Сe înseamnă ЛИРАТА în Română - Română Traducere

• lira
• lirei
• liră

Exemple de utilizare a Лирата în Bulgară și traducerile lor în Română

Лирата е моя.
Liră al meu.

Джоксър! Свири на лирата!
Joxer, cântă din liră!

Сривът на лирата стерлинга.
Prăbuşirea lirei sterline.

Какъв е курсът на кроната към лирата?
Cate coroane la o lira?

Лирата се обезцени значително.
Lira sterlină se depreciază semnificativ.

Току що спечели лирата на Терписоха!
Dar tocmai a câştigat liră Terpsichore lui!

Официалната валута на страната е лирата стерлинги.
Moneda oficială a țării este lire sterline.

Орфей е използвал лирата, за да влезе в Подземния свят.
Orfeu a folosit o liră să intre în iad.

С Аполон е свързана музиката, лирата.
Şi îl găsim pe Apollo legat de muzică, de liră.

Помни, ти трябва да намериш лирата и да засвириш веднага.
Nu uita, tu trebuie să găseşti lira cât mai repede şi să cânţi la ea.

Лирата на мисис Прайс-Ридли е описана при разпродажбата.
Poundul doamnei Price-Ridley era trecut cu banii de la târgul caritabil.

Централната банка на Турция се намеси на пазара, за да подкрепи лирата.
Banca centrală a Turciei intervine pentru a sprijini lira.

Лирата ви е за шестте коня на Еди Даймънд и остава там.
Lira te este pentru toţi caii Eddie Diamond care concurează şi aşa rămâne.

Изпратихме лирата на майка му, а човека погребахме с почести.
I-am trimis lira mamei sale… şi i-am organizat tipului o înmormântare decentă.

Лирата пада, докато търговците следят новите развития около Brexit.
Sterling cade pe măsură ce comercianții monitorizează noile evoluții Brexit.

Италия подновява официалната котировка на лирата към останалите валути.
Italia revine la cotarea oficială a valutelor străine în raport cu lira.

Мозъкът е лирата, нервите са струните, които ръцете на Аполон докосват.
Lira este creierul, coardele sunt nervii, pe care intervin mâinile lui Apolo.

Италия възобновява официалната котировка на лирата спрямо чуждите валути.
Italia revine la cotarea oficială a valutelor străine în raport cu lira.

Дори с доставката ще ни излезе с 4 долара по-евтино спрямо лирата.
Chiar dacă punem şi transportul, iese mai puţin de 4 dolari pe jumătate de kilogram.

Процентът на лирата стерлинги спрямо останалите валути практически остава стабилен.
Rata de lire sterline în raport cu alte monede practic rămâne stabilă.

Италия прекратява временно официалната котировка на лирата към чуждестранните валути.
Italia suspendă cotarea oficială a valutelor străine în raport cu lira.

Доларът и лирата са подсилени, докато лирата губи земя.
Post navigation ← Dolarul și Lira sunt întărite, în timp ce Lira pierde teren.

Шофьорът и товара арестуван и колата тегли към лирата на колата Klin АТС.
Conducătorul auto și încărcătura arestat și autovehiculul remorcat cu lira masina Klin ATC.

По-просто казано, нулите в лирата не пасват на компютри, калкулатори, ценни книжа и чекове.
Mai simplu, zerourile din liră nu încap în computere, calculatoare, chitanţe şi cecuri.

Лирата се обезцени на 27 април с 2, 6% спрямо предния ден, а на 28 април с още 1% спрямо предния ден.
Lira s-a depreciat în 27 aprilie cu 2,6% faţă de ziua anterioară şi cu încă 1% în 28 aprilie.

Мин. Прочети Турската ситуация изглежда малко се стабилизира и лирата(TRY) е в състояние да върне под квота 7 долара(USD).
Minute citite Situația turcă pare să se stabilizeze puțin și lira(TRY) este în măsură să aducă înapoi sub cotă 7 dolari(USD).

Лирата на Еминеску е замлъкнала само седем години преди това, но в атмосферата на Румъния все още се чувства полъхът на неговите гениални стихове.
Cu numai 7 ani în urmă tăcuse lira poetică a lui Eminescu, dar în atmosfera din România înca se mai resimţea suflul poeziilor lui geniale.

Индустрията се национализира, синдикатите са във възход, лирата се обезценява… мъжът, който намери решение за тази бъркотия, ще е моят човек.
Ei văd naționalizarea industriei ca pe unirea sindicatelor și deprecierea lirei. Cine poate rezolva asta, e omul meu.

Обезпокоена от обезценяването на лирата, турската централна банка призова миналия месец гражданите да вземат заеми във валутата, с която се изплащат.
Din cauza deprecierii lirei, banca centrală a Turciei i-a îndemnat luna trecută pe turci să se împrumute în moneda în care-şi primesc salariile.

Турската валута, лирата, се обезцени рязко тази седмица поради големия брой чужденци, които са затворили позициите си в тази валута, както се твърди в съобщенията.
Moneda turcească, lira, s-a depreciat brusc săptămâna aceasta, din cauza faptului că un număr mare de străini şi-au retras plasamentele din moneda respectivă.

Cum se folosește „лирата” într -o propoziție

Свят | Турция разследва публикации в медии и социални мрежи заради "икономическа атака" срещу лирата - Dnevnik.bg

Лирата очаквано попи вода, но защо не виждам аналогични статии за рублата, която се срина не по-малко?!!!

Италианското правителство одобрява плана Андреоти за спиране на спада на лирата чрез данъчни, валутни и социални мерки.

Италианското правителство предприема мерки, предназначени да спрат спада на лирата и да подобрят ситуацията на обществените финанси.

Кво не ти харесва поевтиняването на лирата ? 1/4 от българският народ вече се възползва от ситуацията...

Сривът на лирата намали броя на турските милиардери. Приятел на Ердоган остана "просто" милионер - 168 Часа

Последните седмици Турция е засегната от рязка обезценка на лирата – около 40% от началото на годината.

АКЦЕНТ: Поддържането на ниски лихви в Турция е една от причините за девалвацията на лирата | Bloombergtv.bg

Проектът на сделката за Брекзит срина борсата – лирата се обезцени с 2%, на острова очакват и рецесия

Пълни глупости пак. Американският пастор е капка в морето! Била се обезценила лирата заради него, видиш ли... Ахахахха!!!