Сe înseamnă МИНИМАЛНА ВЪЗРАСТ în Română - Română Traducere

• vârsta minimă
• varsta minima
• vârstă minimă
• vârste minime

Exemple de utilizare a Минимална възраст în Bulgară și traducerile lor în Română

Минимална възраст 23 години.
Vârstă minim 23 ani.

Категории, определения и минимална възраст.
Categorii, definiții și vârste minime.

Минимална възраст на шофьора: 21.
Varsta minima Sofer: 21.

Категории, определения и минимална възраст.
Categorii, definiţii şi vârste minime.

Минимална възраст на сиренето.
Vechimea minimă a brânzeturilor.

Категории, определения и минимална възраст.
Articolul 4 Categorii, definiții și vârste minime.

Минимална възраст на шофьора- 21 години.
Vârstă minimă a șoferului: 21 de ani.

Препоръчителна минимална възраст за текущата програма(от 3 до 18 години).
Vârstă minimă recomandată pentru programul curent(de la 3 la 18 ani).

Минимална възраст на практикуващия: 8 г.
Varsta minima a utilizatorului: 8 ani.

Установяват минимална възраст или минимални възрасти за започване на работа;
Să fixeze o vârstă minimă sau vârste minime de angajare;

Минимална възраст за наемане на автомобил е 25 години.
Varsta minima pentru a inchiria o masina este de 25 de ani.

Ще предвиждат минимална възраст или минимални възрасти за започване на работа;
Vor prevedea o vârstă minimă sau vârste minime de angajare;

Минимална възраст за записване навършени 17 години и 9 месеца.
Varsta minima de inscriere este de 17 ani si 9 luni.

В повечето арабски страни има минимална възраст за сключване на брак, която е 18 години.
În majoritatea țărilor arabe, eixstă o vârstă minimă pentru căsătorie-18 ani.

Има ли минимална възраст, под която не е позволено да се кара там?
Există o vârstă minimă sub care legea nu vă permite să-i tatuaţi?

Целесъобразно е да се определи минимална възраст за подкрепящите дадена гражданска инициатива.
Este oportun să se stabilească o vârstă minimă pentru susținerea unei inițiative.

За участие в изследванията, провеждани от нас, се изисква минимална възраст от 14 години.
Pentru participarea la sondajele realizate de noi este necesară îndeplinirea unei vârste minime de 14 ani.

Конвенция за съгласието за брак, минимална възраст за встъпване в брак и регистрация на браковете.
Conventia privind consimtamantul la casatorie, varsta minima pentru casatorie si inregistrarea.

Минимална възраст 18(освен ако не е част от напълно контролирана група) максимален размер на клас 16.
Varsta minima 18(cu excepția cazului în parte dintr-un grup complet supravegheat) dimensiunea maximă a clasa 16.

(7) Целесъобразно е да се определи минимална възраст, от която може да се подкрепят инициативите.
(7) Este oportun să se stabilească o vârstă minimă pentru susținerea unei inițiative.

Средната минимална възраст, от която децата започват да работят, е 6 години, но някои започват под 5 години.
Vîrsta minimă medie la care copiii încep să lucreze este de 6 ani; unii însă încep încă înainte de a împlini 5 ani.

(7) Целесъобразно е да се определи минимална възраст за изразяването на подкрепа за дадена инициатива.
(7) Este oportun să se stabilească o vârstă minimă pentru susținerea unei inițiative.

Panasonic Energy Europe NV си запазва правото да провери самоличността и изисканата минимална възраст, за да може да връчи наградата.
Panasonic Energy Europe NV își rezervă dreptul de a verifica identitatea și vârsta minimă necesară pentru a putea să emită premiul.

Не е определена минимална възраст и няма изискване например медиаторът да е следвал курс на обучение на университетско равнище.
Nu există o vârstă minimă legală stabilită în acest sens și nicio cerință, de exemplu, ca un mediator să fi absolvit studii universitare.

Комисията е решила да запази сегашната минимална възраст от 35 г., предвид"средната възраст на населението в Косово, което е младо".
Comisia a decis să menţină actuala vârstă minimă-- 35 de ani-- dată fiind"media de vârstă a populaţiei din Kosovo, care este tânără".

Тази функция ще бъде автоматично разрешена по подразбиране за потребители до 13 години или равностойна минимална възраст в зависимост от юрисдикцията.
Această caracteristică este activată în mod automat pentru utilizatorii sub 13 ani sau vârsta minimă echivalentă, în funcție de jurisdicție.

Ако кучето, заплодени произведен през това време на минимална възраст, кучетата могат да прекратят допълнително физическо, физиологично и психическо развитие.
În cazul în care câinele împerecheat produs în această perioadă de vârstă minimă, câinii poate suspenda dezvoltarea fizică, fiziologică și mentală în continuare.

Няма минимална възраст за кандидатстване, но поради изискването за средно образование, тя ще дисквалифицира повечето хора, които са на възраст под 18 години.
Nu există o vârstă minimă care să se aplice, dar din cauza cerinței unei învățământ liceal, aceasta va descalifica efectiv majoritatea persoanelor care au împlinit vârsta de 18 ani.

Ако дадена държава членка изисква минимална възраст, тя въпреки това трябва да направи индивидуална оценка на всички релевантни обстоятелства във връзка с отделното заявление.
În cazul în care un stat membru impune o vârstă minimă, acesta trebuie totuși să facă o evaluare de la caz la caz a tuturor circumstanțelor relevante ale cererilor individuale.

Nokia не събира преднамерено информация от деца на възраст под 13 години или еквивалентната минимална възраст съгласно приложимото законодателство без съгласието на техните родители или настойници.
Nokia nu colectează cu bună știință informații privind copiii sub vârsta de 13 ani sau vârsta minimă echivalentă în temeiul legii aplicabile fără consimțământul părinților sau tutorilor.

Cum se folosește „минимална възраст” într -o propoziție

{Свят} Олимпийски медали на глава от населението? Минимална възраст за консумация на алкохол? Необичайни карти: http://tinyurl.com/2m79s2 #

Специални изисквания Минимална възраст 18 години; медицинска застраховка, (предлага се от Enforex, виж: застраховки за чужбина )

Разширени записки BGLegis Брачна дееспособност да имат навършени минимална възраст 15 за младежи и 13 години за девойки.

Минимална възраст на участниците - навършени 18г. (или по-малки, но с придружител - само при предварително запитване към клуба)

Препоръчителната минимална възраст е 18 години. За ученици от горния курс препоръчваме по-скоро посещение на нашия Център за посетители.

1. Доброволецът трябва да е навършил 18 години. (За участие в лагери в България задължителната минимална възраст 16 години)

За полицаи, военни и надзиратели се предлага въвеждане на минимална възраст за пенсиониране, каквато за тях в момента няма.

* Минимална възраст – 12г., като за непълнолетни лица се изисква присъствието на родител и подписване на декларация за съгласие.

Въпреки протестите социалния министър остава непреклонен. Военни и полицаи ще имат минимална възраст за пенсиониране 52 години и 10 месеца.