Сe înseamnă НАБОРЪТ ОТ ИНСТРУМЕНТИ în Română - Română Traducere

• setul de instrumente

Exemple de utilizare a Наборът от инструменти în Bulgară și traducerile lor în Română

Наборът от инструменти в момента предлага….
Setul de instrumente oferă în prezent….

SRDx завършва наборът от инструменти, които Photoshop CC вече има.
SRDx completează deja setul de instrumente Photoshop CC.

Наборът от инструменти за работа с колажи.
Setul de instrumente pentru a lucra cu colaje.

Следователно, наборът от инструменти във всеки отделен случай е различен.
Prin urmare, setul de instrumente în fiecare caz este diferit.

Наборът от инструменти за графични настройки.
Setul de instrumente pentru setările grafice.

SRDx завършва наборът от инструменти, който Photoshop CC предлага вече.
SRDx completează setul de instrumente deja oferit de Photoshop CC.

Наборът от инструменти за създаване на слайдшоу.
Setul de instrumente pentru a crea slideshow.

Освен това материалите и наборът от инструменти за кампанията осигуряват необходимите ресурси за включване в кампанията.
Mai mult, materialele noastre de campanie și setul de instrumente de campanie vă oferă resursele necesare pentru a vă implica în campania noastră.

Наборът от инструменти за системна конфигурация.
Setul de instrumente pentru configurarea sistemului.

(7) Опитът показа, че е необходимо да бъде подсилен наборът от инструменти за насърчаване качеството на храните в политиката за развитие на селските райони.
(7) Experienţa arată că trebuie să se completeze setul de instrumente ce vizează promovarea calităţii alimentelor în cadrul politicii de dezvoltare rurală.

Наборът от инструменти е достъпен на английски език тук.
Setul de instrumente este disponibil aici în limba engleză.

Наборът от инструменти се състои от два основни компонента:.
Setul de instrumente cuprinde două componente principale:.

Наборът от инструменти за работа с приложения Възможност за свързване допълнения.
Setul de instrumente pentru a lucra cu aplicatii.

Наборът от инструменти за почистване и оптимизиране на операционната система.
Setul de instrumente pentru a curăța și de a optimiza sistemul de operare.

Наборът от инструменти позволява на Службата за външна дейност на ЕС да работи за основните права на лесбийки, гейове, бисексуални и транссексуални.
Setul de instrumente permite Serviciului pentru acțiune externă al UE să lucreze pentru drepturile fundamentale ale persoanelor lesbiene, homosexuale, bisexuale și transsexuale.

Наборът от инструменти представлява политически принципи и конкретни препоръки за ефективно планиране, проектиране, управление и оценяване на финансирането в здравеопазването.
Setul de instrumente prezintă principii de politică și recomandări concrete pentru planificarea eficientă, conceperea, gestionarea și evaluarea finanțării în domeniul sănătății.

Наборът от инструменти ROMACT ще се предоставя на местните органи, които желаят да прилагат методологията на ROMACT за интегриране на маргинализирани ромски общности, живеещи в техните общини.
Un toolkit ROMACT va fi pus la dispoziția autorităților locale dispuse să implementeze metodologia ROMACT de integrare a comunităților marginalizate de romi care trăiesc în municipalitățile lor.

Наборът от инструменти за кампанията на EU-OSHA осигурява насоки за поетапно планиране и провеждане на ефективни рекламни кампании, независимо от размера на вашата организация.
Setul de instrumente pentru campania EU-OSHA oferă îndrumări pas cu pas privind planificarea și desfășurarea de campanii eficace de promovare, oricare ar fi mărimea organizației dumneavoastră.

Наборът от инструменти, които ще бъдат на разположение на поляците, ще зависи от мястото, което унгарското председателство ще успее да си намери в рамките на институционалния пъзел ЕС.
Gama de instrumente de care vor dispune ulterior polonezii va depinde de locul pe care Președinția maghiară reușește să îl obțină în cadrul mozaicului instituțional reprezentat de UE.

Наборът от инструменти„Разясняване на мускулно-скелетните смущения“ използва съществуващите филми за Напо и съдържа 14 различни дейности за подпомагане на групови обсъждания в предприятията със собствения им персонал и с работници от веригите за доставки.
Setul de instrumente Să înțelegem afecțiunile musculoscheletice folosește filmele Napo existente și conține 14 activități diferite pentru a înlesni, în cadrul organizațiilor, discuțiile de grup cu personalul și cu lucrătorii din lanțurile de aprovizionare.

Наборът от инструменти предоставя практически съвети за това как да се прилагат отклоняването на детето от системата за наказателно правосъдие и алтернативите на задържане, като освен това включва примери за проекти и други ресурси от редица държави, подпомагащи практическото осъществяване на идеите.
Setul de instrumente oferă consiliere practică cu privire la modul de aplicare a mecanismului de dejudiciarizare și a alternativelor la detenție și include, de asemenea, exemple de proiecte și de alte resurse provenite din mai multe țări pentru a ajuta la punerea în practică a ideilor.

Набор от инструменти на кампанията за БЗР.
Setul de instrumente pentru campania SSM.

Общият набор от инструменти за монтаж на спирални стоманени проводници включва следното:.
Generalizate setul de instrumente de instalare spirală din sârmă de oţel includ următoarele:.

Набор от инструменти и референтна база данни могат да се намерят на портала.
Setul de instrumente şi baza de date de referinţă sunt disponibile în cadrul portalului.

Достъп до Набора от инструменти за кампанията.
Acces la setul de instrumente al campaniei.

Начало» Инструменти и публикации» Набор от инструменти за кампанията.
Pagina principală» Instrumente și publicații» Setul de instrumente al campaniei.

Те трябва да имат набор от инструменти на разположение.
Ele trebuie să dispună de o serie de instrumente.

Net е набор от инструменти за увеличаване на производителността на операционната система.
Net este o suită de instrumente pentru creșterea performanțelor sistemului de operare.

Можете да използвате набора от инструменти, които ще му помогне в пътуването му.
Puteţi utiliza seturi de instrumente pe care-l va ajuta în călătoria sa.