Сe înseamnă ЛЕКАРСТВОТО ИНХИБИРА în Română - Română Traducere

• medicamentul inhibă
• medicamentul inhiba

Exemple de utilizare a Лекарството инхибира în Bulgară și traducerile lor în Română

Лекарството инхибира МС и избягва непланирана бременност.
Medicamentul inhibă MC și evită o sarcină neplanificată.

При продължително лечение, лекарството инхибира производството на естрогени.
Cu un tratament prelungit, medicamentul inhibă producerea de estrogeni.

Лекарството инхибира синтеза на простагландини, блокира възпалението.
Medicamentul inhibă sinteza prostaglandinelor, blochează inflamația.

В малки концентрации веществото на лекарството инхибира и спира растежа на гъбичките.
În concentrații mici, substanța medicamentului inhibă și oprește creșterea fungilor.

Лекарството инхибира синтеза и увеличава скоростта на протеин разбивка.
Medicamentul inhibă sinteza și crește rata de defalcare a proteinelor.

Мифепристон- активният компонент на лекарството, инхибира половите хормони и повишава контрактилната функция на матката.
Mifepristonul este o componentă activă a medicamentului, inhibă hormonii sexuali și îmbunătățește funcția contractilă a uterului.

Лекарството инхибира синтеза на ДНК от микроорганизми и води и тяхната смърт.
Medicamentul inhibă sinteza ADN-ului de microorganisme și conduce și moartea lor.

Левоцетиризинът също помага за намаляване на IgE-зависимо освобождаване на хистамин, левкотриен С4 и простагландин D2, освен това, лекарството инхибира тромбоцитоактивиращия фактор на кожата.
Levocetirizina ajută, de asemenea, la reducerea eliberării dependente de IgE a histaminei, a leucotrienelor C4 și a prostaglandinei D2, în plus, medicamentul inhibă factorul de trombocitoactivare a pielii.

Лекарството инхибира фармакологичното действие на антибиотиците от групата на стрептомицина.
Medicamentul inhibă acțiunea farmacologică a antibioticelor din grupul de streptomicină.

В допълнение, лекарството инхибира вирусната невраминидаза, стимулира производството на ендогенен интерферон и също така има имуномодулиращо действие.
În plus, medicamentul inhibă neuraminidază virală, stimulează producerea de interferon endogen și, de asemenea, are un efect imunomodulator.

Лекарството инхибира образуването и действието на прогестерона, който се счита за основен хормон на бременност.
Medicamentul inhibă formarea și acțiunea progesteronului, care este considerat principalul hormon al sarcinii.

Лекарството инхибира секрецията на лизозомни ензими, възпалителни медиатори, насърчава премахването на подпухналостта и потискането на….
Medicamentul inhibă secreția de enzime lizozomale, mediatori inflamatori, promovează eliminarea umflăturilor și suprimarea….

Лекарството инхибира ензим ДНК гираза ентеротоксигенни щамове на Ешерихия коли, грам-отрицателни и грам-положителни аеробни бактерии, което води до тяхната смърт.
Medicamentul inhiba enzima ADN-giraza tulpinile enterotoxigenă de Escherichia coli, gram-negativi și bacterii aerobe gram-pozitive, ceea ce duce la moartea lor.

Лекарството инхибира размножаването на бактериите, нарушава синтеза на клетъчната мембрана и води до смърт на микроорганизми, без да провокира нарушение на чревната микрофлора.
Medicamentul inhiba multiplicarea bacteriilor, încalcă sinteza membranelor celulare și conduce la moartea microorganismelor, fără a provoca încălcări ale microflorei intestinale.

Лекарството инхибира размножаването на бактериите, нарушава синтеза на клетъчните мембрани и води до смъртта на микроорганизмите, без да причиняват нарушения на чревната микрофлора.
Medicamentul inhiba multiplicarea bacteriilor, încalcă sinteza membranelor celulare și conduce la moartea microorganismelor, fără a provoca încălcări ale microflorei intestinale.

