Сe înseamnă НАМАЛЯВА УСВОЯВАНЕТО în Română - Română Traducere

• reduce absorbția

Exemple de utilizare a Намалява усвояването în Bulgară și traducerile lor în Română

Намалява усвояването на захарта от организма, добро за да се избегне диабет.
Reduce absorbția zahărului de către organism, bine pentru a evita diabetul.

Тя е антинутриент, който намалява усвояването на елемента и другите минерали.
Acesta este un antinutrient care reduce absorbția calciului și a altor minerale.

Ароматът на малината- ускорява изгарянето на мазнините и намалява усвояването му от организма.
Aromă de zmeură- accelerează arderea grăsimilor și reduce absorbția de către organism.

Според тегло загуба на експерти Proactol Plus намалява усвояването на мазнините в тялото си с почти 28%.
Potrivit experţilor pierdere în greutate, Proactol Plus reduce absorbţia de grăsime în corpul dumneavoastră de aproape 28%.

Xenical намалява усвояването на някои хранителни вещества, разтворими в мазнини, особено бета- каротин и витамин Е.
Xenical scade absorbţia unor suplimente de substanţe nutritive liposolubile, în special a beta- carotenului şi a vitaminei E.

Green Coffee извлечение- съдържа хлорогенна киселина, която намалява усвояването на захарите в организма.
Extrageți Green Coffee- conține acid clorogenic, care reduce absorbția zaharurilor în organism.

Извлеченият екстракт от листа на лотус намалява усвояването на мазнини и захари, които са главният причинител за надебеляването.
Extractul de frunze extras Lotus reduce absorbția de grăsimi și zaharuri, care sunt o cauza majora pentru îngroșat.

Рецепция на сурови зърнени храни, яйца, твърди храни, хляб и млечни продукти също намалява усвояването на Aktiferrina.
Aportul de cereale crude, ouă, alimente solide, pâine și produse lactate reduce de asemenea absorbția Actyferinei.

В допълнение, добавка също намалява усвояването на захари от нашето тяло на здравословна степен, като се избягва излишната захар в тялото.
În plus, supliment de asemenea, scade absorbtia zaharurilor de corpul nostru intr-o masura sanatoasa, evitand excesul de zahar din organism.

Препаратът от ечемична трева, от друга страна, съдържа голямо количество фибри, което обаче намалява усвояването на хранителните вещества.
Preparatul de iarbă de orz, pe de altă parte, conține o cantitate mare de fibre, care totuși reduce absorbția nutrienților.

Химичното вещество намалява усвояването на въглехидратите за производството на глюкоза и вместо това подпомага превръщането на мазнините в енергия.
Chimice reduce utilizarea de hidrati de carbon pentru producerea de glucoză şi promovează în loc de conversie de grăsime pentru energie.

Освен това по време на лечението тялото намалява усвояването на мазнините от храната и по този начин намалява натрупването на мазнини в тялото.
În plus, în timpul tratamentului, organismul reduce absorbția grăsimilor din alimente și, prin urmare, reduce acumularea de grăsimi în organism.

Понеже Ксеникал намалява усвояването на някои витамини, хората, които приемат Ксеникал трябва да приемат и мултивитамин поне два часа преди или след вземането на лекарството.
Din cauza ca Xenical reduce absorbtia unor vitamine, oamenii care folosesc Xenical trebuie sa ia o pastila cu multivitamine cu cel putin 2 ore inainte sau dupa luarea medicamentului.

Екстракт от зелен кафе на зърна намалява усвояването на захар(захар), повишава калории и метаболизма на мазнините и с потенциални малки ползи.
Extract de boabe de cafea verde reduce absorbția de zahăr(zahăr), stimulează metabolismul de calorii si, de asemenea, grăsimi, cu beneficii potențiale mici.

Зелено кафе на зърна същество намалява усвояването на захар(захар), увеличава калориите и мазнините метаболитни процеси с осъществими скромен ефект.
Verde esență boabe de cafea reduce absorbția de zahăr(zahăr), îmbunătățește de calorii și, de asemenea, metabolismul de grasime, cu beneficii modeste fezabile.

Екстракт от зелен кафе на зърна намалява усвояването на захар(глюкоза), увеличава калориите, а също и метаболизма на мазнините с възможно умерена печалба.
Extract de boabe de cafea verde reduce absorbția de zahăr(glucoză), îmbunătățește metabolismul, de asemenea, calorii si grasimi, cu profit posibil moderat.

Екстракт от зелен кафе на зърна намалява усвояването на захар(захар), увеличава калориите и мазнините метаболитни процеси с осъществими малки допълнителни ползи.
Extract de boabe de cafea verde scade absorbția de zahăr(zahăr), stimulează calorii si metabolismul, de asemenea, de grăsime, cu beneficii suplimentare mici fezabile.

