Сe înseamnă МЕЖДИННО în Română - Română Traducere

• intermediară
• interimar
• la jumătatea perioadei
• intermediar
• intermediare
• interimară
• intermediarul

Exemple de utilizare a Междинно în Bulgară și traducerile lor în Română

Iii Междинно заключение.
Iii Concluzie intermediară.

Така че мачът приключил междинно.
Deci jocul s-a încheiat la jumătate.

Междинно учител- 374 гласа.
Profesor secundar- 374 voturi.

Joell Szachara, междинно свещеникът.
Joell Szachara, capelanul interimar.

Междинно разпределение на печалбата.
Distribuirea provizorie a profitului.

Останалите три знака са в междинно състояние.
Celelalte trei persoane se află în stare medie.

Това странно междинно място, ако може така да се каже.
Acest tip de ciudat în-între loc, ai putea spune.

Те искат да се придвижат от микро към междинно и нагоре.
Vor să treacă de la micro, la mediu şi mai departe.

Местно, междинно и пълно откъсване на ретината(с снимка).
Desprinderea locală, subtotală și totală a retinei(cu fotografie).

Трябва да сте завършили курса 2D Междинно Vectorworks.
Ar trebui să fi finalizat cursul 2D Intermediarul Vectorworks.

Това е началното междинно вещество за производството на сайдер.
Acesta este începutul intermediarului pentru producția de cidru.

В нито един момент, плащания, които не могат да се разглеждат като междинно.
În cel mai scurt timp, plățile nu pot fi considerate ca interimar.

Спокойните зони на междинно пространство, влизащи в съприкосновение с Рая.
Zonele liniştite ale spaţiului median care ating Paradisul.

Хърватска и Югославия постигнаха междинно споразумение за Превлака.
Croatia anunta un acord provizoriu cu Iugoslavia asupra peninsulei Prevlaka.

Това междинно състояние между сън и будност роди нови идеи.
Această stare intermitentă, între somn şi veghe, îi oferea idei noi pentru creaţiile sale.

Мястото му беше определено като междинно между паранонауката и науката.
Locul său a fost definit ca un intermediar între paranosciență și știință.

Фосфорната киселина е междинно съединение при получаването на други фосфорни съединения.
Acidul fosforic este un intermediar în prepararea altor compuși ai fosforului.

Междинно споразумение за партньорство между Европейската общност, от една страна, и държавите от Тихоокеанския басейн.
Acordul interimar de parteneriat între CE și statele din Pacific.

Като има предвид, че Сърбия получи междинно възнаграждение за постигнатите резултати;
Întrucât Serbia a primit o recompensă de performanță la jumătatea perioadei;

Станах междинно CEO и ще се върне деветдесет дни… За да помогне за намиране на CEO на пълно работно време.
Am luat titlul de CEO interimar și a fost de acord să se întoarcă pentru 90 de zile pentru a ajuta la recrutarea unui CEO full-time.

Завършилите в професионалното Междинно или по-висока степен търси практическа подготовка, за да започнат работа.
Absolvenții în Intermediarul profesional sau superior de gradul de pregătire practică în căutarea pentru a intra în forța de muncă…[-].

Домейнът на КЛИЕНТА не трябва да присъства като първоизточник, междинно звено или адрес за отговор в никое от горните съобщения.
Domeniul clientului nu poate aparea ca sursa de origine, intermediarul sau ca adresa de raspuns in cele descrise mai sus.

След като учениците достигнат междинно ниво на английски език или по-високо, те могат да преминат или да преминат на курс за подготовка за изпити…[-].
Odată ce elevii ajung la un nivel intermediar de limbă engleză sau mai mare, ei pot schimba sau trece la un curs de pregătire pentru examen.

Предлага се в 10, 20, 30, 40 тома, перфектно, смесени заедно, за да отговори на разнообразните потребности на всяко междинно и професионално.
Disponibil în 10, 20, 30, 40 de volume, perfect amestecate împreună, în scopul de a satisface nevoile variate ale fiecărui intermediar și profesionale.

Разликата, разбира се, малко, но по-голямата сумата, и колкото по-често се присъжда междинно доход, по-голямата сума, получена в резултат на обезщетения.
Diferența, desigur, este mic, dar mai mare suma, iar venitul interimar mai des atribuit, cea mai mare suma primită ca urmare a prestațiilor.

Висока Междинно да Разширени студенти, които искат да развиват и подобряване на тяхното слушане и говорене умения ще се възползват от този клас.
Mare intermediar studenților avansate care doresc să dezvolte și să îmbunătățească ascultare și abilitățile de vorbire vor beneficia de această clasă.

Този стандарт не се прилага за структурата и съдържанието на консолидираните междинни финансови отчети, подготвени в съответствие с МСС 34 Междинно финансово отчитане.
Prezentul standard nu se aplică structurii și conținutului unor situații financiare interimare simplificate, întocmite în conformitate cu IAS 34 Raportarea financiară interimară.

Междинно вещество в метаболизма на фосфолипидите, Raw Alpha GPC прах работи бързо и надеждно, главно чрез доставяне на мозъка на основния холин.
Un metabolizator intermediar în fosfolipide, Pulberea Raw Alpha GPC funcționează rapid și fiabil, în principal prin eliberarea colinei esențiale în creier.

Програмата"Асистент по здравеопазване" осигурява специализираното обучение, необходимо за работа като междинно или разширено лице, което работи с пациенти в напреднала възраст или с увреждания.
Programul asistentei medicale oferă formarea specializată necesară pentru a lucra ca îngrijitor intermediar sau extins care lucrează cu pacienți vârstnici sau cu handicap.

Cum se folosește „междинно” într -o propoziție

Видове плащания на направените разходи за технологична модернизация: авансово, междинно и окончателно.

Вследствие на потребителната кооперация заема междинно положение между търговски и нестопански организации.

Покритие междинно ЕП-11 двукомпонентноПоли уретанов импрегнатор за камъни, дърво и бетон (еднокомпонен

Aquawood Ligno+ Sealer Spritzenfertig – Междинно покритие за пръскане – перфектност за лиственица.

Сусамовото масло има добре балансиран мастно-киселинен състав и заема междинно положение между първи..

Използва се като междинно съединение, pH-регулиращ агент, продукт за почистване на различни повърхности.

Преходен икономика е междинно състояние на икономиката в резултат на социално-икономическите реформи ;

Discectomy. Травматична, но ефективна операция. Отстранете целия междинно гръбначен диск. Възможни са тежки усложнения.

Извършва се авансово плащане, междинно плащане или плащания и окончателно плащане при финализиране стенописите.

Самолет на нискотарифната авиокомпания "Райънер" направи извънредно междинно кацане на германското летище Франкфурт-Хан снощи.