Сe înseamnă НАМАЛЯВА ЗАГУБИТЕ în Română - Română Traducere

• reduce pierderile

Exemple de utilizare a Намалява загубите în Bulgară și traducerile lor în Română

Витамин В6 намалява загубите на цинк от организма.
Vitamina B6 reduce pierderea de zinc corpului.

Това увеличава ефективността на нещата и намалява загубите.
Crește eficiența operațiilor și reduce pierderile.

Начинът на подаване намалява загубите и повишава хигиената.
Metoda de depunere reduce pierderile și crește igiena.

Това е много ефективна стратегия, която намалява загубите.
Este o strategie foarte eficientă care reduce pierderile.

Dual Clima има система, която намалява загубите, причинени от натрупването на лед в изпарителя.
Pompele de caldura Dual Clima au un sistem ce reduce pierderile cauzate de acumularile de gheata din evaporator.

Това увеличава ефективността на нещата и намалява загубите.
Acest lucru crește eficiența acțiunii și reduce pierderile.

Това е специална облицовка, която намалява загубите на топлина, ефективната естествена вентилация и енергоспестяващите прозорци.
Aceasta este o căptușeală specială care reduce pierderile de căldură, ventilație naturală eficientă și ferestre de economisire a energiei.

Това увеличава ефективността на нещата и намалява загубите.
Aceasta sporește eficiența lucrurilor și minimizează pierderile.

Това намалява загубите в пренасящия проводник и допринася за по-високата ефективност и реализацията на целите за икономичност.
Acest lucru reduce pierderile pe linia de transport și contribuie la sporirea eficienței și la realizarea obiectivelor de economisire a energiei.

Това засяга преди всичко безопасността на операторите и намалява загубите, свързани с опасни събития.
Acest lucru funcționează în primul rând pentru siguranța operatorilor și reducerea pierderilor asociate cu evenimentele rele.

Всяко ниво намалява загубите на население, ако броят население в провинцията е повече от 10 000 селяни по-голям от текущия капацитет на фермите.
Fiecare nivel reduce pierderea populației dacă numărul populației este cu 10 000 săteni mai mare decât capacitatea fermei curentă.

Инкорпорирането в почвата подобрява ефекта на UREA 46 N като същевременно намалява загубите на амоняк в газообразна форма.
Integrarea în sol îmbunătățește efectul îngrășământului UREA 46 N, reducând pierderile de amoniu sub formă de gaz.

Това намалява загубите и употребата на вода, като едновременно с това се гарантира контрол, лесна поддръжка и нисък разход.
Acest lucru reduce la minimum deşeurile şi consumul de apă, în timp ce asigură controlul dozajului, o întreţinere uşoară şi costuri scăzute de utilizare.

Циклонът или системата за филтруване със сух катализатор намалява загубите на катализатор от реактора и съответно също така преминаването му към отпадъчните води.
Un ciclon sau un sistem de filtrare cu catalizator uscat reduce pierderile de catalizator din reactor și deci transferul acestora în apa uzată.

Намалява загубите на азот от изпарението на амоняка и причинява по-малко замърсяване на тревата за паша и/или производство на силаж.
Acesta reduce pierderile de azot provenite din volatilizarea amoniacului și generează un grad scăzut de contaminare a ierbii în ceea ce privește pășunatul și/sau producerea de furaj însilozat.

Използването на алуминиев профил за остъкляване изисква професионални монтажници и качествен профил- придържането към тези условия увеличава живота на алуминиевите рамки и намалява загубите на топлина.
Utilizarea de profile din aluminiu pentru geamurile necesare instalatorii profesioniști și profilul calitativ- respectarea acestor condiții crește durata de viață a cadrelor de aluminiu și reduce pierderile de căldură.

(15a) Изграждането на съоръжения за разпределено производство на енергия намалява загубите при преноса и дава възможност за гъвкаво адаптиране към променливото търсене на енергия от потребителите на местно равнище.
(15a) Construcția unor centrale de generare distribuită de energie reduce pierderile ocazionate de transport și permite adaptarea flexibilă la evoluția cererii de energie a consumatorilor de la nivel local.

