Exemple de utilizare a Лоши în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко лоши може да са?
Cât de rele pot să fie?Не сме толкова лоши, нали?
Nu suntem atât de răi, nu-i aşa?Колко лоши са заплахите?
Cât de rele au fost amenintările?Жените са толкова лоши с мен!
Femeile sunt aşa de rele cu mine!Забърках се в лоши неща с грешните хора.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
лоши новини
лоша идея
лош човек
лош късмет
лоши навици
лош ден
лоши хора
лошо настроение
лошо момче
лош дъх
Mai mult
Да, тя е добро дете, което си движи с лоши деца.
И двете са лоши и подозирам, че го знаеш!
Италианските телефонни услуги не са чак толкова лоши.
Serviciile telefonice italiene nu sunt aşa de rele.Колкото и лоши да са били, те имаха право на съд.
Oricât de răi erau, aveau dreptul la un proces.Лоши условия на околната среда, особено в големите градове.
Станаха някои лоши неща, но аз съм добре.".
S-au întâmplat nişte chestii urâte, dar sunt în regulă.".За ваше добро се надявам да не е попаднал в лоши ръце.
Аз не очаква от теб ти напишеш лоши неща за твоята майка.
Eu nu te-am crescut ca să scrii lucruri urâte despre mama ta.Намирането на лоши отзиви за хлорофилипта не е възможно.
И двете възможности са доста лоши.”Юджийн, на 38 години.
Ambele opțiuni sunt destul de rele."Eugene, 38 Те са лоши за използваемостта, репутацията и SEO.
Sunt nepotrivite pentru uzabilitatea, reputația și SEO ale site-ului dvs.Мигел имаше проблем в училище днес защото е казал лоши думи.
Miguel a avut probleme azi la şcoală pentru că a spus cuvinte urâte.Защото… 5 лоши оправдания, за да не се видиш с някого отново.
Motive greşite pentru care nu ar trebui să te mai vezi cu cineva.Знам много хора, които са имали лоши преживявания в каравани.
Леля ти взе лоши решения и се забърка с лоши хора.
Mătuşa ta a avut o mulţime de decizii proaste,amestecate cu persoane greşite.А и никой от гостоприемниците няма лоши спомени от това място.
Şi niciuna din celelalte gazde n-a avut amintiri neplăcute acest loc.Смъртните са достатъчно лоши, но този Уебстър Бика е отвратителен звяр!
Muritorii sunt destul de răi, dar să ştii că Bull e o brută!Обеци- ушите ти скоро ще атакуват от лоши думи или лоши новини.
Cercei- urechile tale vor ataca în curând de cuvinte urâte sau vești proaste.Не са толкова лоши. Просто не искат да прецакам истинска кражба.
Nu sunt atât de răi. Doar că nu vor să greşesc la un furt adevărat.Защо все трябва да правя лоши неща, за да привлека вниманието ти?
De ce Întotdeauna trebuie să fac lucruri urâte pentru a-ti atrage atenția?Исках да съм сигурна, че хората които правят лоши неща ще бъдат наказани.
Am vrut să mă asigur că oamenii care fac lucruri urâte sunt pedepsiți.Всъщност тези жени от публичният дом… Не са толкова лоши.
Лоши хора искат да използват изследванията на мама за лоши неща.
Pentru că oameni răi vor dori săfolosească cercetările mamei pentru a face lucruri urâte.Понякога те се използват за откриване на лоши хранителни доставки, или остатъци.
Uneori, ele sunt utilizate pentru detectarea aprovizionării cu alimente sărace, sau resturi.Образование и обучение на бебето Как да избегнем наказанието от родителите за лоши оценки.
Educație șiformare copil Cum să evitați pedeapsa de la părinți pentru gradele sărace.
