Сe înseamnă ПРЕДСТАВЛЯВА НАБОР în Română - Română Traducere

• este un set
• reprezintă un set
• constituie un set

Exemple de utilizare a Представлява набор în Bulgară și traducerile lor în Română

T-E-D представлява набор от ценности.
TED reprezintă un set de valori.

Общата организация на селскостопанските пазари представлява набор от правила за регулиране на селскостопанските пазари в Европейския съюз.
Organizarea comună a piețelor agricole(OCP) este un set de norme care reglementează piețele agricole din UE.

Какво представлява набор от слънчеви панели за къщата?
Ce este un set de panouri solare pentru casa?

Общата организация на селскостопанските пазари представлява набор от правила за регулиране на селскостопанските пазари в Европейския съюз.
Organizarea comună a pieței(OCP), este un set de reguli care reglementează piețele agricole din Uniunea Europeană.

Обхватът представлява набор от съдържание, например група сайтове.
Un domeniu este un set de conținut, cum ar fi un grup de site-uri.

При по-внимателно проучване структурата представлява набор от части под полупрозрачен покрив, който осигурява осветление на паркинга.
La o examinare mai atentă, structura este un set de piese sub un acoperiș translucid, care asigură iluminarea în parcare.

Той представлява набор от инструменти, които ще накарат институциите да работят добре.
Acesta reprezintă o gamă de instrumente care vor face ca instituţiile să funcţioneze.

Предотвратяване- представлява набор от дейности, насочени към опазване на здравето.
Prevenirea este un set de activități care vizează protejarea sănătății.

Neupro представлява набор от трансдермални пластири(пластири, които доставят лекарството през кожата).
Neupro este o gamă de plasturi transdermici(plasturi care eliberează un medicament prin piele).

Припомня, че Етичният кодекс представлява набор от правила, приети от франчайзодателите в допълнение към установените от закона правила;
Reamintește că Codul deontologic reprezintă un set de norme acceptate de francizori în plus față de normele legale;

T-E-D представлява набор от ценности. И когато ние сме обединени около тези ценности, нещо много интересно започва да възниква.
TED reprezintă un set de valori. Și pe măsură ce ne unim în jurul acelor valori, ceva foarte interesant începe să apară.

Четвъртият пакет за железопътния транспорт представлява набор от шест законодателни предложения, представени от Европейската комисия през януари 2013 г.
Cel de-al patrulea pachet feroviar este constituit dintr-un set de șase propuneri legislative prezentate de Comisia Europeană în ianuarie 2013.

Научният метод представлява набор от техники за изследване на феномени, придобиване на нови и коригиране на предишни знания.
Metoda științifică este un ansamblu de tehnici pentru investigarea fenomenelor, dobândirea de noi cunoștințe sau corectarea și integrarea cunoștințelor anterioare.

Към опаковката на оригиналните капки се прилага специален код, който представлява набор от числа, с които можете да проверите автентичността на лекарството на официалния уебсайт.
Un ambalaj special este aplicat pe ambalajul picăturilor originale, care este un set de numere cu care puteți verifica autenticitatea medicamentului pe site-ul oficial.

Този документ представлява набор от всички препоръки за офиса, използващ проекта.
Acest document este o colecție de recomandãri pentru biroul implicat în proiect.

Big Data представлява набор от данни, които са толкова обемисти и сложни, че традиционният софтуер за обработка на данни не е подходящ за справяне с тях.
Big Data este un set de date atat de voluminoase și complexe incat software-ul traditional de prelucrare a datelor nu este adecvat pentru a le rezolva.

Пристрастяването към жените представлява набор от усещания, мисли и поведения, които карат човека да изисква постоянен контакт с жените.
Dependența femeilor constituie un set de senzații, gânduri și comportamente care îi determină pe persoana să solicite un contact permanent cu femeile.

Big Data представлява набор от данни, които са толкова обемисти и сложни, че традиционният софтуер за обработка на данни не е подходящ за справяне с тях.
Datele mari sunt seturi de date atât de voluminoase și complexe încât softurile tradiționale de aplicații de prelucrare a datelor nu sunt adecvate pentru a le trata.

Приетият днес всеобхватен пакет представлява набор от конкретни, широкомащабни и амбициозни действия, които ще бъдат представени по време на мандата на Комисията.
Pachetul cuprinzător adoptat astăzi reprezintă un set de acțiuni concrete, cuprinzătoare și ambițioase, care vor fi făcute cunoscute pe durata mandatului Comisiei.

Текстът представлява набор от инструкции за разрушаване на ценностите, традициите и културите на нашите страни и за системно и институционализирано дискриминиране на европейците в собствените им държави.
Este un set de instrucţiuni menit să distrugă identitatea naţională şi pe cea religioasă, să distrugă valorile, tradiţiile şi culturile ţărilor noastre şi să facă discriminări sistematice şi instituţionale împotriva europenilor în propriile lor ţări.

