Сe înseamnă НОВА ВЪЗМОЖНОСТ în Română - Română Traducere

• o nouă oportunitate
• nouă posibilitate
• o nouă şansă
• o nouă ocazie
• o nouă opțiune
• o nouă șansă
• o noua optiune
• o noua oportunitate

Exemple de utilizare a Нова възможност în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е нова възможност.
Este o nouă oportunitate.

Нова възможност за фермерите.
O nouă şansă pentru agricultori.

Един ден не се появява нова възможност.
Într-o zi se iveşte o nouă ocazie.

Нова възможност за студентите!
O nouă oportunitate pentru studenți!

Нов ден и нова възможност.
O nouă zi şi o nouă şansă.

Но съм тук, за да ти предложа нова възможност.
Sunt aici… să-ţi ofer o şansă nouă.

Нова възможност за младите хора без работа в Бургас.
O nouă șansă pentru șomerii din Argeș.

Те трябва да докарат една нова възможност.
Ele trebuie să găsească o nouă posibilitate.

Значи това е твоята нова възможност за работа?
Deci, aceasta este noile oportunitati de locuri de muncă?

Нова възможност за финансиране на малки и средни предприятия.
O nouă oportunitate de finanțare pentru IMM-uri.

Провалът не е край, а нова възможност.
La orizont nu e finalul, ci o noua oportunitate.

Една нова възможност за печелене или спестяване на пари.
Apar si noi posibilitati de a castiga niste bani sau de a economisi.

Лучано вижда в нея нова възможност.
Luciano o vede ca pe o nouă oportunitate.

И да си позволите да се разширите в тази нова възможност.
Eu Sunt şi să-ţi dai voie să te extinzi în acea nouă posibilitate.

Раждането на водата е нова възможност за раждане на вашето бебе.
Nasterea apei este o noua optiune pentru nasterea bebelusului.

Той гледа на всеки нов ден като на нова възможност.
Privește fiecare zi care vine ca pe o nouă șansă.

И когато се появи нова възможност, трябва да я грабнеш.
Şi când apare o nouă oportunitate, trebuie să-i acorzi o şansă.

Новолуние във Водолей: Всяка криза е нова възможност.
Versemann, Lufthansa: Orice criza reprezinta o noua oportunitate.

Нова възможност за романтична вечер скоро ще бъде отново.
O nouă oportunitate pentru o seară romantică va reveni în curând.

Никой никога не се чувства на 100% готов, когато се появи нова възможност.
Nimeni nu se simte niciodată 100% pregătit când apare o nouă șansă.

Когато ви се предостави нова възможност, не се страхувайте да я грабнете.
Iar când vei avea o nouă ocazie, nu-ți fie frică să o accepți.

Винаги се старайте да превръщате едно бедствие в нова възможност.
Încearcă întotdeauna să transformi orice nenorocire într-o nouă oportunitate.

През тази година ние имаме нова възможност да продължим да развиваме тези отношения.
Anul acesta avem o nouă oportunitate de a dezvolta această relaţie.

Ще определено ви помогне да издигнете лента за нова възможност.
Voi cu siguranță vă va ajuta să ridicați un bar pentru o nouă oportunitate.

Съхраняването на храна с това ястие дава нова възможност, а именно мариноване.
Depozitarea alimentelor cu acest dispozitiv oferă o nouă opțiune, și anume marinarea.

Нова възможност да избегнем военните действия се появи в последните дни.
O nouă oportunitate pentru a evita o acțiune militară a apărut în ultimele zile.

Призовава Комисията към бързо и автоматично прилагане на тази нова възможност;
Invită Comisia să pună în aplicare rapid această posibilitate nouă în mod automatizat;

Най- Открит е нефтен бизнес и нова възможност в тази страна огромен потенциал.
Afacerile petroliere și o nouă oportunitate descoperită în această țară un potențial imens.

Една случайна среща внася нова възможност и ново разширяване на живота ви.
O întâlnire întâmplătoare aduce o nouă oportunitate şi expansiune în viaţa dumneavoastră.

Присъединяването ще предостави и нова възможност за защитни мерки за физическите лица.
Aderarea va pune la dispoziția persoanelor o nouă posibilitate de reparare a prejudiciilor suferite.

Cum se folosește „нова възможност” într -o propoziție

2016-06-28 14:04:00 ОББ представи нова възможност за онлайн регистрация за електронно и мобилно банкиране (още)

Не изпускайте тази нова възможност да станете свидетели на гостуването на бандата DJ-и...само в Cybar.

Нова възможност за финансиране на бизнеса по схемата „Добри и безопасни условия на труд“ (2016-01-19)

Нова възможност за училищата да предоставят на младежите достъп до международна програма за личностно развитие

В 77-ата минута пред домакините се откри нова възможност за почетно попадение, но Петржела пропусна.

2011-08-02 15:05:33 | Малките и средни предприятия ще получат нова възможност за финансиране за научна дейност

За над половината от българите членството в ЕС предлага основно нова възможност за намиране на работа

netService Начало / НОВИНИ И СЪБИТИЯ / Нова възможност за сътрудничество с "Йотов консулт" design: indigodesign

Откритието предлага нова възможност за изследването на гравитационните вълни - периодично смущение в кривината на пространство-време.

Скоро Facebook ще добави нова възможност за реклами с обогатена реалност – Augmented Reality (AR) ads