Сe înseamnă КОМАНДВАЩ ОФИЦЕР în Română - Română Traducere

• comandant
• comandantul

Exemple de utilizare a Командващ офицер în Bulgară și traducerile lor în Română

Новият ми командващ офицер.
Noul meu comandant.

Въпреки това той е моят командващ офицер.
Inca e ofiterul meu comandant.

Новият ви командващ офицер.
Sunt noul vostru comandant.

I Ще предупредим моя командващ офицер.
Voi Alerta ofițerul meu comandant.

И негов командващ офицер в Ирак.
Iar ofițerul său comandant în Irak.

Аз съм техният командващ офицер.
Eu sunt comandantul lor.

Моят командващ офицер ми каза веднъж:.
Primul meu comandant mi-a spus odată:.

Не. Не съм му командващ офицер.
Nu, nu sunt comandantul lui.

Той е командващ офицер Sam в Афганистан.
A fost comandantul lui Sam in Afganistan.

Вие сте бил неин командващ офицер.
Erai ofițerul ei comandant.

Аз съм капитан Джон Шеридан, новият командващ офицер.
Căpitanul John Sheridan, noul tău comandant.

Той бе моя първи командващ офицер.
A fost primul meu comandant.

А вие, поправете ме ако греша, бяхте командващ офицер.
Si, corectează-mă dacă gresesc, erai comandant?

Аз съм новият ви командващ офицер.
Voi fi noul vostru comandant.

Аз съм полковник Хирам Бердан, сър, вашият командващ офицер.
Sunt colonel Hiram Berdan, domnule, comandantul tău.

Сега аз съм вашият командващ офицер.
Acum eu sunt comandantul tău.

Уейд Уелс е моят командващ офицер и моя любовница.
Wade Wells este comandantul meu şi iubita mea.

Аз съм все още твой командващ офицер.
Eu încă sunt comandantul tău.

Аз съм Командващ Офицер, ти ще следваш каквито заповеди ти дам!
Eu sunt comandantul, iar tu execuţi, indiferent ce ordine îţi dau!

Наруших дълга си на командващ офицер.
Mi-am incalcat datoria de comandant.

Вашият командващ офицер, командир Синклер няма да се върне на Вавилон 5.
Comandantul tău, Comandorul Sinclair, nu se va întoarce pe Babylon 5.

Трябва да се върна при моя командващ офицер.
Trebuie să mă întorc la comandantul meu.

Нашият Командващ Офицер ни даде разрешение да те вземем и да те закарме у вас.
Comandantul nostru ne-a permis să te luăm şi să te ducem acasă.

Щеше ли да е по-просто, ако не ти бях командващ офицер?
Ar fi fost mai uşor dacă nu îţi eram comandant?

Скъпа г-жо Грийнбърг, аз бях командващ офицер на вашия син.
Stimată doamnă Greenberg, am fost comandantul fiului dumneavoastră.

Dax е командващ офицер на Карли на мисията, когато те са били заловени.
Dax a fost comandant lui Carly privind misiunea atunci cAnd au fost capturate.

До всички единици, тук е медицински командващ офицер Сиера Лима.
Către toate unităţile, sunt comandantul medical, S.

Сър Оливър Лорд Томас, рицар и командващ офицер на северната британска армия.
Sir Oliver Lord Thomas, cavaler de baie și comandant a armatei britanice de nord.

Да, по точно в частта когато сте бил негов командващ офицер в армията.
Da, mai ales partea în care ai fost comandantul lui în armată.

Аз съм адмирал Бълок и ще бъда вашия командващ офицер за следващите шест месеца.
Sunt Amiralul Bullok şi voi fi comandantul vostru pentru următoarele 6 luni.