Сe înseamnă НАМЕРИМ ЛИ în Română - Română Traducere

• găsim
• găsi
• gasim

Exemple de utilizare a Намерим ли în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще намерим ли един?
Vom găsi unul dispus?

Намерим ли нещо, ще се обадим.
Găsim ceva, vă vom contacta.

Ще го намерим ли този път?
Vor să-I găsim de data asta?

Намерим ли Джейс, намираме Клеъри.
Noi găsim Jace, găsim Clary.

А веднъж, намерим ли кръста, ще направим точно това.
Şi odată ce vom găsi crucea, exact asta vom face.

Намерим ли бомбата, ще ги открием.
Găsim bomba, îi găsim şi pe ei.

Ти каза, че намерим ли сина, намираме убиеца. Да, наистина.
Ai spus că dacă găsim fiul, vom găsi criminalul.

Намерим ли го… намираме и нея.
Dacă-l găsim pe el… o găsim şi pe ea.

Ще намерим ли великана?
Vom găsi sau gigant?

Намерим ли го, ще ни отведе до нея.
Dacă-l găsim, ne va conduce la ea.

Ще си намерим ли мацки за тази вечер?
Vrei sa gasim niste fete pentru la noapte?

Намерим ли нея, ще намерим и екипажа.
O găsim pe ea, găsim echipajul.

Но не намерим ли, ще имаме сериозен проблем.
Dacă nu găsim unul, o să avem o problemă serioasă.

Намерим ли вана, ще намерим и нея.
Dacă găsim duba, o găsim şi pe ea.

Ще намерим ли някое по-тихо място?
Vom găsi un loc mai liniștit?

Намерим ли шифъра, ще намерим и шпионина.
Gasim cifrul, gasim spionul.

Ще намерим ли някое по-тихо място?
Vom găsi un loc mai linistit?

Намерим ли убиеца, ще намерим бебето.
Dacă găsim criminalul, găsim copilul.

Ще намерим ли такова добро момиче?
Vom mai găsi o fată aşa drăguţă?

Намерим ли партито, ще намерим и Сайто.
Găsim petrecerea, îl găsim pe Saito.

Ще намерим ли отпечатъците ти по него?
Îți vom găsi amprentele pe el?

Намерим ли сферата, ще намерим кралицата.
Dacă vom găsi sfera, vom găsi Regina.

Ще намерим ли твои отпечатъци по това?
Vom găsi amprentele tale pe el?

Намерим ли затвора, сме намерили и трезора.
Dacă găsim închisoarea, găsim şi Seiful.

Ще го намерим ли, скрит в най-дълбоките кътчета на нашия мозък?
Îl vom găsi în cele mai adânci circumvoluţiuni are creierului nostru?

Намерим ли реката, ще открием и източника на токсините.
Dacă găsim râul, vom găsi sursa toxinelor.

А, намерим ли камерата… може би ще намерим оператора.
Deci, găsi camera… poate găsi cameramanul.

Не намерим ли райската ти градина, тръгваме назад към Ин Зизе.
Dacă nu găsim Grădina Edenului, ne întoarcem la În Zize.

Ще намерим ли някога идеално място като нашата планета Земя?
Vom găsi vreodată, ceva atât de perfect ca planeta noastră, Pământul?

Намерим ли съкровището, ще повикам по-големи кораби с кранове.
Când vom găsi comoara, voi chema pentru nave mai mari cu macarale de recuperare.

Cum se folosește „намерим ли” într -o propoziție

Какви мерки ще вземем, за да не се случва пак? Ще намерим ли източника? Ако е дошло от Турция, ще оградим ли? Все въпроси, на които успешните герберундели дори ги мързи да се замислят.