Exemple de utilizare a Кръсти în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сами я кръсти.
Sammy i-a pus numele.Тя го кръсти Етел.
I-a pus numele Ethel.Кръсти магазина на мен.
A numit magazinul după mine.Той кръсти детето им!
Le-a botezat copiii!Жена ми го кръсти така.
Sotia l-a numit asa.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Кръсти някои от тях Бъни.
Той я кръсти, но аз я обичам.
El i-a pus numele, dar eu o iubesc.Кръсти мен на костенурката.
Mie mi-a dat numele ţestoasei.И отиде в църквата, за да те кръсти.
Тя те кръсти в православна църква.
Te-a botezat intr-o biserica ortodoxa.Тази идиотка кръсти кокошките си Денис.
Idioata aia şi-a numit găina Denise.Грузинският патриарх Илия кръсти 564 деца.
Patriarhul Georgiei a botezat 659 de copii.И като се кръсти тя и домът и…….
Iar după ce s-a botezat şi ea şi casa ei….Господи, аз трябва искал да го кръсти отново.
Doamne, eu… aș dori să-l boteze din nou.Той ще ви кръсти с Дух Светий и с огън;
Ето, иде този, кой ще ви кръсти със Светия Дух.
Acum vine cel care vă va boteza cu Duhul Sfânt.Чарлз я кръсти"Икономът" на първата им среща.
Charles a botezat-o"Butler" la prima lor întâlnire.А който повярва в Него и се кръсти, ще бъде спасен.
Cine va crede şi se va boteza, va fi mântuit;”.Кръсти, това никога не е лесно. Уволнен си!
Лека нощ, деца, и не забравяйте, че Кръсти ви обича!
Bună seara copii, şi nu uitaţi, Krusty vă iubeşte!Моля те Кръсти, това е много унизително. Млъкни и диригенствай!
Te rog, Krusty, asta e foarte înjositor!Да, майка ми направи огромна грешка като ме кръсти Теодор.
Da, mama mi-a făcut serviciul de a mă numi Theodore.Корпорация МР кръсти мисията"Нека Драконът полети!".
MP a numit această misiune"Lăsaţi dragonul să zboare".Аз ви кръщавам с вода, но той ще ви кръсти със Светия Дух.
Eu vă botez cu apă, el însă vă va boteza cu Duhul Sfânt.Мама ме кръсти Върбъл Уудс, но ме наричат Тий Кейк.
Mama mi-a pus numele Vergie, dar toata lumea imi spune T. Cake.Но ще си струва. Ако страданието ми научи Кръсти на правилни хранителни вещества.
Dar va merita dacă suferinţa mea îl va învăţa pe Krusty valoarea nutriţiei adecvate.Гардеробът на Кръсти, доставен чрез смеха на Бевърли Хилс".
Îmbrăcămintea lui Krusty furnizată de Ha-Has din Beverly Hills.".Кръсти, благодарение на Принцеса Пенелопе, всички места са заети.
Krusty, mulţumită Prinţesei Penelope, studioul este arhiplin.В скоро време той ги кръсти и ги научи в пълнота на християнския живот.
Curând, apostolul i-a botezat şi i-a învăţat să trăiască creştineşte.Отчето Паез те кръсти, и той ни е венчал всички в нашето семейство.
Părintele Paez te-a botezat si 
