Сe înseamnă КРИЛИ în Română - Română Traducere

• ascuns
• ascunde

Exemple de utilizare a Крили în Bulgară și traducerile lor în Română

Г-н Крили!
Dle Creley!

Не е да сме се крили.
Nu că ne-am fi ascuns.

И са го крили от вас?
Şi ţi-au ascuns asta?

Сякаш им давам крили!
E ca şi când le-aş da aripi!

Какво биха крили от теб?
Ce ţi-ar putea ascunde?

Крили сте Аида от мен.
Ai fost ascuns Aida de la mine.

В мазето крили тялото й.
Acolo i-au ascuns cadavrul.

Крили са го от вас цял живот!
Vi l-au ascuns o viaţă întreagă!

Значи те са се крили от теб.
Asa ca l-au ținut la tine.

Не са крили тук оръжията.
Ascunzătoarea n-a fost niciodată aici.

Значи не сме крили нищо?- Не?
Deci, nu avem nimic de ascuns?

Крили сте го от мен през цялото време?
Ai tinut-o ascunsă de mine tot timpul?

Мъжете не са крили лицата си.
Bărbatul nu și-a ascuns chipul.

Полковник Уилкинс за генерал Крили.
Colonelul Wilkins pentru Generalul Creely.

Никога не сме крили тези момичета в къщата.
Noi n-am ascunde niciodată, 2 fete în casă.

По-скоро това, че са го крили от мен.
Este mai mult decât faptul că au ascuns-o faţă de mine.

Никога не сме крили този факт, нали?
Tu n-ai încercat niciodată să ascunzi asta, nu-i aşa?

Ще ти кажа тайната която са крили от теб.
O să-ţi împărtăşesc taina care ţi-a fost ascunsă toată viaţa.

Татко и Лизел се крили в едно училищно мазе.
Tata şi Liesl se ascundeau în pivniţa unei şcoli.

Не я излагахме на показ, но никога не сме я крили.
Nu am etalat-o, dar nici n-am încercat să o ascundem.

Специален агент Крили, ФБР, а вие сте?
Agent special Crealy, FBI. Şi… Cine ar trebui să fiţi voi doi?

Мисля че намерих къде нашите Бони и Клайд са се крили.
Cred că am găsit unde s-au ascuns Bonnie şi Clyde.

Крили сме се на най- невероятни места.
Ne ascundeam prin cele mai tâmpite locuri şi fumam până cădeam laţi.

Само като я погледнеш и разбираш защо са я крили.
Te uiţi odată la faţa ei, şi ştii de ce o ţin acoperită.

Аптеките са крили"най-мощния" лек против гъбички по ноктите!
Farmaciile au ascuns”cel mai puternic leac” pentru ciuperca unghiilor!

Извинете, но… всеки би помислил, че сте се крили от нещо.
Mă scuzaţi, dar mă faceţi să cred că vă ascundeţi de ceva.

Трябва да са се крили от североизточната страна на острова на Такахая.
Probabil că s-au ascuns în partea de nord-est a insulei lui Takehaya.

Този е голямо зло, затова са го крили.
Tipul ăsta este un dezastru ambulant. Nu e de mirare că l-au ascuns de noi.

Двама мигранти загинаха в Сърбия, крили се в цистерна.
Serbia- Doi imigranţi care se ascunseseră într-un camion cisternă au decedat.

Рибеното масло може да съдържа токсини, които не крили масло.
Uleiul de pește poate conține toxine care nu fac ulei de krill.

Cum se folosește „крили” într -o propoziție

Четирима от обвиняемите по делото за проповядване на религиозна омраза, възхваляване на ИДИЛ и призоваване към война са крили ...

ами спрях я защото всички зарази досега които съм имал,винаги са се крили и в system restora-a.Та затова съм спрял процеса

Scanned Document2. Стига сте се крили в бърлогите вили срещу луната по зърнена диета, стригали жална козина прелитали от трън на глог.

Министерският съвет е колективен орган, който се води по програмата 2017-2021. Ние, като кандидати за министри, не бихме си крили като за...

Кархаран изживява истински шок в следващите епизоди на Част от мен – научава ужасните тайни, които близките му са крили от него.

Двамата неонацисти, които убиха 10 чужденци в серия атентати в Германия, са се крили в България през август 2000 г. Това ...

И така, в периода от края на XIX и началото на XX в. доминира придържането към Житието на Крили и 862/3 г.

Обаче не разбирам къде са били тези документи през изминалите 5 години? Допускам, че родителите на баща ми са ги крили .....

Друга легенда твърди, че турците или средновековните бирници са крили златото си в лабиринта. Досега обаче нищо не е намерено, поне не официално.

Лъсна голямата лъжа на Петканови! Ето кога са се събрали и защо са го крили – СНИМКИ: | Сензация - здраве и красота