Сe înseamnă НАСКОРО ЗАВЪРШИ în Română - Română Traducere

• a finalizat recent
• tocmai ai terminat

Exemple de utilizare a Наскоро завърши în Bulgară și traducerile lor în Română

Наскоро завърших.
Tocmai a absolvit.

Групата наскоро завърши Mk.
Grupul a finalizat recent Mk.

Ти наскоро завърши медицина.
Tu tocmai ai terminat facultatea.

Архитектурната компания Inblum наскоро завърши новия си проект.
Compania de arhitectură Inblum a finalizat recent noul său proiect.

Наскоро завърших Северозападния.
Am absolvit recent Universitatea Northwestern.

Кийли наскоро завърши"Фермата за чар".
Keely a absolvit recent"Ferma Farmecului".

Наскоро завърши право в Бостън.
A terminat facultatea de drept. Lucrează în Boston.

Независимо дали сте наскоро завършила с интерес в драма, изпълнение и вземане на театъра;
Fie ca sunteti un absolvent recent cu un interes în teatru, performanță și de luare de teatru;

Наскоро завърши вечерното по вътрешен дизайн.
Tocmai ai terminat seralul, da? Studierea designului interior.

Дългосрочните командировки са подходящи за студенти, наскоро завършили и учители.
Stagiile de predare pe termen lung sunt indicate pentru studenţi, absolvenţi de dată recentă şi profesori.

Наскоро завърших скулптура в Латвийската художествена академия.
Tocmai am absolvit departamentul de sculptura la Academia de Arta din Letonia.

Джейми е най-младият Рейгън, наскоро завършил право в Харвард и„златното момче” на семейството.
Jamie(Will Estes), cel mai mic membu al familiei Reagan, a absolvit recent Dreptul la Harvard şi e„băiatul deaur” al clanului.

Наскоро завърших курс за управител в магазините за преоценени обувки"Ел Би".
Am absolvit recent cursurile de manager pentru magazinele LB Discount Shoe.".

Вие сте настоящ студент или наскоро завършил* Как искате да платите? Medical Assistant(MA)… Doc Viewer.
Ești un actual student sau un recent absolvent de* Cum doriți să plătiți? Asistent medical(MA)… Doc Viewer.

Наскоро завършил, той започнал да работи в Психологическия институт във Франкфурт.
Recent a absolvit, a început să lucreze la Institutul Psihologic din Frankfurt.

Стажовете и асистентските длъжности за студенти са насочени към студентите и наскоро завършилите.
Plasamentele şi stagiile de asistenţă pentru studenţi se adresează studenţilor şi absolvenţilor de dată recentă.

LGD-4033 наскоро завърши проучване на фаза I с множествена възходяща доза при здрави доброволци.
LGD-4033 a finalizat recent un studiu de fază I cu doze crescătoare, la voluntari sănătoși.

Проект на къща на малък парцел Creative Studio RAS наскоро завърши проект у дома на малък сайт в Манхатън Бийч, Калифорния, САЩ.
Creative Studio RAS a finalizat recent un proiect acasă pe un mic site din Manhattan Beach, California, Statele Unite ale Americii.

Жена ми наскоро завърши роман, и аз мисля, че е страхотна книга, но тя изчезва за дълги часове.
Soția mea tocmai a terminat de scris un roman, şi cred că e o carte foarte bună, dar ea dispare cu orele.

В чисто нова категория на базата на оценки от студенти и наскоро завършили студенти, Бърно и Прага постига четвъртата и 2-ро място съответно.
Într-o nouă categorie de mărci, bazate pe evaluări din partea studenților și absolvenților recent, Brno si Praga, realizat pe locul 4 și a 2-a, respectiv.

Автор Crypto Смарт Valor наскоро завършили успешно среща на върха на МГС в Цюрих, организирани 15 Септември 2017.
Autor Crypto Inteligent Valor a finalizat recent un summit de ICO de succes din Zurich, a organizat 15 septembrie 2017.

Read more Нестандартни решения за къща на малък парцел Проект на къща на малък парцел Creative Studio RAS наскоро завърши проект у дома на малък сайт в Манхатън Бийч, Калифорния, САЩ.
Proiectul casei pe un mic parcel Creative Studio RAS a finalizat recent un proiect acasă pe un mic site din Manhattan Beach, California, Statele Unite ale Americii.