Екстракт от зелен кафе на зърна намалява усвояването на захар(глюкоза), повдига на калории и мазнини, скоростта на метаболизма с възможни скромни допълнителни предимства.
Extract de boabe de cafea verde reduce absorbția de zahăr(glucoză), crește de calorii și rata metabolică de grăsime, cu posibile beneficii suplimentare modeste.

Самата Guarana е ценен източник на витамин B3, който намалява усвояването на вредния холестерол, укрепва имунитета, подобрява обмяната на веществата, помага за отстраняването на токсините от организма и ускорява превръщането на протеини, мазнини и въглехидрати.
Guarana însăși este o sursă valoroasă de vitamină B3, care reduce absorbția colesterolului dăunător, consolidează imunitatea, îmbunătățește metabolismul, ajută la eliminarea toxinelor din organism și accelerează transformarea proteinelor, a grăsimilor și a carbohidraților.

Ускоряват обмяната на веществата, намаляват усвояването на мазнините и намаляване на апетита.
Accelerează metabolismul, reduce absorbția de grăsime și reduce pofta de mâncare.

Тези лекарства намаляват усвояването на въглехидратите, мазнините и енергията.
Aceste remedii reduc absorbția carbohidraților, a grăsimilor și a energiei.

Хранителните фибри намаляват усвояването на глюкозата в червата на човека, допълнително създават усещане за ситост.
Fibre alimentare reduce absorbtia glucozei în intestinul uman, în plus, creează un sentiment de sațietate.

Киноа също е доста висока в оксалати, които намаляват усвояването на калция и може да предизвика проблеми за някои индивиди с повтарящи камъни в бъбреците.
Quinoa are de asemenea un conţinut destul de mare în oxalaţi, care reduc absorbţia de calciu şi poate cauza probleme pentru anumite persoane, cu recurente pietre la rinichi.

Киноа също е доста висока в оксалати, които намаляват усвояването на калция и може да предизвика проблеми за някои индивиди с повтарящи камъни в бъбреците.
Quinoa are de asemenea un conținut ridicat de oxalați, care reduc absorbția de calciu și poate provoca probleme anumitor persoane cu pietre la rinichi recurente.

Някои от тези мазнини горелки потискат апетита и намаляват усвояването на въглехидрати или мазнини. Прочети Повече.
Unele dintre aceste arzătoare de grăsime suprimă apetitul și reduc absorbția de carbohidrați sau grăsimi. Citeste Mai Mult.

Фитатите, които се съдържат в ядките и семките действат като блокери на желязото и намаляват усвояването му с 50-65%.
Fitații din aceste alimente blochează fierul și reduc absorbția sa cu 50-65%.

Някои от тези мазнини горелки потискат апетита и намаляват усвояването на въглехидрати или мазнини.
Unele dintre aceste arzătoare de grăsime suprimă apetitul și reduc absorbția de carbohidrați sau grăsimi.

Храни, богати на фибри, забавят преминаването на храната през стомаха и червата, намалявайки усвояването на въглехидратите.
Alimentele bogate in fibre, incetineste trecerea alimentelor prin stomac și intestine, incetinind absorbtia de carbohidrati.

Вещества, съдържащи се в природен екстракта от плодове acai намаляват усвояване на мазнини от храната.
Substanțe conținute în extract natural de fructe de padure acai fructe de padure reduc absorbția de grăsimi din alimente.

Полезно е, също така, да намокрим косата си със сладка вода, преди да влезем в морето или басейна, защото по този начин намаляваме усвояването на хлора или солта от косъма и запазваме неговата еластичност.
De asemenea, este bine să udăm părul cu apă de la robinet înainte de a intra în mare sau în piscină, deoarece astfel reducem absorbția clorului sau a sării de către firul de păr și menținem elasticitatea acestuia.

Cum se folosește „намалява усвояването” într -o propoziție

Amix Carb Blocker е безопасен, ефективен • Намалява усвояването на въглехидрати от.

Как се включва в метаболитните процеси: блокира усвояването на мазнините, намалява усвояването на холестерола;

Работи като антидепресант, тъй като тя намалява усвояването на норадреналин от PC 12 нервните клетки.

- Хирургия на стомаха или червата, което намалява усвояването на желязо, витамин B12 и фолиева киселина

Не пийте и по-дълго от разумното. Прекомерният прием на хранителни влакнини намалява усвояването на витамините и минералите;

• Приемането на овесена каша от царевица е показано на диабетици, тъй като значително намалява усвояването на захарта;

carb blocker намалява усвояването на въглехидрати от приетата храна.по този начин намаляват калориите които сте приели с храната.

Забавя синтезата на ензима амилаза, с което намалява усвояването на въглехидратите от храната и регулира нивата на кръвната захар;

Канелата намалява усвояването на глюкозата в кръвта след хранене. Благодарение на това количеството на това вещество в кръвта намалява.

Прибавянето на капка лимонов сок повишава усвояването на антиоксидантите, докато добавянето на мляко в черен чай намалява усвояването на антиоксидантите.