Сe înseamnă МИНИМАЛНИ РАЗМЕРИ în Română - Română Traducere

• dimensiuni minime
• valoarea minimă
• dimensiunile minime
• dimensiunea minimă

Exemple de utilizare a Минимални размери în Bulgară și traducerile lor în Română

Минимални размери.
Dimensiuni minime.

Това са минимални размери.
Acestea sunt dimensiunile minime.

Минимални размери на улова.
Dimensiunea minimă a capturii.

Много тънък, с ниско тегло и минимални размери, екраниран.
Foarte subţire, greutate scăzută şi formatul mini, fabricat ecranat.

Минимални размери на рибите.
Dimensiunea minimă a peştelui.

Редовното планиране и организира кухня градина с минимални размери.
Planificarea periodică organizează bine o grădină de bucătărie cu dimensiuni minime.

Минимални размери на улова.
Dimensiunile minime ale capturilor.

(11) В заграждение с минимални размери могат да се държат до три животни.
(**) O incintă cu dimensiuni minime poate fi folosită pentru maximum 3 animale.

Минимални размери на пробите.
Dimensiunea minimă a eşantioanelor.

Портативните регистриращи устройства за продажба са касови апарати с минимални размери.
Înregistratoarele de vânzări portabile sunt case de marcat cu dimensiuni minime.

Минимални размери на улавяните риби.
Dimensiunile minime legale pentru pestii retinuti.

Гасенето с пара ще се окаже изключително икономично в затворени апартаменти с минимални размери.
Stingerea aburului se va dovedi extrem de economicã în apartamentele închise de dimensiuni mici.

Кухня с минимални размери има стара плочка и прости фасади.
Bucătăria cu dimensiunile minime are o faianță veche și fațade simple.

Кога да очакваме стандарт, който да включва минимални размери на шрифта за предупредителните текстове?
Când putem aştepta un standard care să includă valoarea minimă a caracterelor folosite în textele de avertizare?

Минимални размери и минимално тегло на оборудването;
Dimensiunile minime și greutatea minimă a echipamentului;

Така че, ако се приготвят само детски ястия, контейнерите с минимални размери ще бъдат достатъчни.
Deci, dacă vor fi preparate doar feluri de mâncare pentru copii, recipientele cu dimensiuni minime vor fi destul de suficiente.

Минимални размери могат да се променят за малогабаритни устройства.".
Se poate renunţa la această dimensiune minimă în cazul dispozitivelor de mici dimensiuni.".

Те включват единични и многопластови компоненти, които имат минимални размери на 356 mm x 100 mm в тяхната проекционна повърхност.
Acestea includ componente mono- și multistrat, care au dimensiunile minime de 356 mm x 100 mm pe suprafața lor de proiecție.

Тези минимални размери могат да се променят за малогабаритни средства за лична защита.
Se poate renunţa la această dimensiune minimă în cazul EPI de mici dimensiuni..

Според потребителите те оценяват големия капацитет с минимални размери, прозрачни странични стени, осигурявайки отличен преглед на продуктите на клиентите.
Potrivit consumatorilor, aceștia apreciază o mare capacitate cu dimensiuni minime, pereți laterali transparenți, oferind o imagine de ansamblu excelentă a produselor clienților.

Предимства: минимални размери, с високо качество, разумна цена, устойчивост на влага печат.
Avantaje: dimensiuni minime, de înaltă calitate, preț rezonabil, rezistenta la umiditate de imprimare.

С оглед на последователността понятието на ICCAT„минимални размери“ следва да се въведе в правото на Съюза като„минимални референтни размери за опазване“.
Pentru a asigura coerența, conceptul ICCAT de dimensiuni minime ar trebui transpus în dreptul Uniunii ca dimensiuni minime de referință pentru conservare.

Определят минимални размери за предупрежденията и се премахват малките опаковки за някои тютюневи изделия;
Stabileste dimensiuni minime pentru avertismente si elimina pachetele micipentru anumite produse din tutun;

Националните федерации имат право да одобряват за своите първенства съществуващи игрища с минимални размери от двадесет и шест 26 метра дължина и четиринадесет 14 метра ширина.
Federaţiile naţionale au autoritatea să aprobe pentru competiţiile naţionale, terenurile de joc existente cu dimensiunile minime de 26 m lungime şi 14 m lăţime.

Се определят минимални размери за предупрежденията и се премахват малките опаковки за някои тютюневи изделия.
Stabilește dimensiuni minime pentru avertismente și interzice pachetele mici pentru anumite produse din tutun.

Националните федерации имат право да одобряват за своите първенства съществуващи игрища с минимални размери от двадесет и шест 26 метра дължина и четиринадесет 14 метра ширина.
Federatiile nationale au autoritatea sa aprobe pentru competitiile nationale, terenurile de joc existente cu dimensiunile minime de 26 m lungime si 14 m latime.

Тези минимални размери на залозите могат да се изменят и да варират в зависимост от това дали ползвате услугите ни чрез нашия уебсайт ни услуга за залагане.
Aceste valori minime ale pariurilor se pot modifica și pot varia, în funcție de utilizarea site-ului sau a serviciului de pariere prin telefon.

С оглед гарантиране на последователност, понятието на ICCAT за минимални размери следва да бъде транспонирано в правото на Съюза като минимални референтни размери за опазване.
Pentru a asigura coerența, conceptul ICCAT de dimensiuni minime ar trebui transpus în dreptul Uniunii ca dimensiuni minime de referință pentru conservare.

Cum se folosește „минимални размери” într -o propoziție

Предвидени са 13 броя достъпни паркоместа съгласно чл.19 от Наредба № 4/2009 г. , с минимални размери 3,60m х 5m.

4.7. Разработване критерии за оптимални условия на труд, включително определяне и договаряне на минимални размери на хонорари и други възнаграждения;

Приемат се до 3 броя, цифрови изображения само във формат JPG с минимални размери 30х40 за копиране на фотографска хартия;

Със своите минимални размери и тегло този соларен панел е подходящ за захранване на малки консуматори и зареждане на малки акумулатори.

Използвани материали, форма и минимални размери на проводници за мълниеприемници – проводници и пръти, на проводници за токоотводи и на заземителни електроди

Отпуски - видове. Нови моменти при ползването на платения годишен отпуск - Кодексът на труда определя минимални размери на платен годишен отпуск