Сe înseamnă НАПРЕДВАТ în Română - Română Traducere

• avansează
• progresează
• înaintează
• fac progrese
• avanseaza
• merg
• progreseaza
• avansa
• progresa
• avansând
• progresând

Exemple de utilizare a Напредват în Bulgară și traducerile lor în Română

ФБР напредват ли?
FBI a făcut progrese?

Робите ви напредват.
Sclavii tăi fac progrese.

Татарите напредват към Киев!
Panzerele” înaintează spre Kiev!

Джол. Жиците не напредват.
Cateterul nu înaintează.

Какво мислиш, напредват ли или отстъпват?
Crezi că avansau sau se retrăgeau?

И така технологиите напредват.
Şi asta e cum tehnologia avansată.

Японците напредват и са много близо.
Japonezii înaintează şi sunt foarte aproape.

Различни нива, за да напредват през.
Nivele diferite pentru a progresa prin.

Англичаните напредват с армия към Стърлинг.
Armata engleză înaintează spre Stirling.

Преговорите обаче напредват твърде бавно.
Totuşi, negocierile înaintează prea lent.

Конните отряди на всеки фланг напредват.
Detaşamentele de cavalerie de pe flancuri, înaintează.

Ордите на Антихриста напредват към Рим.
Hoardele Anticristului înaintează spre Roma.

Превзеха Zossen и напредват по посока на Stahnsdorf.
Au luat Zossen si avanseaza spre Stahnsdorf.

Докато съюзническите армии напредват към Берлин.
Ca armatele aliate avansate spre Berlin.

Руснаците напредват и те празнуват, очакват ги!
Cântă… Rusii înaintează, iar ei cântă, îi asteaptă!

С цялото ми уважение, сър, но нещата с Мейбъл напредват.
Cu tot respectul, domnule, fac progrese cu Mabel.

Беки и приемници обикновено напредват топката в предната част.
Becky și receptoare avansa în general mingea în față.

Дни по-късно, войските на Лудендорф все още напредват.
După câteva zile, trupele lui Ludendorff încă mai avansau.

Хърватия и Турция напредват по пътя си на присъединяване към ЕС.
Croaţia şi Turcia avansează pe calea către aderarea la UE.

Защото напредват от зло в зло, А Мене не познават, казва Господ.
Căci merg din răutate în răutate, şi nu Mă cunosc, zice Domnul.

Роки Блънт и 84-та пехотна дивизия бързо напредват на изток.
Soldatul Rockie Blunt şi Divizia 84 Infanterie înaintează în grabă spre est.

Че германците напредват от Черно море към Северно море.
La radio au anunţat că nemţii înaintează de la Marea Neagră la Marea Baltica.

Аз мисля, че защото отстъпваме… по-бързо от колкото те напредват.
Eu îmi închipui că poate noi ne retragem… mai repede decât înaintează ei.

Както уменията си да подобрят ще напредват в кариерата си на шофиране.
Ca îmbunătăți abilitățile dumneavoastră va progresa în cariera ta de conducere.

Поради факта, че напредват можете да видите го обличам в множество тоалети.
Datorită faptului ce progresezi puteți vedea-l îmbraci în haine numeroase.

Преговорите за присъединяване с Турция започнаха през 2005 г., но напредват бавно.
Negocierile de aderare au inceput in 2005, insa avanseaza foarte incet.

Коренът произвежда нови клетки, които бавно напредват напред, осигуряват растеж.
Rădăcina produce celule noi care avansează încet înainte, asigură creșterea.

Учениците ще напредват чрез корпоративни финанси, инвестиции, пазари и институции.
Elevii vor avansa prin finanțe corporative, investiții, piețe și instituții.

Преди Будьонновск федерални войски напредват бавно и упорито в Чеченската република. През юни 1995 г.
Inainte de Budionnovsk trupele federale înaintau încet și persistent în Republica Cecenia.

Хората, които напредват в този свят, търсят обстоятелствата, които искат.
Persoanele care avanseaza in viata sunt acelea care cauta circumstantele pe care le vor.

Cum se folosește „напредват” într -o propoziție

Били по-модни... Тва да не е ревю на моден дизайнер?? Напредват американците за разлика от някои други!

Фондовете за стартиращ бизнес по JEREMIE представят първите си избраници и напредват с втората селекция на проекти

"Като че колкото повече напредват мачовете, толкова ние ставаме физически по-добри, това е впечатляващо", каза хърватският футболист.

Докато ние се "мотаме", турците в Истанбул напредват с кулата и обещават около Рамазан да стартират предавания...

Всички участници са изключително мотивирани, напредват и развиват идеите си и себе си много бързо. Браво, UniStart.

Дори и когато са изправени пред критики, китайските правителствени образователни институти продължават да напредват с маршова стъпка

Уеб технологиите напредват със страхотна скорост! Ако искате да сте в крак с конкуренцията трябва да правите нововъведения

Reuters: Сирийската армия и сили на коалицията, оглавявана от САЩ, напредват в провинция Дейр-ез-Зор отделно едни от други

Реклама по радиото. Радио реклама - един от най-бързо напредват канали за дистрибуция в страната ни, реклама ;

МИ-6 трябва да сключат договор с Холивуд за креативни сценарии на шпионски блокбъстъри, защото доста напредват в измислиците!