Сe înseamnă КОЯТО РАЗРАБОТВА în Română - Română Traducere

• care dezvoltă
• care dezvolta
• care a elaborat

Exemple de utilizare a Която разработва în Bulgară și traducerile lor în Română

OOO"Est-Pharm", която разработва и произвежда модерно медицинско оборудване.
OOO"Est-Pharm", care dezvoltă și produce echipamente medicale moderne.

Безплатни SEO Хюстън основава компания, която разработва уникални и атрактивни уебсайтове.
Gratis Companie de SEO Houston pe bază de site-uri web care dezvolta unice și ochi-prinderea.

Напреднала технология скрита във виолонечло на път за държава, която разработва ядрено устройство?
Tehnologie avansată ascunsă într-un violoncel destinată unei ţări care construieşte un dispozitiv nuclear?

Известно е, че СЗО е световна организация, която разработва препоръки за страните участнички.
Este cunoscut faptul că OMS- o organizatie mondiala care dezvolta recomandări pentru ţările participante.

Това е професия, която разработва, проектира, планира и управлява сграда и заобикалящата я среда.
Este o profesie care se dezvoltă, proiectează, planifică și gestionează clădiri și contextul său înconjurător.

Турция е четвъртата държава в света-- след САЩ и две държави от ЕС-- която разработва технологията.
Turcia este a patra naţiune din lume- după SUA şi alte două ţări ale UE- care au dezvoltat această tehnologie.

Това е компания, базирана в Чикаго, която разработва игри, като видео слотове, в продължение на много години.
Aceasta este o companie din Chicago care a dezvoltat jocuri, cum ar fi sloturi video, de mai mulți ani.

Преди 80 години тя е първата компания в света, която разработва и произвежда зимни гуми.
Compania are radacini puternice în nord, în urma cu 80 de ani fiind prima companie din lume care a dezvoltat si produs anvelope de iarna.

AND Nutrition е компания, която разработва и внедрява различни продукти и начини за разбиране на храненето на животните.
AND Nutrition" este o companie care dezvolta diferite produse și noi modalități de înţelegere privind nutriţia animalelor.

Американска многонационална корпорация, която разработва и продава спортни обувки, облекло, оборудване и аксесоари.
O corporație americană multinațională care proiectează și vinde încălțăminte sportivă, îmbrăcăminte, echipament și accesorii.

Можете, например, да станете изследовател във фармацевтична компания, която разработва нови лекарства, или физиолог в университет…[-].
Ați putea- de exemplu- să deveniți cercetător la o companie farmaceutică care dezvoltă noi medicamente sau un fiziolog la o universitate…[-].

Всеки човек, група или компания, която разработва инструмент може да осигури сигнали за търговия с двоичен опции.
Orice individ, echipa sau orice companie care se dezvoltă instrumentul poate oferi semnale pentru opțiuni binare de tranzacționare.

Кой го прави: Shred й е направена от АНО За Нея, компания за спортна храна, която разработва и производители добавки специално за жени.
Cine face: Shred ei se face prin NLA pentru ea, o companie de nutritie sport care dezvoltă și producătorii suplimente special pentru femei.

Pearl Academy е метаморфоза в лидер в индустрията, която разработва курсове с пулса на нуждите на целия спектър от индустрията.
Pearl Academia a metamorfozat într-un lider al industriei, care dezvoltă cursuri cu un puls pe nevoile întregul spectru al industriei.

За целта Боулес и екипът му работят съвместно с компанията"Картърра", базирана в Солт Лейк Сити, която разработва микрофлуидни апарати за медицина.
Pentru a ajunge la aceste rezultate, echipa a lucrat cu compania Carterra, din Salt Lake City, care dezvoltă dispozitive microfluidice pentru medicină.

Ние сме мултидисциплинарна бизнес школа, която разработва ученици от най-висок клас, подготвяйки ги да станат бизнес лидери на утрешния ден.
Suntem o școală de afaceri multidisciplinară care dezvoltă studenți de cea mai înaltă calitate, pregătindu-i să devină lideri de afaceri ai mâinii.

Шестият елемент материали технология е Chengzhou, Китай основава компания, която разработва и произвежда Графенът и Графенът оксид материали.
Al şaselea Element materiale tehnologie este un Chengzhou, China pe bază de companie care se dezvoltă şi produce graphene şi materiale de oxid de grafen.

Кой го прави: GAT Sport е марка за спортна храна, която разработва качествени продукти, които подпомагат спортисти в усилени тренировки и постигане на оптимални резултати.
Cine face: GAT Sport este o marcă de nutriție sportivă care dezvoltă produse de calitate care îi ajută pe sportivi în pregătire și obține rezultate optime.

Фондът ще действа като катализатор за силна европейска отбранителна промишленост, която разработва авангардни, напълно оперативно съвместими технологии и оборудване.
Fondul va avea rolul de catalizator al unei industrii puternice a apărării în Europa, care să dezvolte tehnologii și echipamente de ultimă generație, complet interoperabile.