Лекарството инхибира синтеза на клетъчни мембрани на бактериите, намалява възпаление на чревната лигавица, предотвратява растежа и причинява смърт на грам-положителни и отрицателни готви, Ешерихия коли.
Medicamentul inhibă sinteza membranelor celulare de bacterii, reduce inflamația mucoasei intestinale, previne creșterea și provoacă moartea bucătarilor gram-pozitivi și negativi, Escherichia coli.

Лекарството инхибира растежа и развитието на патогенни бактерии(Staphylococcus, Streptococcus, Bacteroides, Gardnerella, Trichomonas) и гъбички(Trichophyton, Candida род гъбички epidermofiton) причинява смъртта си, той има антисептично, антибактериално и trihomonatsidnym действие, дезинфекцира повърхността на кожата.
Medicamentul inhibă creșterea și dezvoltarea bacteriilor patogene(Staphylococcus, Streptococcus, Bacteroides, Gardnerella, Trichomonas) și ciuperci(Trichophyton, Candida genul fungi epidermofiton) cauzează moartea lor, are actiune antiseptice, antibacteriene și trihomonatsidnym, dezinfectează suprafața pielii.

Дисулфирам е основната активна съставка на лекарство инхибира ензима acetyldihydrocodeine в чернодробните клетки.
Disulfiram este principalul ingredient activ al medicației inhibă enzima acetyldihydrocodeine in celulele hepatice.

За да се предотврати депресията, терапевтичното лекарство инхибира активността на нервната система, действайки по насочен начин върху засегнатата област.
Pentru a preveni depresia, medicamentul terapeutic inhibă activitatea sistemului nervos, acționând direct asupra zonei afectate.

За да се предотврати депресията, терапевтичното лекарство инхибира активността на нервната система, действайки по насочен начин върху засегнатата област.
Pentru a preveni depresia, medicamentul terapeutic inhibă activitatea sistemului nervos, acționând în mod direct asupra zonei afectate.

За да се предотврати депресията, терапевтичното лекарство инхибира активността на нервната система, действайки хомеопатично лекарство за нервната система насочен начин върху засегнатата област.
Pentru a preveni depresia, medicamentul terapeutic inhibă activitatea sistemului nervos, acționând direct asupra zonei afectate.

Подобно на много други противогъбични лекарства, инхибира синтеза на ергостерол, който е основният строителен материал за клетъчната мембрана на патогенните гъбички.
Ca multe alte medicamente antifungice, inhibă sinteza ergosterolului, care este principalul material de construcție pentru membrana celulară a ciupercilor patogene.

Лекарството"Fluconazole" инхибира активността на Candida.
Medicamentul"Fluconazol" inhibă activitatea Candida.

Лекарството не инхибира активността на централната нервна система и не действа като релаксация на цялото тяло.
Medicamentul nu inhibă activitatea sistemului nervos central și nu acționează ca un relaxant pe întreg corpul.

Лекарството елиминира болката, инхибира жизнената активност на микроорганизмите, улеснява симптомите на преследване.
Medicamentul elimină durerea, inhibă activitatea vitală a microorganismelor, facilitează simptomele de persecuție.

Лекарството потиска апетита, инхибира патологично желание за тежки мазни или сладки храни- основен източник на излишните калории.
De droguri suprima pofta de mâncare, inhibă pofta patologică pentru alimente grase sau dulci grele- principala sursă de calorii in exces.

Tacropic е лекарство, което инхибира синтеза и освобождаването на възпалителни медиатори.
Tacropic este un medicament care inhibă sinteza și eliberarea mediatorilor inflamatori.

Антимикробното лекарство 5-NOC инхибира активността на много патогенни микроорганизми при остри, повтарящи се и хронични заболявания на пикочно-половата система.
Medicamentul antimicrobian 5-NOK inhibă activitatea multor microorganisme patogene în bolile acute, recurente și cronice ale sistemului genito-urinar.

Фамотидин е лекарство, което инхибира секрецията на стомаха и намалява активността на определени ензими.
Famotidina este un medicament care inhibă secreția stomacului și reduce activitatea anumitor enzime.

Предимства на лекарството: Ефективно инхибира развитието на патогени.
Avantajele medicamentului: inhibă efectiv dezvoltarea agenților patogeni.