Сe înseamnă ИНХИБИРА РАСТЕЖА în Română - Română Traducere

• inhibă creșterea
• inhibă creşterea
• inhiba cresterea
• inhiba dezvoltarea

Exemple de utilizare a Инхибира растежа în Bulgară și traducerile lor în Română

Инхибира растежа на клетъчни anarhica.
Inhiba dezvoltarea anarhica celulara.

Медът е мощен антибактериален и е доказано, че инхибира растежа на H. pylori.
Mierea este un antibacterian puternic si s-a dovedit ca inhiba cresterea H. pylori.

Glivec инхибира растежа на тези клетки.
Glivec inhibă creşterea acestor celule.

Кожарство Бензалкониев хлорид инхибира растежа на мухъл и плесен на кожи.
Industria de pielărie Clorură de benzalconiu inhibă dezvoltarea mucegaiului și manei Hides.

Такива бактерии произвеждат млечна киселина, която инхибира растежа на бактерии и гъби.
Aceste bacterii produc acid lactic, care inhibă creșterea bacteriilor și ciupercilor.

Систематичната употреба на крема прави структурата на косата по-тънка и инхибира растежа им.
Utilizarea sistematică a cremei face ca structura părului să fie mai subțire și inhibă creșterea acestora.

Аерозол за гърлото с диглюконат на хлорхексидин инхибира растежа, унищожава патогенната флора.
Un aerosol pentru gât cu digluconat de clorhexidină inhibă creșterea, distruge flora patogenă.

Yacon съединения инхибира растежа и размножаването на раковите клетки и насърчава ранните клетъчна смърт.
Yacon compuşi inhibat cresterea si reproducerea celulelor canceroase şi promovat primele celule moarte.

Бактериостатичният ефект на пчелното лепило инхибира растежа и развитието на патогенната микрофлора.
Un efect bacteriostatic al lipiciului albinelor inhibă creșterea și dezvoltarea microflorei patogene.

In vitro бексаротен инхибира растежа на туморни клетъчни линии от хематопоетичен и сквамозен клетъчен произход.
In vitro, bexarotenul inhibă creşterea liniilor de celule tumorale de origine hematopoetică şi scuamoasă.

Докладват, че екстрактът от хибискус инхибира растежа на раковите клетки на кожата.
Goldberg si echipa sa de cercetare au raportat ca extractul de hibiscus poate inhiba cresterea celulelor canceroase de piele.

Ликопенът е диуретик и инхибира растежа на бактериите, е отличен антиоксидант, може да отстрани свободните радикали в човешкото тяло;
Licopenul este diuretic și inhibă creșterea bacteriilor, este un excelent antioxidant, poate elimina radicalii liberi în corpul uman;

Тази съставка е абразивна, неутрализира вредните киселини и инхибира растежа на бактериите, които причиняват опасни инфекции.
Acest ingredient este abraziv, neutralizând acizii nocivi și inhibând dezvoltarea bacteriilor ce provoacă infecții periculoase.

При ракови заболявания- клинични изследвания показват, че ментата съдържа веществото ментол, което инхибира растежа на рака на простата жлеза.
Tratamentul cancerului: cercetările clinice indică faptul că menta conține compusul menthol, care inhibă creșterea cancerului de prostată.

Също така, в лабораторни култури от клетки витамин D инхибира растежа на глиобластом- най-честата форма на мозъчен тумор.
De asemenea, in culturi de laborator de celule de vitamina D inhiba cresterea glioblastom- cea mai comuna forma de tumoare pe creier.

С малки количества крем инхибира растежа на гъбички, големи дози от агента увреждат мембраните на микроорганизмите, което води до тяхната смърт.
Cu cantități mici de cremă inhibă creșterea ciupercilor, dozele mari de agent dăunează membranelor microorganismelor, ducând la moartea lor.

Един от най-ценните елементи на този агент е Climbazole, който инхибира растежа на дрожди и гъбички, които причиняват инфекции.
Unul dintre cele mai valoroase elemente ale acestui agent este Climbazolul, care inhibă creșterea drojdiilor și a ciupercilor care provoacă infecții.

Тя има широк спектър на действие, инхибира растежа и размножаването на бактериите, и при високи концентрации може да се упражни бактерициден ефект.
Are un spectru larg de activitate, inhibă creșterea și reproducerea bacteriilor, iar la concentrații mari pot exercita un efect bactericid.

Уникалната комбинация от активни съставки- естествен антибиотик с протеинова природа и антисептик, инхибира растежа и умножаването на микробите в гърлото.
Combinația unică de ingrediente active- antibiotic natural și natura proteinelor antiseptic, inhibă creșterea și multiplicarea bacteriilor în gât.

In vitro изследвания и in vivo проучвания при животни показват, че панитумумаб инхибира растежа и преживяемостта на туморните клетки, които експресират EGFR.
Testele in vitro şi studiile in vivo la animale au arătat că panitumumab inhibă creşterea şi supravieţuirea celulelor tumorale care exprimă RFCE.

Доказано е също, че инхибира растежа на култивирани двуклетъчни миши ембриони и получаването на прогестерон в култивирани човешки лутеални клетки.
De asemenea, s-a demonstrat că aceasta inhibă creşterea embrionilor bicelulari de şoarece în medii de cultură şi producţia de progesteron în celulele luteale umane de cultură.

