Сe înseamnă НЕЗАМЕНИМА în Română - Română Traducere

• indispensabilă
• de neînlocuit
• esențial
• de neinlocuit
• indispensabil
• indispensabile
• nelipsit

Exemple de utilizare a Незаменима în Bulgară și traducerile lor în Română

Е незаменима.
Este nestăpânit.

Просто е незаменима.
Chiar e indispensabilă.

Значима си, но не си незаменима.
Eşti importantă, dar nu de neînlocuit.

Тя беше незаменима в разрешаването на случая.
A fost determinantă în rezolvarea acelui caz.

Очевидно съм незаменима.
Cred ca sunt de neinlocuit.

В някои случаи тя става просто незаменима.
În acest caz, este pur și simplu de neînlocuit.

Това те прави незаменима.
Cel putin asta te face indispensabila.

Болезнената реалност да не бъдеш незаменима.
Realitatea dureroasă de a nu fi indispensabilă.

И Одри Паркър е незаменима.
Și Audrey Parker nu este consumabil.

Идеята е незаменима по време на всеки инвентар.
Ideea este necesarã în timpul fiecãrui inventar.

Мислиш, че си незаменима ли?
Credeţi că sunteţi indispensabile?"?

Ти си уникална, безценна и незаменима.
Eºti unicã, preþioasã, ºi deosebitã.

Се оказва незаменима за други произведения.
Se dovedește a fi indispensabilă pentru alte lucrări.

Но засега, си напълно незаменима.
Dar, um, ca de încă Esti utterIy irrepIaceabIe.

Линда е незаменима."Макнамара/Трой" не може да съществува без нея.
Linda e de neînlocuit. Fără ea nu există McNamara/Troy.

Само помни Кърмит, Аз съм незаменима.
Dar să ţii minte, Kermit! Eu nu pot fi înlocuită.

Осветлението е наистина незаменима за бадминтон.
Lumina este cu adevărat indispensabilă pentru badminton.

Толкова ли сте добър или просто аз съм толкова незаменима?
Eşti aşa de bun, sau eu sunt de înlocuit?

Е, те вече са незаменима част от прането на пари.
Acum, aceste lucruri sunt o componentă esenţială a procesului de spălare a banilor.

Ако бях учила сериозно, щях да съм незаменима.
Şi dacă aş fi învăţat să cânt, aş fi fost o profesionistă.

Устойчивостта е незаменима част от културата на Кока-Кола ХБК.
Sustenabilitatea este un aspect esential al culturii Coca‑Cola HBC Romania.

В този случай удобната обувка е просто незаменима.
În acest caz, decorul frumos este pur și simplu de neînlocuit.

И, разбира се, психотерапията играе незаменима роля в тази ситуация.
Și, bineînțeles, psihoterapia joacă un rol indispensabil în această situație.

Ролята на социалните партньори и НПО в това начинание е незаменима.
Rolul partenerilor sociali și al ONG-urilor este esențial în acest sens.

Енергията, която закуската ни дава е незаменима през целия ден.
Energia pe care ne-o ofera micul dejun este indispensabila pe tot parcursul zilei.

Дънам, ти си незаменима част от тази операция и си много ценна.
Dunham, eşti o parte crucială a acestei operaţiuni. Eşti foarte valoroasă pentru mine.

Възможността за изпитване на сложни системи в безопасна среда е незаменима.
Această posibilitate de testare a sistemelor complexe într-un mediu sigur este indispensabilă.

Триизмерен модел ще бъде незаменима за тези жени, които имат личен автомобил.
Modelul tridimensional va fi indispensabil pentru acele femei care au o masina personala.

Това е незаменима подправка в кухнята, която в много култури символизира триумф.
Acestea sunt un condiment esențial în bucătărie și în multe culturi ele simbolizează victoria.

Навигационната система е почти незаменима за преодоляване на днешните пътища и разстояния.
Depășirea drumurilor de azi, distantele sunt accesorii aproape indispensabile sistemului de navigație.

Cum se folosește „незаменима” într -o propoziție

SAN arginine supreme е продукт, който съдържа L-аргинин. Това е условно незаменима аминокиселина, ко..

DHA е съкратеното наименование на докозахексаеоновата киселина. Това е незаменима полиненаситена омега-3 мастна киселина.

Незаменима хранителна съставка, която е от изключително значение за обмяната на въглехидратите и липидите.

Триптофан (Tryptophan) е незаменима аминокиселина, която е необходима за образуването на витамин B3 ..

Панталона от серията Skipper е незаменима екипировка на всеки турист или риболовец. Изключително лек..

Форевър А-бета-кеър е незаменима формула, съчетаваща витамини А (бета-каротин) и Е плюс микроелемента селен.

NOW L-Cysteine е незаменима аминокиселина, която е изключително важна за косата, ноктите и кожата,...

Челник за глава модел с вградена презареждаема батерияСпецификации: Незаменима вещ във всяка къща, а..

Незаменима джаджа, докато сърфирате в интернет и работите едновременно с Вашите имейл/ facebook/twitter акаунти.