Сe înseamnă МЕДИЦИНСКОТО în Română - Română Traducere

• medical
• de medicină
• medicamentos
• medicinală
• de medic
• medicală
• medicale
• medicala
• de medicina

Exemple de utilizare a Медицинското în Bulgară și traducerile lor în Română

Медицинското училище" Кек.
Școala Medicină Keck de.

Искате медицинското ми мнение?
Vrei opinia mea de medic?

Медицинското училище Перлман Унивеститета.
Școala Medicină Perelman de.

Заведете го в медицинското отделение.
Du-l la unitatea medicala.

LLM в медицинското право и етика.
Legea sănătății LLM și etică.

Напуснала е медицинското училище?
A abandonat scoala de medicina?

Не е вярно, същата си беше и в медицинското училище.
Nu, erai la fel ca in scoala medicala.

Това ли е медицинското ти мнение?
L-ai ucis. E părerea ta de medic?

Спомням си теб и Бен в медицинското училище.
Imi aduc aminte de Ben si de tine in scoala medicala.

Тя ме записа в медицинското училище, ти знаеш?
M-a sustinut la scoala de medicina, stii?

Медицинското проучване, което Савана ти даде, беше ааа.
Aceasta cercetare medicala că Savannah-ai dat, A fost că.

Директорката на медицинското училище, беше уволнена.
Directoarea şcolii de asistente… a fost concediată.

Бих желала да ти платя колежа и медицинското училище.
As dori sa îti platesc pentru colegiu si scoala de medicina.

Ние ще сме на медицинското събиране в Маями, помниш ли?
Vom fi la conventia medicala din Miami. Iti amintesti?

Джак ми го изпрати когато бях все още в медицинското училище.
Jack mi-a trimis-o când înca mai eram la Scoala Medicala.

Проучих го чак до медицинското училище, но не открих нищо.
L-am urmarit pana in facultatea de medicina, apoi nimic.

Медицинското училище на сестрите е създадена по това време.
Scoala medicala Asistentilor a fost stabilit la acel moment.

На всеки няколко секунди трябва да плюеш медицинското решение.
La fiecare câteva secunde trebuie să scuipați soluția medicinală.

Медицинското обяснение за това е, че хората изпускат неща!
Explictia medicala pentru atunci ar fi… Ca oamenii mai scapa lucruri!

Времето, необходимо да се дипломира от медицинското училище е същото.
Timpul necesar pentru a absolvi de la scoala medicala este la fel.

В медицинското училище научих, че не си лекувана с доброта.
La medicină am ţnvatat că de fapt nu vindeci cu amabilitatea de care dai dovadă.

Е, най-добри приятелки сме от първия ден на медицинското училище.
Suntem cele mai bune prietene încă din prima zi de la şcoală medicinală.

Д-р Банкс получава медицинското си образование в Харвардското медицинско училище.
Dr. Banks şi-a obţinut diploma medicală la Harvard Medical School.

Маслото от морски зърнастец изобщо не премахва медицинското лечение на гениантрит.
Uleiul de cătină nu elimină deloc tratamentul medicamentos al geniezitei.

Не е вълнувщо като медицинското училище, но все пак вълнуващо.
Nu-i la fel de incitant ca şcoala de medicină, dar cu siguranţă este incitant.

Медицинското лечение на фарингит при възрастни се извършва в няколко посоки.
Tratamentul medicamentos al faringitei la adulți se efectuează în mai multe direcții.

Един от любимите ми предмети в медицинското училище беше клетъчното изследване.
Unul dintre subiectele mele favorite în şcoala de medicină au fost cercetările celulare.

Медицинското ми образование ми донесе първата консултантска работа преди няколко години.
Experienţa mea în medicină mi-a adus o slujbă de consultant, acum câţiva ani.

Трябва да спреш да превръщаш медицинското си обучение в някакво егоистично съревнование.
Trebuie sa te opresti sa transformi pregatirea ta medicala intr-un concurs de orgolii.

Медицинското училище се стреми да насърчава интердисциплинарност като условие за консолидирането на специализирани знания.
Facultatea de Medicină urmărește să promoveze interdisciplinaritatea ca o condiție pentru consolidarea cunoștințelor de specialitate.

Cum se folosește „медицинското” într -o propoziție

4.Разходите за награден фонд, техническото, сценичното и медицинското обезпечаване се поемат от организаторите.

- материално-техническото и медицинското осигуряване на Министерството на отбраната и на Българската армия;

Това е доказателственият анализатор, който ще могат да избират шофьорите вместо медицинското изследване.

Организацията на медицинското обслужване на населението по време на мерките за гражданска защита.

Предишна статия Електронното здравно досие ще съдържа информация за медицинското облъчване на пациента

Организация на медицинското осигуряване на населението по време на дейностите по гражданска защита.

Да проверява структурата, управлението, дейността и организацията на медицинското обслужване в лечебните заведение.

Да следи за качеството на медицинското обслужване в съответствие с утвърдените медицински стандарти.

наблюдавалия инцидента и медицинското лице уведомяват класния ръководител, родителите/настойниците на детето училищното ръководство.