Сe înseamnă МНОГО ПАРЧЕТА în Română - Română Traducere

• multe piese
• multe bucăți
• multe bucăţi

Exemple de utilizare a Много парчета în Bulgară și traducerile lor în Română

Много парчета.
Numeroase fragmente.

Липсват много парчета.
Ne lipsesc multe piese.

Твърде много парчета, недостатъчен пъзел.
Prea multe piese pentru un puzzle aşa de mic.

Има твърде много парчета.
Sunt prea multe piese.

А и липсват много парчета. Трябва да се върнем.
Lipsesc multe bucăti, trebuie să ne întoarcem.

Той добави, че много парчета.
A adăugat multe piese.

Има много парчета обаче, в които няма нищо.
Multe piese sunt foarte limpezi, fără nimic în ele.

Има твърде много парчета тук.
Nu sunt prea multe piese aici.

Много парчета на мебели и аксесоари, направени от ръка.
Multe piese de mobilier si accesorii facute de mana.

И 2, там ще бъде много парчета и инструкции вътре.
Și 2, acolo vor fi o mulțime de piese și instrucțiuni de interior.

Много парчета от"извънземно"разпръснати в частни колекции.
Multe bucăți ale"străinului spațial" s-au despărțit în colecții private.

Имаме толкова много парчета кости, а не съм намерила никакви следи от остриета.
Avem aşa multe fragmente osoase, şi n-am găsit urme de tăieturi.

Ако Рейнард беше убил Марина, щеше да има много парчета от нея?
Dacă Reynard ar fi ucis-o pe Marina, nu crezi că ar fi fost multe bucăţi din ea pe aici?

Видях много парчета, но нямам идея как и защо, или ако всички те се вписват заедно.
Am văzut multe piese, dar n-am nicio idee cum sau de ce sau dacă se potrivesc toate.

Имаше много вдъхновение и ние вярваме, че все още нямате много парчета.
A fost o mulțime de inspirație și credem că încă nu aveți multe piese.

Разби сърцето ти на толкова много парчета, че трябваше да ги събираш с лопата!
Ţi-a rupt inima în aşa de multe bucăţele încât a trebuit să o aduni cu pensula de praf!

One с много парчета е интелектуално предизвикателство, така че по-добре да бъде само за възрастни.
Unul cu multe piese este o provocare intelectuală, așa să fie mai bine numai pentru adulți.

Аз съм риселър, бих искал да купя много парчета от Вашия артикул, каква е цената на едро?
Sunt un reseller, aș dori să cumpăr multe bucăți din articolul dvs., care este prețul cu ridicata?

Когато използвате много парчета инфрачервена камера, не се препоръчва да използвате централизирано захранване.
Atunci cand folositi multe piese de termoviziune, nu este recomandat să utilizaţi centralizat de alimentare.

Беше ужасен удар и айсбергът се разтроши на много парчета, падайки с шум върху палубата.
A fost un şoc groaznic şi aisbergul s-a zdrobit în multe bucăţi, căzând pe punte cu zgomotul unui tunet.

Нещо повече, външния слой на много парчета керамика от същия период показват следи, че са се стопили в стъкло.
Mai mult, straturile exterioare ale mai multor bucăți de ceramică din aceeași perioadă de timp prezintă semne de topire.

Сексапилната блондинка снимка момиче се смесва в много парчета и вие трябва да ги подредят в правилния начин.
Sexy poza blonda fată este amestecat în multe piese şi va trebui să le-a pus împreună în mod corect.

Те са толкова претоварени, че и не са забелязали, че са оставили много парчета и разпръснати играчки.
Ele sunt atât de suprasolicitat încât și nu a observat că a lăsat o mulțime de resturi și jucării împrăștiate.

Беше ужасен удар и айсбергът се разтроши на много парчета, падайки с подобен на гръмотевица шум върху палубата.
A fost un şoc groaznic şi aisbergul s-a zdrobit în multe bucăţi, căzând pe punte cu zgomotul unui tunet.

В ръцете на неопитен занаятчия, който иска да изреже закалено стъкло, продуктът веднага ще се разбие на много парчета.
În mâinile unui meserist neexperimentat care dorește să taie sticlă călită, produsul se va sparge instantaneu în mai multe bucăți.

Сега, обаче, вие пре-оценявате и пре-създавате много парчета с цел да закотвите светлината по различни начини.
Acum voi reevaluati si recreati multe din aceste piese, pentru a ancora lumina in feluri diferite.

Има много парчета на софтуер на разположение в интернет, и сред всички тези програми, Wondershare TunesGo се разглежда като чудесно решение.
Există numeroase piese de software-ul disponibil pe Internet, şi printre toate aceste programe, Wondershare TunesGo este privită ca o soluţie de mare.

Преди да направиш това, аз ще го нарежа на толкова много парчета, че ще прекараш живота си в събирането им.
Trebuie tăiată. Înainte să faci asta o să-ţi tai sabia în atât de multe bucăţi că, O să-ţi petreci viaţa căutându-le.

Ние обичаме да се събира пъзела на много парчета от различни форми и графични толкова разочароващо, когато нещо се губи.
Noi toți iubim pentru a colecta puzzle de multe piese de diferite forme și desen atât de frustrant atunci când ceva se pierde.

Последните листове, за да не се правят много парчета и съответно фуги, е по-добре да се хоризонтално.
Ultimele foi, pentru a nu face o mulțime de bucăți și, în consecință, articulațiile, este mai bine să se pună pe orizontală.