Сe înseamnă КОМПЛЕКСНИ УСЛУГИ în Română - Română Traducere

• servicii complete
• servicii complexe

Exemple de utilizare a Комплексни услуги în Bulgară și traducerile lor în Română

Ние предлагаме комплексни услуги за лечение.
Oferim servicii complete de tratament.

Ефективни технологии и комплексни услуги.
Tehnologii eficiente și servicii complexe.

Пълен пакет от комплексни услуги, които включват и:.
Pachet complet de servicii complexe care includ:.

Това е фирма, която извършва комплексни услуги.
Sunt insa firme care ofera servicii complexe.

Комплексни услуги за търговия с автомобили онлайн.
Servicii complete pentru mașini de tranzacționare online.

Пълен пакет от комплексни услуги, които включват и:.
Servicii generale Pachet complet de servicii complexe care includ:.

Фирми, специализирани в смисъла на комплексни услуги за индустрията.
Companiile specializate în furnizarea de servicii complete pentru industrie.

InGas е полска компания, която предлага комплексни услуги, свързани с прилагането на системи за противопожарна защита.
InGas este o companie poloneză care oferă servicii complete legate de implementarea sistemelor de stingere a incendiilor cu descărcare de gaz.

Ние предлагаме комплексни услуги, които са съобразени с нуждите на документацията на фирми, работещи във всички сфери на бизнеса.
Furnizăm servicii cuprinzătoare, adaptate la necesitățile legate de documentație pentru companii din toate sectoarele de activitate.

Безплатни The Teknoservice предоставя комплексни услуги на транспорта и околната среда.
Gratis Teknoservice ofera servicii complete de transport și de mediu.

Комплексът от два хотела на надморска височина от 1217 м в централната част на великана сега ще предлага комплексни услуги за Вашата активна и пасивна почивка.
Complexul de doua hoteluri la o altitudine de 1217 m în partea centrală a Giant va ofera acum servicii complete pentru odihna ta activă și pasivă.

В допълнение, ние предоставяме на нашите клиенти комплексни услуги за поддръжка и техническо оборудване.
În plus, oferim clienţilor noştri servicii complexe de asistenţă şi echipamente tehnice.

В противен случай ще е добре да прегледате офертите на рекламните офиси и да изберете този, който ще ни предложи комплексни услуги, само тези, от които се нуждаем.
În caz contrar, acesta este modul în care veți examina ofertele companiilor recomandate și alegeți unul care ne va oferi servicii complete, doar cele de care avem nevoie.

Офенбург университет също предлага комплексни услуги и тясна интеграция с регионалната икономика.
Offenburg University oferă de asemenea servicii complete și o integrare strânsă cu economia regională.

Тя предоставя комплексни услуги, насочени към цялостно личностно развитие, които в противен случай остават недостъпни за някои деца и младежи, живеещи в социалната периферия.
Sala oferă servicii complexe, axate pe dezvoltarea personală generală, care altfel nu sunt disponibile pentru unii copii și tineri care trăiesc la periferia societății.

SES компания ще работи с новото начинание- Space Infrastructure Services(SIS), което ще гарантира пускането на пазара на комплексни услуги в рамките на работата на спътниците.
Compania SES va lucra cu noua companie- Servicii de infrastructură spațială(SIS), care va asigura comercializarea de servicii complexe în funcționarea sateliților.

Базираната в Лондон, мобилност на нефт и газ осигурява комплексни услуги за глобалната петролната и газова промишленост в областта на Petroleum Инженеринг Консултации и обучение.
Cu sediul în Londra, Petrol și Gaze Mobility ofera servicii complete pentru industria de petrol și gaze la nivel mondial în domeniul de petrol Inginerie Consultanță și Instruire.

Ние можем да предложим пълна гама от услуги по веригата за доставки, които обединяват и интегрират комплексни услуги, за да отговарят на вашите уникални изисквания.
Putem oferi o gamă completă de servicii în cadrul lanțului de aprovizionare care îmbină și integrează servicii complete pentru a vă satisface cerințele unice.

След продажбата услуга: ние предлагаме комплексни услуги, включително монтаж и пускане в експлоатация на оборудване, обучение на персонала, доставка на резервни части и други услуги..
Servicii post-vânzare: noi oferim servicii complete, inclusiv instalarea și punerea în funcțiune a echipamentelor, instruirea personalului, aprovizionare cu piese de schimb și alte servicii..

Нашата работа е насочена към разширяване на дейността ни в областта на предлагането на комплексни услуги, включително на най-добрия дизайн на съответния продукт и неговата производствена форма.
Activitățile noastre au rolul de a extinde sfera de aplicare în domeniul furnizării de servicii complexe, inclusiv designul unui produs și forma sa de producție.