С нова електрохидравлична система, конструирана за повече пъргавина и ефективност, Cat 336 и 336 GC разполагат с нов хидравличен разпределител, който премахва необходимостта от пилотни хидравлични линии, намалява загубите на налягане и разхода на гориво.
Cu un nou sistem electrohidraulic conceput pentru receptivitate și eficiență, Cat 336 și 336 GC au o nouă supapă de comandă principală, care elimină liniile-pilot, reduce pierderile de presiune și scade consumul de combustibil.

Системата намалява оперативните разходи, подобрява качеството на продукта и последователност, прави работното състояние по-добре, разширява производствения капацитет, увеличава производството на гъвкавостта, намалява загубите на материал и да се подобри скоростта квалифициран продукт.
Sistemul reduce costurile de operare, îmbunătățește calitatea produsului și de coerență, face ca starea de lucru mai bine, extinde capacitatea de producție, îmbunătățește flexibilitatea de fabricație, reduce pierderile de material și de a îmbunătăți rata de produs calificat și specializat.

Освен това допълнителното топлинно третиране намалява загубата на товар по време на работа.
În plus, tratamentul termic adăugat reduce pierderile de sarcină în timpul funcționării.

Etamzilat- намалява загубата на кръв и стимулира увеличаването на образуването на тромбопластин.
Etamilat- reduce pierderea de sânge și stimulează o creștere a formării tromboplastinelor.

Проектиране на параболична повърхност, намалява загубата на светлина.
Designul suprafeței parabolice, reduce pierderile de lumină.

Намалява загубата на еластичност и здравина чрез осигуряване на по-здрава коса.
Reduce pierderea de elasticitate şi rezistenţă prin asigurarea unui păr sănătos.

Това прави прическата дебела, укрепва и възстановява, намалява загубата.
Ea face coafura groasa, intareste si restabileste, reduce pierderile.

Това намалява загубата на коса поради повишената им крехкост и грубото разсейване.
Acest lucru reduce pierderea parului datorită creșterii fragilității și a dezlipirii dure.

Този метод на готвене намалява загубата на чувствителни на топлина витамини.
Această metodă de gătit reduce pierderea de vitamine sensibile la căldură.

Интензивно подхранва и укрепва косата, намалява загубата на коса, увеличава растежа на косата.
Intensiv hrănește și întărește părul, reduce pierderea părului, crește creșterea părului.

Специална смес намалява загубата на енергия при деформацията на гумата.
Un compus special reduce pierderea de energie la deformarea anvelopei.

Намалява загубата на калций, осигурява забавяне на дегенеративните процеси в хрущяла.
Reduce pierderea calciului, asigură o decelerare a proceselor degenerative în cartilaj.

Cum se folosește „намалява загубите” într -o propoziție

заболявания на опорно-двигателната система: цинк намалява загубите на костна плътност и намира приложение за лечение и профилактика при остеопороза, ревматоиден артрит

Системата подобрява процесите на операционно и аварийно възстановяване в компанията като намалява загубите на данни и съкращава времето за тяхното възстановяване.

Ефикасен начин за организиране на информацията и съхраняване на знанията в рамките на организацията, който намалява загубите от оборот на работната сила.

87. ТЕЦ Марица изток 2 отчита печалбата от 94,3 милиона лв. от началото на 2009 година. Мини Марица изток намалява загубите си

Напълно гладкият вътрешен слой помага транспортирането на медиите да става без почти никакво съпротивление, което значително намалява загубите на налягане в инсталацията.

Дебелина на изолацията е с висока плътност, която повишава ефективността като намалява загубите на топлина, а това води до значителна икономия на електроенергия.

СЪВЕТА: Наклоненият дизайн прави възможно значително запазване на вътрешното отопление и намалява загубите на енергия при загряване на вътрешното пространство от слънчевата светлина.

За контролиране на потока от фармацевтични таблетки и капсули. Меката диафрагма и деликатната операция на вентилите, предотвратява щети върху продукта, като по този начин намалява загубите

Боядисването на кутийките с черен мат намалява загубите от директно отразяване на инфрачервените и други вълни. Но изобщо не значи, кутийките няма да имат собственно излъчване.