Airbus Helicopters наскоро завърши балистичен тест за развитие на оръжейна система HForce на вертолет H145M.
Airbus Helicopters a finalizat recent, în Baza Aeriană Pápa din Ungaria, un test balistic al sistemului de armament HForce amplasat pe un elicopter H145M.

Както наскоро завършила ще бъде готов да започне кариерата си на световната сцена и в рекламната индустрия, където марки докосват сърцата на потребителите…[-].
Ca absolvent recent veti fi gata pentru a începe cariera pe scena mondială și în industria de publicitate în cazul în care brandurile ating inimile consumatorilor.

Мисля за моя приятел Крис Гийбьо, който наскоро завърши пътуването си, за да посети всички страни по света преди 35-ия си рожден ден, и как описва пътуването си като такова, което се развива с времето:.
Mă gândesc la prietenul meu, Chris Guillebeau, care și-a terminat recent călătoria pentru a vizita toate țările din lume înainte de cea de-a 35-a aniversare și cum a descris călătoria sa ca o evoluție în timp:.

Достъпът наскоро завършили най-голямата сделка в руската корпоративна история,$ 7, 7 милиарда съвместно предприятие с участието на British Petroleum, Access-Renova и Алфа груп.
Accesul a finalizat recent cea mai mare tranzacţie din istoria corporatista a Rusiei, o societate în 7.7 miliarde dolari în comun care implică British Petroleum, Access-Renova şi Alfa Group.

Независимо дали сте наскоро завършила гимназия или възрастен, който търси промяна в кариерата, на Benerd училище на образованието има програма за вас.
Fie că sunteți un recent absolvent de liceu sau de un adult, care este în căutarea pentru o schimbare de cariera, Școala Benerd de Educație are un program pentru tine.

Певицата наскоро завърши обиколката от турнето си“Nostalgic For The Present Tour” в Северна Америка, което беше обявено като„творческо очарование”(Billboard),„магическо изпълнение-изкуство”(AXS) и„изключително лично”.
Sia a încheiat recent turneul„Nostalgic For The Present” desfășurat în America de Nord, turneu care a fost numit“captivant decreativ” de publicația Billboard și“o performanță artistică magică”(AXS).

Г-жа Съмърс наскоро завърши книга за убийството на дъщеря си- 11-годишната Елеонор Нокс, намерена убита на улицата преди 18 месеца.
Dna Somers tocmai a terminat o carte despre uciderea fiicei ei. Cadavrul fetiţei de 11 ani, Eleanor Knox, a fost găsit aruncat pe o străduţă, acum 18 luni.

Наскоро завършено изследване доказва, че отпадъчните продукти от паразитите са токсични и създават благодатна почва за гнилостните бактерии в стомаха.
Un studiu recent finalizat arată că produsele reziduale ale paraziților sunt toxice și creează un teren propice pentru bacteriile proteolitice din stomac.

Cum se folosește „наскоро завърши” într -o propoziție

Тоя сайт наскоро завърши същото изследване за мъжете, което показа, че българският мъж най-често прави секс няколко пъти седмично, като отбягва да повтаря.

Ясно е, караоке манията набира все по голяма популярност. Наскоро завърши и световното по караоке в Русия, а Финландците го спечелиха караоке състезанието :)

Наскоро завърши изложението Divino Taste 2014, на което всички ние, интересуващи се от вино, успяхме да се убедим, че качеството на българското вино [...]

Airbus Helicopters наскоро завърши балистичен тест за развитие на оръжейна система HForce на вертолет H145M в авиобаза Pápa в Унгария, съобщава пресслужбата на компанията.

YouTube наскоро завърши и своята платена версия, която ще позволи на потребителите да преглеждат видеа, без процесът да се накъсва с показването на рекламни клипове.

Наскоро завърши поредното дело за “разкриване на държавни тайни”, което приключи с присъда от 25 години затвор за заместник-председателя на Републиканската народна партия, Енис Бербероглу.

Изпълнителката на “Naturally”, която наскоро завърши снимките на последната серия от поредицата на Дисни Wizards Of Waverly Place, сподели че Кейти й е дала парче.

Камен „Глигана“ Маринов – „бандит“ от Варна, който в наши дни е супер забавен и готин пич; наскоро завърши на 4-то място на MPS Golden Sands;

Планът идва на фона на нарастващите опасения за бъдещия достъп на страната до европейския пазар след провеждането на Брексит. Компанията наскоро завърши и нова фабрика близо до Ковънтри.