Анти-туморен ефект: Черен чесън може да блокира синтеза на"канцероген" нитрозамини, и инхибира растежа на раковите клетки, и убиват раковите клетки"".
Efectul anti-tumoral: usturoi negru poate bloca sinteza nitrozaminele„cancerigen“, și inhibă creșterea celulelor canceroase si ucide„celulele canceroase“.

В допълнение, това мощно съединение на черно семе е показало, че инхибира растежа и индуцира програмирана клетъчна смърт на други ракови клетки, включително:.
În plus, acest compus puternic al semințelor negre sa dovedit a inhiba creșterea și a induce moartea celulară programată a altor celule canceroase, incluzând:.

Активните му компоненти проникват директно в космените фоликули и ги омекотяват, поради което структурата на косата се променя- тя става чуплива, мека и инхибира растежа й.
Componentele sale active pătrund direct în foliculii de păr și le înmoaie, datorită cărora structura părului se schimbă- devine fragilă, moale și inhibă creșterea acestuia.

Мъртви морска кал- стимулира кръвообращението, инхибира растежа и развитието на патогенни бактерии, подновява клетките на кожата, премахва отпадъци и токсини.
Noroi mare mort- stimulează circulația sângelui, inhibă creșterea și dezvoltarea bacteriilor patogene, reînnoiește celulele pielii, elimină toxinele și deșeurile.

Salvia Root е показал, че инхибира растежа на бактериите, намалява температурата, намалява възпалението и облекчава кожни проблеми и помага за екскрецията на токсините в урината.
Salvia Root a demonstrat că inhibă creșterea bacteriilor, reduce febra, diminuează inflamația și ușurează problemele de piele și facilitează excreția urinară a toxinelor.

Климатотерапия- лечението в специализирани санаториуми не само инхибира растежа на лимфоидната тъкан, но и има положителен ефект върху детското тяло като цяло.
Climatoterapia- tratamentul în sanatorii specializate nu numai că inhibă creșterea țesutului limfoid, dar are și un efect pozitiv asupra corpului copiilor în ansamblu.

Вагиналната микрофлора инхибира растежа на патогенни микроорганизми чрез различни механизми, като например производство на органични киселини и по-специално на млечна киселина, на бактериоцини и на водороден пероксид.
Microbiota vaginala inhiba creşterea agentilor patogeni prin mecanisme diferite cum ar fi producerea de acizi organici, in special acid lactic, de bacteriocine şi de apa oxigenata.

Афлиберсепт блокира активирането на VEGF рецепторите и пролиферацията на ендотелните клетки, като по този начин инхибира растежа на нови съдове, които доставят на тумора кислород и хранителни вещества.
Afliberceptul blochează activarea receptorilor VEGF şi proliferarea celulelor endoteliale, inhibând creşterea de noi vase care furnizează oxigen şi nutrienţi tumorilor.

Лактулозата ускорява растежа на полезните бактерии, намалява съдържанието на токсични вещества, инхибира растежа на патогенни микроорганизми, възстановява физиологичния ритъм на изпразване на червата.
Lactuloza accelerează creșterea bacteriilor benefice, reduce conținutul de substanțe toxice, inhibă creșterea microorganismelor patogene, restabilește ritmul fiziologic al golirii intestinului.

Cum se folosește „инхибира растежа” într -o propoziție

3040/ 50 and re sell at 1. След три седмици МВ частично инхибира растежа на предния дял на хипофизата, причинен от.

Прополис – инхибира растежа на клетките и жизнената активност на патогенните микроорганизми, въззстановява увредените тъканни места и има изключителни противовъзпалителни и антибактериални свойства.

Левофлоксацин може да инхибира растежа на Mycobacterium tuberculosis и поради това може да се получат фалшиво отрицателни резултати при бактериологична диагноза на туберкулоза.

Като консервант ефективно инхибира растежа на дрожди и плесени, като същевременно позволява на бактериите дейност, например за производство на сирене, както непреработени и преработени.

Растението е диуретик и помага на бъбреците да се очистят от отпадъци, сол, и излишната вода. То също инхибира растежа на микробите в отделителната система.

CLA подпомага борбата с рака. Въпреки че е установено, че линоловите киселини подпомагат растежа на тумора, последните проучвания показват, че CLA действително инхибира растежа на тумори.

Щамът на микроорганизъм се счита резистентни към антибиотика, ако растежът не се инхибира от минимална концентрация на антибиотик, която инхибира растежа на бактериите обикновено от този тип.

Проучване през 2011 година на girinimbine, карбазолов алкалоид, изолиран от къри е установено, че инхибира растежа и индуцира апоптоза в човешки хепатоцелуларен карцином HepG2 клетки ин витро.

Добавянето на по-малко от 2% сол може да произведе меко или дори лигаво кисело зеле. Добавянето на повече от 3,5% сол може да инхибира растежа на млечно-киселите бактерии.

Олигомерната малтоза е фактор за развитие на диплобактериите. Тя не вреди на стомаха и червата. В червата диплобактерията инхибира растежа на вредните бактерии и способства цикъла на развитие на полезната микрофлора в червата.