Adobe, компанията, която разработва графичен софтуер, с който например филмите могат да се редактират, обявена предишния ден да си сътрудничи с Twitter и New York Times.
Adobe, compania care dezvoltă software grafic cu care, de exemplu, pot fi editate filme, a anunțat cu o zi înainte ieri să colaboreze cu Twitter și New York Times.

През 2004 г. придобихме Arch Chemical's Microelectronic Materials Division, която разработва, произвежда и разпространява специални продукти за полупроводниковата индустрия.
În 2004 am achiziţionat divizia de materiale microelectronice a Arch Chemical, care dezvoltă, produce şi distribuie produse de specialitate pentru industria semiconductoarelor.

Освен производителя на помпи Grundfos участниците ще посетят хранителната компания Danish Crown и компанията Saint-Gobain ISOVER, която разработва и произвежда новаторски и устойчиви изолационни материали.
In afara de producatorul de pompe Grundfos, participantii vor vizita societatea Danish Crown din sectorul alimentar si Saint-Gobain ISOVER, care dezvolta si produce solutii inovatoare si durabile in domeniul izolarii.

Grayling e глабална комуникационна мрежа, която разработва иновативни, интегрирани комуникационни решения, които осигуряват бързо и лесно измерими предимства за своите клиенти.
Grayling este o reţea globală de comunicare care dezvoltă soluţii de comunicare integrate şi ingenioase, rapid accesibile pentru a crea avantaje măsurabile pentru clienţi.

Освен производителя на помпи Grundfos участниците ще посетят хранителната компания Danish Crown и компанията Saint-Gobain ISOVER, която разработва и произвежда новаторски и устойчиви изолационни материали.
În afară de producătorul de pompe Grundfos, participanții vor vizita societatea Danish Crown din sectorul alimentar și Saint-Gobain ISOVER, care dezvoltă și produce soluții inovatoare și durabile în domeniul izolării.

Grayling e глобална комуникационни мрежа, която разработва иновативни, интегрирани комуникационни решения, които осигуряват бързо и лесно измерими предимства за своите клиентите.
Grayling este o reţea globală de comunicare care dezvoltă soluţii de comunicare integrate şi ingenioase, rapid accesibile pentru a crea avantaje măsurabile pentru clienţi.

SIVECO, румънска фирма, която разработва и изнася софтуерни продукти и консултантски проекти с висока добавена стойност. Отговаря за техническото разработване на уебсайта и инструментите за електронно обучение.
SIVECO, o companie românească care dezvoltă şi exportă produse software şi proiecte de consultanță de calitate superioară, este responsabilă pentru dezvoltarea tehnică a site-ului şi a instrumentelor de eLearning.

Според писателя Виталий Коротич, един от малкото живи членове на комисията, която разработва проекторезолюцията през 1989 г.,„пактът постави бомба под основата на Съветския съюз, която рано или късно трябваше да избухне“.
Potrivit scriitorului Vitali Korotich, unul dintre puținii membri în viata ai comisiei care a elaborat proiectul de rezoluție în 1989,„pactul a pus o bombă sub temelia Uniunii Sovietice, care mai devreme sau mai târziu trebuia săexplodeze”.

TRUMPF е високотехнологична компания, която разработва и произвежда производствени решения за клиенти от производствената промишленост в двете бизнес направления металообработващи машини и лазерна техника/електроника.
Alte companii ale Grupului TRUMPF TRUMPF este o companie de înaltă tehnologie, care dezvoltă și produce soluții de producție pentru clienții din industria de fabricație în cadrul a două domenii de activitate, mașini-unelte și tehnologia laser/electronică.

ISS- единственото предприятие в Русия, която разработва и произвежда стандарт телекомуникации космически кораб за националния оператор"Space Комуникация" и Министерството на отбраната.
ISS- singura întreprindere din Rusia, care dezvoltă și produce nave spațiale de telecomunicații standard pentru operatorul național„spațiu de comunicare“ și Ministerul Apărării.

Cum se folosește „която разработва” într -o propoziție

Gatewing е компания на Trimble, която разработва високотехнологични безпилотни летателни апарати за фотограметрични нужди.

Чешка Република, е частна компания създадена през 1991, която разработва и произвежда хроматографски софтуер.

Смарт Д е печатница от София, която разработва висококачествена печатна реклама с последните технологии...

novek е много повече от консултантска фирма, която разработва и управлява проекти по европейски програми.

Учещите медицина Спас Керимов и Ваньо Везиров създават "Принтиво", която разработва биомастило и 3D биопринтер

Пернишката фирма, която разработва кариера в Студена сондира неправомерно за вода в землището на селото.

Тук ще намерите предложенията на CADstore за продуктите на Bricsys – компанията която разработва BricsCAD.

Endava е организация, която разработва софтуер за големи международни компании във финансовия и застрахователен сектор.

SiS е водеща компания, която разработва и произвежда спортни добавки за професионални спортисти и атлети ентусиасти.

Юлиан Софрониев от Biodit, която разработва биометрични технологии за системи за сигурност и контрол на достъп;