Сe înseamnă НАДУШВА în Română - Română Traducere

• adulmecă
• simte
• miroase
• poate mirosi

Exemple de utilizare a Надушва în Bulgară și traducerile lor în Română

Надушва кръв!
Miroase sangele!

Спот надушва всичко.
Ţâr adulmecă orice.

Надушва кръвта.
Îi miroase a sânge.

Все едно ме надушва.
De parcă mă adulmecă.

Надушва индианци?
Adulmecă indienii?

Явно надушва нещо.
Se pare că miroase ceva.

Надушва те като куче.
Ca un câine te adulmecă.

Вероятно надушва парите.
Probabil miroase banii.

Тя надушва страха.
Ea poate simți frica.

Може би надушва храната.
Poate ca miroase mancarea.

Надушва ви момчета.
Începe să vă simtă, băieţi.

Каза, че надушва троли!
Spune că îi miroase a troll!

Надушва, че идва промяната!
Simte schimbarea care vine!

И мечката надушва своята вечеря.
Ursul adulmecă şi el hrana.

Във въздуха се надушва промяна.
În aer se simțea schimbarea.

Надушва, че съм мъжкарят водач.
Simte că eu sunt masculul alfa.

Мисля, че надушва кръвта ми.
Cred că-mi poate mirosi sângele.

А сега и прокурорът надушва кръв.
Iar acum Procuratura miroase singe.

Надушва индианец от километър.
Adulmecă un indian de la jumătate de milă.

Особено един, който надушва страх.
Mai ales una care poate mirosi frica.

Жената, която надушва болестта на Паркинсон.
Femeia care poate mirosi boala Parkinson.

То надушва нещо и започва да рови.
Dogs luat-o razna peste acest lucru, a început săpat.

Знам какво надушва и не е любов.
Cred că știu ce e mirosind, și nu este iubire.

Надушва жертвата си, знаеше кои от нас са заразени.
Îşi adulmeca prada, ştia care dintre noi e infectat.

Бомбайската полиция надушва такива подходи от далеч.
Poliţia din Bombay miroase astfel de lucruri de la distanţă.

Католикът надушва баптиста веднага и не се занимава с него.
Nu. Catolicii simt un baptist imediat. Şi nu vor să aibă de-a face cu ei.

Но този руснак не ми харесва. Надушва всичко като шпионин.
Nu-mi place asta Rusek, adulmecă ca un câine peste tot.

Мурената надушва нещо вкусно, но малкото костурче си има убежище.
Un ţipar poate mirosi ceva gustos, dar puiul de biban-de-piele are un refugiu.

Запознайте се с Франки- кучето, което надушва рак на щитовидната жлеза.
El este Frankie- Câinele care detectează cancerul.

Десет капки в храната и ще надушва плъха, преди да се е родил!
Picături în mâncare şi va mirosi un şobolan înainte să se nască!

Cum se folosește „надушва” într -o propoziție

Готовият сладкиш се обръща върху поднос, надушва се с нещо като молив и се залива с останалия какаов сос. По желание се поръсва с кокосови стърготини.

Това не е новина, това си е редовно там. Хотел "Гларус" се надушва от километри... Просто нито инфраструктурата, нито пречиствателната станция са правени за толкова легла.

Pyjamka, добре ме подсети за джинджифила, само трябва да измисля как да го замаскирам, че диването го надушва в лимонадата. Освен на чай да пробвам :rolling_eyes:

U+1F61D 🤑 Лице с доларов език Смайлито има доларови знаци в очите и банкнота вместо език. Може би е спечелил или надушва финансова възможност. Втълпява усещане за богатство.

Дори сега богатите на петрол монархии се опитват да си купят мир; но тъй като една образована и лишена от граждански права младеж надушва свободата, старият начин на

Към звездния тандем ще се присъедини и трети водещ – специалният „агент под прикритие” на „Господарите” – кучето Дасти, известно с това, че надушва корупцията и порочните практики отдалеч.

Лулу е съвестно и отговорно куче, което усилено се опитва да стане част от екипа на К-9. Мисията му е да надушва експлозиви, но за съжаление, не се справя с нея.