Сe înseamnă НАРАНЯВАНИЯ НА КРАКАТА în Română - Română Traducere

• leziuni picior
• leziunile piciorului

Exemple de utilizare a Наранявания на краката în Bulgară și traducerile lor în Română

Първа помощ при наранявания на краката и глезена.
Primul ajutor pentru leziunile piciorului și gleznei.

Чести симптоми на всички наранявания на краката:.
Simptome comune ale tuturor leziunilor piciorului:.

С наранявания на краката, назначаването на блокада на Novocain с кортикостероиди.
Cu leziuni la picioare- numirea blocului de procaină cu corticosteroizi.

Освен това, при диабет дори и най-малките наранявания на краката могат да причинят сериозни последствия.
Dacă ai diabet, chiar și cele mai mici răni ale picioarelor pot avea consecințe serioase.

С наранявания на краката, назначаването на блокада на Novocain с кортикостероиди.
Cu leziuni la picioare, numirea unei blocade Novocain cu corticosteroizi.

Но първо, уверете се, че човекът няма наранявания на краката или тялото, в противен случай ситуацията може да се влоши.
Dar, mai întâi, asigurați-vă că persoana nu are leziuni ale piciorului sau ale corpului, altfel situația se poate agrava.

След наранявания на краката или присъствието на плоско стъпало, когато областта на палеца имаше бум.
După leziuni picior sau prezența flatfoot, atunci când zona degetului mare a existat o denivelare.

В допълнение към прякото му действие за премахване на разширени вени, VaricoSocks предпази от размествания, навяхвания и други наранявания на краката.
Pe lângă acțiunea directă privind eliminarea varicelor, VaricoSocks proteja de dislocații, entorse si alte leziuni picior.

Изключително важно е да се предотвратят наранявания на краката, хигиенни и превантивни грижи за краката и да се носят удобни обувки.
Este extrem de important să prevenim rănirea piciorului, îngrijirea igienică și preventivă a piciorului și purtarea pantofilor confortabili.

Местните фактори, допринасящи за оклузивно-стеноидно увреждане на артериите, включват преди това измръзване, наранявания на краката.
Factorii locali care contribuie la leziunea ocluziv-stenotică a arterelor includ în trecut degeraturi, leziuni ale picioarelor.

Компетентен лекар ще попита подробно пациента за наранявания на краката, незащитен секс, дали има ухапвания от кърлежи, плъхове или възпалителни заболявания на фаринкса.
Un medic competent va solicita pacientului în detaliu despre leziuni picior, sex neprotejat, dacă a existat vreo muscati de capuse, sobolani, boli inflamatorii ale faringelui.

В действителност, американското министерство на мандатите на труда, че работодателите предприемат стъпки, за да се погрижи за това, че работниците са защитени от наранявания на краката.
De fapt, Statele Unite Departamentul de mandate Muncii că angajatorii să ia măsuri să se asigure că lucrătorii sunt protejate de leziuni la picior.

Елиминира разширени вени, причинени от най-честите причини, включително наднормено тегло, бременност, хронично вдигане, наранявания на краката или несъмнено стоящи, много часове работа.
Elimină vene varicoase rezultate din cele mai frecvente cauze, incluzând excesul de greutate, sarcina, ridicarea cronică, leziunile piciorului sau fără îndoială în picioare, multe ore de lucru.

Той се бори с разширени вени, произтичащи от повечето популярни причини, включително с наднормено тегло, бременност, непрекъснато повдигане, наранявания на краката или, разбира се, продължителни часове работа.
Îndepărtează venele varicoase rezultate din majoritatea cauzelor comune, incluzând excesul de greutate, sarcina, ridicarea continuă, leziunile piciorului sau, bineînțeles, orele lungi de lucru.

Първа помощ за наранявания на крака и коляно.
Primul ajutor pentru leziunile piciorului și genunchiului.

Нараняванията на краката ти са много сериозни.
Leziuni la picioare sunt foarte grave.

Ефективни процедури за нараняване на крака.
Proceduri eficiente pentru un prejudiciu pentru picior.

Нараняванията на крака ти, не са от куче.
Rana de la picior nu este de la un câine.

Аз имам нараняване на крака.
Scuzaţi-mă, am o rană la picior.

Най-разпространените тежки наранявания при пътни произшествия са нараняванията на главата и мозъка, следвани от нараняванията на краката и гръбначния стълб.
Cele mai răspândite vătămări în urma accidentelor rutiere grave sunt rănile la cap și creier, urmate de leziuni la picioare și coloana vertebrală.

Вторичната лимфостаза се развива в резултат на наранявания на крака или на развитие на придобити заболявания от първоначално правилно образуваната лимфна система.
Limfostazia secundară se dezvoltă ca urmare a leziunilor piciorului sau a dezvoltării bolilor dobândite de la sistemul limfatic inițial corect format.

Но първо се уверете, че няма наранявания на крака или тялото, в противен случай ситуацията може да се влоши.
Dar, mai întâi, asigurați-vă că persoana nu are leziuni ale piciorului sau ale corpului, altfel situația se poate agrava.

Вторичната варикоза възниква при наранявания на крака, сърдечни дефекти, нарушения на черния дроб и далака.
Varicoza secundară are loc cu leziuni ale picioarelor, defecte cardiace, încălcări ale ficatului și splinei.

Това води до факта, че разпределението на теглото върху стъпалото се оказва неправилно, пръстите са компресирани и рискът от нараняване на краката се увеличава;
Acest lucru duce la faptul că distribuția greutății pe picior este greșită, degetele sunt stoarse, iar riscul de rănire a picioarelor crește;

Изследванията на тялото му със съвременните научни техники, показват нараняване на крака, което може да се е инфектирало фатално.
Examinarea trupului sau folosind tehnici stiintifice moderne a aratat o rana la picior care putea sa se fi infectat fatal.

Напрежението на мускулите може да възникне при нараняване на крака, придружено от нараняване на ръката, което ескалира в спазъм, което също причинява болка.
Tensiunea musculară poate apărea cu un prejudiciu al piciorului, însoțește o leziune a mîinii, crescând într-un spasm, care provoacă, de asemenea, durere.

Нараняване на крака: всяка вреда, която причинява увреждане на вените може да ги направи по-слаби и податливи на разширяване;
Vătămarea picior: orice prejudiciu care provoacă daune venele pot face mai slab și sensibile la dilatare;

Тези, които използват протези от всякакъв вид или имат нараняване на крака, трябва да упражняват това упражнение бавно и бавно.
Cei care folosesc proteze de orice fel sau au un prejudiciu la picior ar trebui să practice acest exercițiu încet și încet.

Разследвам стрелбата в склада и пациента има голяма загуба на паметта за нараняването на крака.
Anchetez împuşcăturile de la depozit, şi pacientul ăsta are pierderi mari de memorie, pentru o rană la picior.

Според специалистите на Mayo Clinic има няколко рискови фактора за появата му, като наранявания на крака, генетика, вродени малформации, ревматоиден артрит и използване на пети.
Potrivit specialiștilor din Clinica Mayo, există mai mulți factori de risc pentru apariția ei, cum ar fi leziunile piciorului, genetica, malformațiile congenitale, artrita reumatoidă și utilizarea tocurilor.

Cum se folosește „наранявания на краката” într -o propoziție

„Обслужихме 11 пациенти, които бяха основно с наранявания на краката и главата. Девет от тях останаха в болницата“, съобщиха от лечебното заведение. Повечето пострадали са с наранявания по главата и краката.