Сe înseamnă МЕНСТРУАЛЕН în Română - Română Traducere

• menstrual
• menstruale
• menstruală
• de menstruație

Exemple de utilizare a Менструален în Bulgară și traducerile lor în Română

Ние имаме менструален календар.
Putem avea calendarul menstruatiei.

Определяне на бременността от последния менструален период.
Determinarea gestației de la ultima perioadă menstruală.

Може и за менструален спазъм.
Poate te ajută şi pe tine cu durerile menstruale.

Опасявам се, че това може да е по-сериозно от менструален проблем.
Cred că e ceva mai serios decât o chestie de menstruaţie.

Кафяв калъп вместо менструален тест отрицателен.
Frotiu maro în loc de test lunar negativ.

С началото на освобождаването започва нов менструален период.
Odată cu apariția descărcării, începe o nouă perioadă menstruală.

Кога е първият менструален период след раждането?
Când este prima perioadă menstruală după naștere?

От друга страна, тя не работи за жени с нередовен менструален цикъл.
Pe de altă parte, nu funcționează pentru femeile cu cicluri menstruale neregulate.

Не всички жени имат менструален период от 28 дни.
Nu toate femeile au o perioadă menstruală de 28 de zile.

В тази ситуация е възможно да забременеете в последния менструален ден.
În această situație, este posibil să rămâneți însărcinată în ultima zi menstruală.

Не всички жени имат менструален процес с минимален дискомфорт.
Nu toate femeile au procesul de menstruație cu disconfort minim.

По този начин, овулацията настъпва на 14-ия или 15-ия ден с 28-дневен менструален период.
Astfel, ovulația survine în ziua a 14-a sau a 15-a cu o perioadă menstruală de 28 de zile.

Това завършва един менструален период, а друг идва да го замени с кървене.
Astfel, o perioadă menstruală este finalizată, iar alta este înlocuită cu secreții sângeroase.

Продължителната употреба на хормонални контрацептиви често води до менструален неуспех.
Utilizarea pe termen lung a contraceptivelor hormonale duce adesea la insuficiență menstruală.

Физиологичен и менструален поток- това е, всъщност,"отпадъци", които се отстраняват от тялото.
Descărcarea fiziologică și menstruală- aceasta, de fapt,"deșeuri", care provin din corp.

Причини за безпокойство възникват, когато след 3-тия, максимум 4-тия менструален цикъл не се установи.
Ocaziile de anxietate apar în cazul în care nu se stabilește după ciclul 3, maxim 4, ciclul de menstruație.

Разглежда се обилен менструален поток, ако броят им надвишава допустимите 50-150 ml.
Se iau în considerare cantități abundente de evacuare menstruală dacă cantitatea lor depășește 50-150 ml.

Средната менструален период трае от три дни до една седмица, и се характеризира с незначителна болка и леко кървене.
Perioadei menstruale medie dureaza de la trei zile la o săptămână, și se caracterizează prin durere minor, si sangerari usoare.

За да се предотврати неприятен менструален случай, има няколко начина да се предизвика преждевременна менструация.
Pentru a preveni o incidență menstruală neplăcută, există mai multe modalități de a apela o lună înainte de termen.

Максималната граница, в рамките на която е възможно да се прекрати хирургическият стаж, е 14 седмици от последния менструален период.
Limita maximă în care este posibilă abortarea chirurgicală este de 14 săptămâni de la ultima perioadă menstruală.

Така че, ако вашият менструален ден започва в сутринта, тогава любовта ви очаква, но не непременно на противоположния пол.
Deci, dacă ați început zilele menstruale dimineața, atunci aștepți iubirea, dar nu neapărat la sexul opus.

Flo е без реклами жените период калкулатора, който следи и изящно прогнозира менструален цикъл, овулацията и плодородни дни.
Flo este ad-free femei calculator perioada care urmărește și prezice inteligent cicluri menstruale, ovulatie, si zilele fertile.

Естествено е, че си менструален цикъл ще се простират отвъд границата от една седмица и продължават в продължение на почти шест седмици.
Este normal ca ciclurile menstruale se va extinde dincolo de marca de o săptămână și du-te timp de aproape șase săptămâni.

Хипертиреоидизмът може да причини по- чести движения на червата, загуба на тегло и, при жените, нередовен менструален цикъл.
Hipertiroidismul poate provoca mișcări mai frecvente ale intestinului, pierderea in greutate, si, la femei, cicluri menstruale neregulate.

Само за жени, чийто менструален поток не се появява редовно и са оскъдни, посещенията с вани се препоръчват за терапевтични цели.
Doar pentru femeile ale căror fluxuri menstruale nu apar regulat și sunt limitate, vizitele la baie sunt recomandate în scopuri terapeutice.

Въпреки многото изисквания за грижа за новороденото, не само са майки, които също се притесняват за първия си менструален период след раждането.
În ciuda numeroaselor cerințe de îngrijire a unui nou-născut, nu numai mamele sunt îngrijorate atunci când vine prima lor perioadă menstruală după naștere.

В допълнение, такива нарушения на тялото могат да предизвикат нередовен менструален цикъл по време на пубертета, но също така са характерни и по време на предменструалния период.
În plus, astfel de defecțiuni ale corpului pot provoca cicluri menstruale neregulate în timpul pubertății, dar sunt, de asemenea, caracteristice în perioada premenstruală.

Усложняват се с възрастта- това може да бъде показател, че нещо друго, различно от нормалния менструален цикъл, причинява Вашите менструални болки.
Se agravează odată cu înaintarea în vârstă- acesta ar putea fi un semnal că există o altă cauză pentru durerea menstruală în afară de ciclul menstrual normal.

Механизмът на неговото действие е да увеличи производството на прогестерон, който ускорява узряването на яйцето и по този начин причинява менструален поток.
Mecanismul acțiunii sale este creșterea producției de progesteron, care accelerează maturarea ovulului și, prin urmare, provoacă descărcarea menstruală.

Също така нощният труд се свързва с повишен риск от усложнения и преждевременно раждане, безплодие, ендометриоза, нередовен менструален цикъл и болезнени менструации.
Munca de noapte este, de asemenea, asociată cu un risc crescut de complicații în timpul nașterii, nașteri premature, infertilitate, endometrioză, cicluri menstruale neregulate și menstruații dureroase.

Cum se folosește „менструален” într -o propoziție

Hcg диета губят корема мазнини - Един отслабнете Под влияние на нарушен менструален цикъл.

Chasteberry може да бъде само това, което трябва да бързстарт си редовен менструален цикъл.

Postinor противопоказания Специално показание за приемане на лекарството е наличието на редовен менструален цикъл.

Противопоказания: хормонални проблеми; наличие на пейсмейкър; по време на менструален цикъл; бременност и кърмене.

Asparagus racemosus има благоприятен ефект при нередовен менструален цикъл и продължителна липса на менструация

•При съмнение хипертиреоидизъм- отслабване, сърцебиене, разстройство, нервност, изпотяване, усещане за горещина, нередовен менструален цикъл.

Редовният менструален цикъл е показател за здравето на репродуктивната система. Всяка жена трябва да

Болката извън менструален цикъл се среща както при пременопаузални, така и при постменопаузални пациентки.

• Аменорея – липса на менструация, или олигоменорея – нередовен менструален цикъл на големи интервали;

Ненормални маточни кръвотечения – вагинално кървене, което е различно от нормалния менструален цикъл. То включва: