Сe înseamnă ЛЕЧЕНИЕТО СЕ ИЗВЪРШВА în Română - Română Traducere

• tratamentul se efectuează
• tratamentul se face
• tratamentul se desfășoară
• tratamentul are loc
• vindecarea are loc
• tratamentul se efectueaza
• terapia se efectuează
• terapia este realizată
• tratamentul se realizează

Exemple de utilizare a Лечението се извършва în Bulgară și traducerile lor în Română

Лечението се извършва с….
Tratamentul se efectueaza cu….

Обикновено лечението се извършва на два етапа.
De obicei, tratamentul se face în două etape.

Лечението се извършва сутрин.
Tratamentul se face dimineata.

Ако има първа степен на тежест, лечението се извършва у дома.
Dacă există un prim grad de severitate, tratamentul se face acasă.

Лечението се извършва на етапи.
Tratamentul se face în etape.

Ако проблемът не е в черния дроб, лечението се извършва по други методи.
Dacă problema nu este în ficat, tratamentul se face prin alte metode.

Но лечението се извършва отделно.
Dar tratamentul are loc separat.

При продължителна дълготраен депресия лечението се извършва на три етапа:.
Cu o depresie lungă prelungită, tratamentul se desfășoară în trei etape:.

Лечението се извършва постоянно.
Tratamentul se efectueaza cu substante.

В този случай лечението се извършва с използването на мазила и хапчета.
În acest caz, tratamentul se realizează cu aplicarea de unguente si pastile.

Лечението се извършва с витамин D.
Tratamentul se face cu preparate de vitamina D.

Прилагането на мед в лечението се извършва по определени правила.
Aplicarea de miere în tratamentul se desfășoară în conformitate cu anumite reguli.

Лечението се извършва в амбулаторна обстановка.
Tratamentul are loc într-un cadru ambulatoriu.

Антибактериални лекарства- лечението се извършва, за да се убие инфекцията;
Medicamente antibacteriene- tratamentul se face pentru a ucide infecția;

Лечението се извършва в две основни области:.
Tratamentul se desfășoară în două domenii principale:.

Двата първи и втори вариант на лечението се извършва под обща анестезия тялото.
Atât primul și al doilea optiune de tratament se efectueaza sub anestezie generala a corpului.

Лечението се извършва най-добре в болница, ако:.
Tratamentul se face cel mai bine într-un spital dacă:.

В противен случай, лечението се извършва с помощта на хормонални лекарства и лъчетерапия.
În caz contrar, tratamentul are loc cu ajutorul agenților hormonali și radioterapiei.

Лечението се извършва 2-3 пъти на всеки 5-7 дни.
Tratamentele se efectuează de 2-3 ori la fiecare 5-7 zile.

Лечението се извършва по традиционната схема.
Terapia se efectuează în conformitate cu schemele tradiționale.

Лечението се извършва по два начина- външно и вътрешно.
Tratamentul se desfășoară în două moduri- extern și intern.

Лечението се извършва с помощта на различни видове лазери.
Tratamentul are loc cu ajutorul diferitelor tipuri de lasere.

Лечението се извършва най-добре вечер, точно преди лягане.
Tratamentul se face cel mai bine seara, chiar înainte de culcare.

Лечението се извършва у дома, не е нужно да отидете в болницата.
Tratamentul se face acasă, nu trebuie să mergeți la spital.

Лечението се извършва от петнадесет до тридесет дни.
Tratamentul se desfășoară timp de cincisprezece până la treizeci de zile.

Лечението се извършва под формата на билки, необходимите витамини и минерали.
Tratamentul se face sub formă de plante naturale, necesar vitamine şi minerale.

Лечението се извършва, докато симптомите на сексуална възбуда бъдат изцяло елиминирани.
Tratamentul se desfășoară până când nici un semn de excitare sexuală.

Ако лечението се извършва в началния етап, болестта се оттегля без последствия.
Dacă tratamentul are loc la începutul infecției, boala se vindecă fără consecințe.

Лечението се извършва по един изчерпателен начин, включително използването на лекарства и психологическа подкрепа.
Tratamentul se desfășoară pe scară largă, inclusiv utilizarea drogurilor și sprijinul psihologic.

Cum se folosește „лечението се извършва” într -o propoziție

Лечение: Лечението се извършва с ретиноиди, псоралени, цитостатици. Външно се прилагат: катрани, дитранол, калципотриол и омекотяващи средства.

При асистолия лечението се извършва чрез интракардиално инжектиране на адреналин, индиректен и директен сърдечен масаж и електрическа дефибрилация.

Най прогнозата е тумор на Wilms, ако не е метастази, лечението се извършва при 70 — 90% от случаите.

изпадане на матката – причината е насилствена и груба некомпетентна родилна помощ. Лечението се извършва единствено от ветеринарен специалист.

PCO (първично хирургично лечение), т.е. лечението се извършва за първи път след развитието на гнойния процес, вероятно в предхождащия стадий.

Лечението се извършва посредством стимулиране на отделните акупунктурни точки, т.е. местата, които имат по–ниско електрично съпротивление от заобикалящите ги зони.

3. Лечението се извършва толкова бързо, така че, в резултат на прашни бури, много земя банален загубили горния почвен слой.

Ако инфекцията се открие при кърмачета, лечението се извършва в болница. При кърмачета, инфекцията със Staphylococcus aureus има два етапа.

Лечението се извършва посредством нестероидни противовъзпалителни средства и глюкокортикоиди. При неуспешно консервативно лечение се прибягва към оперативна намеса от специалист.

При прием на по-висока от препоръчаната доза веднага се обърнете за помощ към лекар! Лечението се извършва в болнична обстановка.