Ние предлагаме комплексни услуги, включващи подготовка и обработка на искове за връщане на данъци, съобразени с изискванията на местните данъчни власти, попълване на годишни данъчни декларации и искания за данъчно възстановяване.
Oferim un serviciu complet incluzând pregătirea rambursărilor în conformitate cu cerinţele locale ale autorităţilor fiscale, depunerea declarațiilor fiscale anuale şi cererile de rambursare.

Освен това ние се създаде със собствени производствени съоръжения, качеството на системата за оценка и внимателно подбрани договорени производители, в резултат на възможността да предоставим на нашите клиенти комплексни услуги.
Mai mult decât atât ne- am înființat propriile noastre facilități de producție, sistemul de asigurare a calității și atent selectate contractate producători, rezultând în capacitatea de a oferi clienților noștri servicii complete.

Концепцията LASERLINE® за газове с висока чистота и комплексни услуги, ноу-хау за приложенията, заедно с ценово ефективни възможности за доставка на газ формира основата за индивидуални решения, които увеличават производителността.
Conceptul LASERLINE®, bazat pe gaze de înaltă puritate şi însoţite de servicii complete, care combină cunoştinţele legate de aplicaţii şi sisteme eficiente de alimentare, reprezintă fundamentul soluţiilor personalizate care maximizează productivitatea.

Преместването може да бъде много обезсърчително процес за дома купувач или продавач и обикновено всеки добър агент на недвижими имоти ще бъде едно да се успокои нервите и assuaged страховете им комплексни услуги за създаването на нов живот.
Mutarea poate fi un proces foarte descurajatoare pentru orice cumpărător acasă sau vânzător şi obicei orice bun agent imobiliar va fi una pentru a calma nervii si temerile assuaged cu lor servicii complete pentru înfiinţarea o viaţă nouă.

С тази сделка ние постигнахме нова, досега нечувана по височина недвижима собственост и ще изпълним целта на компанията за създаване на градски център от световна класа, който предлага усъвършенстван начин на живот, така че Джеда да има нова забележителност, която да привлича хора от всички слоеве на обществото с комплексни услуги и множество приложения,"каза Муниб Хамуд,, главен изпълнителен директор на Jeddah Economic Company.
Prin acest contract vom atinge înălţimi nemaiîntâlnite până acum şi vom îndeplini obiectivul companiei de a crea un centru urban de talie mondială care să ofere un stil de viaţă avansat, astfel că Jeddah ar putea avea un nou simbol care să atragă oameni de toate categoriile prin servicii complete", a declarat Mounib Hammoud, directorul general al Jeddah Economic Company.

Целта ни е да предоставим комплексна услуга, като обръщаме специално внимание на удобството и нуждите на клиентите.
Oferim servicii complexe acordând o atenție deosebită confortului și nevoilor clienților.

Предлагаме комплексна услуга за доставка в ранните часове до пунктове за продажба, разположени в търговски центрове.
Oferim un serviciu complet de livrări în orele de dimineață către punctele de vânzare situate în centrele comerciale.

AgroBalance е комплексна услуга, благодарение на която земеделските производители получават детайлна информация на ниво блок за количеството на наличните хранителни запаси в почвата.
AgroBalance este un serviciu complex prin care producătorii agricoli primesc o informație detaliată la nivel de bloc fizic, privind cantitatea rezervelor de nutrienți disponibile în sol.

Облачно базираните решения идват обикновено като комплексна услуга, за която се заплаща месечна такса.
Soluțiile bazate pe software obișnuit vin de obicei ca un serviciu complex pentru care se plătește o taxă lunară.

Облачно базираните решения идват като комплексна услуга, за която се заплаща единствено месечна такса.
Soluțiile bazate pe software obișnuit vin de obicei ca un serviciu complex pentru care se plătește o taxă lunară.

Cum se folosește „комплексни услуги” într -o propoziție

Да осъществяваме комплексни услуги на клиенти, желаещи да получат оптимални решения в областта на търговското обзавеждане.

Глобал Секюрити Сървисис 2014 е лицензирана охранителна фирма, специализирана в предлагането на комплексни услуги за сигурност.

Комплексни услуги за SEO, включващи качествен link building, мониторинг на позициите, скорост на зареждане и т.н.

Фирма „ДИПИН ТЕК“ OOД предоставя комплексни услуги в сферата на сигнално-охранителни, пожароизвестителни, видеоохранителни и IT системи.

Открита процедура с предмет: „Предоставяне на комплексни услуги по зимно почистване на обекти на Агенция „Митници"

Основна цел на компанията е предлагането на комплексни услуги и решения в областта на информационните технологии.

Съвместна работа с други организации за предоставяне на усъвършенствани, комплексни услуги съобразени с изискванията на потребителите.

Предлагаме комплексни услуги от проектирането до пускането в експлоатация на предлаганите от нас системи и съоръжения.

Предлага комплексни услуги в областта на асемблирането на електронни печатни платки, монтаж на модули и системи

Ние може да Ви предложим комплексни услуги за управление на безопасността и запазване здравето на работещите.