Сe înseamnă МОЕТО ВИЖДАНЕ în Română - Română Traducere

• viziunea mea
• părerea mea
• punctul meu de vedere
• opinia mea
• ideea mea

Exemple de utilizare a Моето виждане în Bulgară și traducerile lor în Română

Ето моето виждане.
Acesta este punctul meu.

Искаш ли да чуеш моето виждане?
Vrei să auzi părerea mea?

Не това е моето виждане за парти, г-н Уейн.
Nu asta e ideea mea despre petreceri, dle Wayne.

Това е истината, а не моето виждане за нея.
Asta e realitatea, nu o părere de-a mea.

Това е моето виждане, относно правото на избор на жената.
Este părerea mea în ceea ce priveşte dreptul femeii de a alege.

Аз съм на 58 години и моето виждане далеч не е съвършено.
Sunt 58 și viziunea mea este departe de a fi perfectă.

Моето виждане, Тереса е била получила портфейла на Себастиан.
În viziunea mea, Teresa a fost preluarea portofelul lui Sebastian.

В тази статия ще ти представя моето виждане по този въпрос.
În acest articol voi prezenta viziunea mea despre acest subiect.

Това е моето виждане и аз се придържам към него абсолютно и безусловно.
Acesta este punctul meu de vedere şi ader la el, absolut şi necondiţionat.

Аз съм Шон Спенсър и това е моето виждане за Санта Барбара.
Sunt Shawn Spencer, și aceasta este viziunea mea pentru Santa Barbara.

Моето виждане и идеалите на Халкон най-после ще станат наша реалност и истина.
Viziunea mea şi idealurile lui Halcon vor deveni realitate şi adevăr.

Може би е полезно да прочетете моето виждане, когато става въпрос за„единици“:.
Poate este util să citești viziunea mea când vine vorba despre entități:.

Това е моето виждане и аз се придържам към него абсолютно и безусловно.
Acesta este punctul meu de vedere, pe care il sustin absolut si neconditionat.

Въпрос: Аз съм диабет и изпитвам проблеми с моето виждане, като замъгляване.
Î: Sunt diabetic și întâmpinăm probleme cu viziunea mea, cum ar fi blurriness.

Ето Ви моето виждане, и за разликата от вашето, моето се базира на фактите.
Uite părerea mea care, spre deosebire de a ta, se bazează pe fapte.

Този град все още се нуждае от спасение. и това е моето виждане за тази компания.
Acest oraş încă trebuie salvat, asta este viziunea mea pentru această companie.

Но моето виждане по този въпрос е различно от това на колегите ми.
Opinia mea referitoare la acest aspect este uşor diferită de cea a colegilor mei..

Сега забелязах промени в моето виждане, понякога вариращи ден или седмица.
Acum am observat schimbări în viziunea mea, uneori variind în fiecare zi sau săptămână.

Това е моето виждане и виждане за бъдещето, в което може да вярваме.".
Asta e viziunea mea şi viziunea pentru viitorul nostru"în care credem cu toţii.

Преди около две седмици получих световъртеж, което изглежда, когато се променя моето виждане.
Acum două săptămâni am avut vertij, ceea ce înseamnă că se pare că viziunea mea sa schimbat.

Моето виждане е, че отсега трябва да разчитаме на въглищата, петрола и атомната енергия.
Punctul meu de vedere, e că trebuie să ne bazăm în continuare pe cărbune, ţiţei şi energia nucleară.

Обменът на опит с други мениджъри разширява моето виждане и разбиране за различните отрасли.
Schimbul de experiență cu alți manageri extinde viziunea mea și înțelegerea diferitelor sectoare.

Янис Варуфакис: Моето виждане беше, че трябва много да се внимава да не се активира този процес.
Yanis Varoufakis: Viziunea mea a fost că ar trebui să fim foarte atenţi să nu activăm procesuln. r.

Моето виждане за готвене е да поръсиш малко стар, тригодишен Bacos върху супа, преготвена в микровеле.
Ideea mea de gătit esta să pun peste supa mea de la microunde nişte crutoane vechi de 3 ani.

Трябва да кажа, че е толкова освежаващо да срещна в Холивуд ръководител, който има моето виждане.
Trebuie să spun că este foarte revigorant să cunosc o directoare de la Hollywood care să priceapă viziunea mea.

Това е моето виждане за външната политика и политиката за сигурност и отбрана на Европейския съюз.
Aceasta este viziunea mea privind politica externă de securitate și de apărare a Uniunii Europene.

Цената бях доста подредена, и реших напук на моето виждане за типичен интернет измами, купуват този инструмент.
Prețul am fost destul de aranjat, și m-am decis, în ciuda opinia mea de fraudă tipic de Internet, cumpara acest instrument.

Моето виждане изпълва всеки кадър, всяка сричка, всеки символ, и аз искам да споделите това виждане с мен.
Viziunea mea este cea care umple fiecare cadru, fiecare silabă vorbită de personaje, şi vreau ca voi să împărtăşiţi aceasta viziune cu mine.

Възползвам се от тази уводна статия и за да споделя моето виждане за политическите приоритети на нашия комитет през 2008 г.
Folosesc prilejul oferit de acest editorial pentru a vă împărtăşi viziunea mea asupra priorităţilor politice ale anului 2008 pentru Comitetul nostru..

Моето виждане е, че Белград е заинтересован да спре контрабандата в този район, като[осигури] надежден контрол," продължи Заниер.
Opinia mea este că Belgradul este interesat de stăvilirea contrabandei în acea zonă,[asigurând] controale corespunzătoare", a continuat Zannier.

Cum se folosește „моето виждане” într -o propoziție

Един път давам И защото това е приетата звуковата стойност на знака, докато ерът е моето виждане за реалната звукова стойност.

В следващите редове ще споделя в подробности моето виждане за „мъжете с топки“, „хотелите“, както и за онази „задължителна казарма“ !

Песента, която те описва най-добре е..: Интересен въпрос... Може би westlife "the rose", защото изказва моето виждане за любовта..наистина интересен въпрос...

In Sicily Elio Vittorini The Poor Mouth Flann O'Brien. Подмладяване на периорбиталната зона Моето виждане за тази така деликатна зона Д-р Ася.

Генерални изводи, че всички са маскари не мога да направя. Имам стойностен блог, в който мога да отразя моето виждане за живота.

Моето виждане за тази така деликатна зона Д р Ася Данчева. Около очите на. ЦЕНА на попълване на зоната под очите с.

Здравейте! Днес ще ви представя моето виждане относно т.нар. кръгова тренировка. Тя е популярна сред множество спортисти- футболисти, волейболисти, представители на бойните...

Die Theologie des Makarios/Symeon, Göttingen: “Vandenhoeck & Ruprecht” 1978. Моето виждане по въпроса може да се види в: Meyendorff, J. “Messalianism or Anti-Messalianism?

Благодаря на всички,които гласуваха за моята снимка.Знам,че ефектите може би идват в повече,но за мен са идеални,това е моето виждане и моят стил!

За да хвърля повече светлина по този въпрос, ето и моето виждане за фестивалите, партитата и как да не си най-обикновена тъпа путка.