul, apare teama.
Така става, когато навлезе в последен стадий.
Ceea ce se întâmplă când ajungi în stadiul final.
Когато навлязохме в пространството под дърветата, не можахме да повярваме.
Şi când am ajuns în acest loc de sub copaci, nu părea posibil.
Когато навлязохме в гората да търсим пушката, аз тръгнах след нея.
Când am mers în pădure să căutăm pusca, am urmat-o pe ea.
Изгубих връзка с него, когато навлязоха в атмосферата.
Am pierdut contactul când au pătruns în atmosferă.
Може би когато навлезе в критическата възраст.
Poate când ajunge la menopauză.
Когато навлезе в заключителната фаза?
Când începi etapa finală?
И за усещането, че някой я наблюдава, когато навлезе в гората.
Şi de senzaţia că e privită, pe care o avusese când intrase în pădure.
И когато навлезеш в международната"плутономия", както го наричат банките, най-малката част от световното население получава увеличение на приходите.
Când treci la"plutocraţia" internaţională, cum băncilor le place s-o numească… Un mic procent al populaţie globului care acumulează şi mai multă bogăţie.
Когато навлезем в ерата на разруха, ще имаме около 100 млрд. мъртви звезди обикалящи се взаимно в гигантско елипсовидно образувание.
Pe măsură ce pătrundem în Era Degenerată, vom avea aproximativ o sută de miliarde de stele moarte orbitând una în jurul celeilalte într-o configuraţie eliptică gigantică.
Странният парадокс на съществуване става ясно видим, когато навлезем в 10-то измерение.
Paradoxul ciudat al existentei devine foarte evident, pe masura ce intram în dimensiunea a 10-a.
Rezultate: 28, Timp: 0.0491

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română