Приетият днес всеобхватен пакет представлява набор от конкретни, широкомащабни и амбициозни действия, които ще бъдат представени по време на мандата на Комисията.
Pachetul cuprinzator adoptat astazi reprezinta un set de actiuni concrete, cuprinzatoare si ambitioase, care vor fi facute cunoscute pe durata mandatului Comisiei.

Рехабилитацията представлява набор от мерки с помощта накоито специалисти от различни профили(лекари, психолози, ортопедисти, протезисти) преподават на човек да се адаптира към всичко около него без изгубен крайник.
Reabilitarea este un set de măsuri, cu ajutorul luiîn cazul în care diversi specialisti(medici, psihologi, Podologi, protezare) a învățat omul să se adapteze la mediul său, fără a membrului pierdut.

Видът на масажа, който се обсъжда в тази статия, представлява набор от методи за механично действие, които са предназначени да отстранят недостатъчния лимфен дренаж.
Tipul de masaj care este discutat în acest articol este un set de metode de acțiune mecanică care sunt proiectate pentru a elimina un drenaj limfatic insuficient.

Centrallo: Notes Lists Share- представлява набор от инструменти за управление на бележки.
Centrallo: Notes Lists Share- este un set de instrumente pentru gestionarea notițelor.

Профилактиката(от гръцката профилактика- безопасност) представлява набор от превантивни и санитарни мерки за защита и насърчаване на здравето на индивида или на целия колектив.
Profilaxia(din prophylactikos greacă- siguranță) este un set de măsuri preventive și sanitare pentru protejarea și promovarea sănătății unui individ sau a unui colectiv întreg.

Системния подход не представлява набор от правила или принципи, а преди всичко начин на мислене по отношение на организацията и нейното управление.
Şcoala sistemică nu este un set de principii şi indicaţii referitor la procesul de conducere, dar mai degrabă un mod de gândire referitor la organizaţie.

Общият регламент относно защитата на данните(GDPR) представлява набор от правила, целящи да разширят съществуващата защита на поверителността на личните данни на гражданите на ЕС.
Regulamentul general privind protecția datelor(RGPD) reprezintă un set de reguli create pentru îmbunătăţirea protecţiei existente a datelor personale şi a confidenţialităţii cetăţenilor UE.

Изпълнителното производство представлява набор от мерки, които се предприемат във връзка с изпълнението след подаване на молба за принудително изпълнение.
Procedurile de executare silită constituie un set de măsuri luate în legătură cu executarea, ca urmare a introducerii unei cereri de executare.

Кодексът за професионално поведение при набора на изследователи представлява набор общи принципи и изисквания, които следва да бъдат спазвани от работодателите и/или спонсорите при назначаване или подбор на изследователи.
Codul de conduită pentru recrutarea cercetătorilor constă într-un set de principii generale și cerințe care trebuie respectate de către angajatori și/sau finanțatori atunci când desemnează sau recrutează cercetători.

Световният кодекс за поведение на валутния пазар представлява набор от принципи за добра практика, формулирани да насърчават почтеността и ефикасното функциониране на валутния пазар при търговия на едро.
Codul global de conduită pe piața valutară reprezintă un set de principii de bune practici destinate promovării integrității și funcționării eficiente a pieței valutare a tranzacțiilor de mare valoare(wholesale).

Cum se folosește „представлява набор” într -o propoziție

Домофонната система (ДС) представлява набор от електрически и електронни устройства, свързани помежду си в система и работещи по определена логика.

IP означава Internet Protocol и представлява набор от правила, които диктуват как свързаните с интернет устройства комуникират помежду си по мрежа.

Графики - много удобен инструмент, който ви позволява да представлява набор и илюстрира операции върху тях. Това геометрични изображения на декорите.

Vnemashinnoe информация разпоредба. Системата от показатели е в основата на строителни компоненти и vnemashinnogo intraengine предоставяне на информация и представлява набор ;

Тази творба представлява набор от текстове от св. Григорий Двоеслов (Григорий Велики), както го чествува Православната църква, с коментар от о. Владимир Гете.

Вярно, ако се заставя, ще успея. НО има хора като страдащите от Синдром на Турет, които не могат - болестта представлява набор о...

Apple официално пуснаха iPhone SDK, който представлява набор от инструменти благодарение, на които може да се създават приложения, които да работят на iPhone.

"Сървърни хакове за Linux" представлява набор от 100 изпитани хака, предлагащи съвети и инструменти, които решават практически проблеми пред системните администратори на Linux.

XMPP представлява набор от поточни XML протоколи позволяват обмяната на съобщения, присъствие и всякаква друга информация между две личности, частно и в реално време.

Windows представлява набор от семейства на операционни сис Какво да представляват brs.exe? Истинският файл brs.exe е софтуерен компонент на Cyberlink PowerDVD от CyberLink .