Сe înseamnă РЕАЛНА ВЪЗМОЖНОСТ în Română - Română Traducere

• o posibilitate reală
• o oportunitate reală
• o șansă reală de a
• o opțiune reală
• adevărată oportunitate
• o şansă reală
• o ocazie reală de a
• posibilitatea efectivă de a
• posibilităţii reale
• posibilitatea reala de a

Exemple de utilizare a Реална възможност în Bulgară și traducerile lor în Română

Реална възможност.
O adevărată ocazie.

Приемаме го като реална възможност.
S-o luăm ca o reală posibilitate.

Имате реална възможност да го опитам.
Ai o șansă reală să-l încercați.

Но това е единствената реална възможност.
Dar este singura şansă reală.

Реална възможност да промениш света.
Posibilitatea reala de a schimba lumea.

Защото имаме реална възможност.
Pentru ca avem o oportunitate reală aici.

Реална възможност да промениш света.
Posibilitatea reală de a schimba lumea.

Имахме реална възможност да хванем Ахмади.
Am avut şanse reale să-l prindem pe Ahmadi.

Реална възможност да промените света.
Posibilitatea reala de a schimba lumea.

Сега вече има реална възможност да се измъкнем от тук.
Acum există o şansă reală să plecăm de aici.

Реална възможност да бъдете наети от мултинационални компании.
Oportunităţi reale de angajare în companii multinaţionale.

Разглеждаме съвсем реална възможност, че сме излекували ХИВ.
Susţiem posibilitatea reală a vindecării HIV.

Това е реална възможност за вас да го увеличат.
Aceasta este o oportunitate reală pentru tine să-l intensifice.

Знаех, че липсва на живот, но аз нямах реална възможност.
Am știut că am fost lipsesc pe viață, dar am avut nici o opțiune reală.

Ще получат реална възможност да се превърне в по-млада в дома си.
Va câștiga o oportunitate reală de a deveni mai tineri în casă.

Те са едновременно забавни и реална възможност да печелят пари.
Ele sunt atât amuzante, cât și o adevărată ocazie de a face bani.

Тя е реална възможност да се отговори на енергийните предизвикателства.
Aceasta este o oportunitate reală să răspundem la provocările energetice.

Твърдо съм убеден, че съществува реална възможност да променим нещата.
Cred cu fermitate că există o șansă reală de a schimba situația.

Има ли някаква реална възможност за решаване на спора чрез преговори?
Există vreo posibilitate reală de soluționare a diferendului prin negocieri?

През октомври 1941 г. германците имаха реална възможност да влязат в града.
În octombrie 1941, germanii au avut o șansă reală să intre în oraș.

Will получат реална възможност да се превърне в по-млада в home.
Will chirurgului obține o oportunitate reală de a deveni mai tineri în piele sanatoasa home.

България има за първи път реална възможност да спечели Евровизия.
Ar fie existat o şansă reală ca România să caștige pentru prima dată Eurovision.

Изразявам надеждата си, че този нов подход ще бъде реална възможност за промяна.
Sper că această abordare nouă poate fi o oportunitate reală de schimbare.

Транспортната опаковка: реална възможност за лични впечатления.
Înapoi Ambalajul de transport: o reală oportunitate pentru experiența personală Romania.

Непрекъснатата реформа на общата селскостопанска политика ни дава реална възможност да решим тези проблеми.
Reforma iminentă a PAC ne oferă o ocazie reală de a aborda aceste probleme.

Нейната добра звучащи име не съвпада с реална възможност да защитава вашата сигурност.
Numele său, suna bine nu coincide cu posibilitate reală de a apăra securitatea.

Това е възможност, реална възможност да разкажете трагедията на моя народ.
Aceasta este o oportunitate, o oportunitate reala, sa-i spuneti tragedia poporului meu.

Накрая следва да се спомене, че има реална възможност да се инвестира.
Merită să menționăm ultima data a existat o șansă reală de a investi.

Това означава, че трябва да съществува реална възможност за връщане на кандидатите за убежище в първата държава на влизане в ЕС.
Aceasta înseamnă că trebuie să existe o posibilitate reală de returnare a solicitanților de azil în prima țară de intrare.

Изграждането на тази тестова инсталация е реална възможност за нашата иновация.
Construirea unui site de testare de această scară reprezintă o adevărată oportunitate pentru inovația noastră.

Cum se folosește „реална възможност” într -o propoziție

Тази година имате реална възможност да се оттървете от различни заболявания, неприятни последствия от предни години. Отделете…

Кухнята на Рая е реална възможност да намерите уют и спокойствие сред прекрасна кухня и топло обслужване.

Назаем от Видин Вест: Филиалът на Русенския университет като реална възможност за възраждането на Видин и региона

Този маркетингов инструмент ви дава реална възможност за кратко време да създаде лоялни клиенти и редовни продажби.

Работилницата за изкуство-една реална възможност за творческо развитие на децата (в помощ на училището или негова алтернатива)

ASUS Sonic Studio и Sonic Radar дава на ROG GX700 реална възможност да произвежда звук на високо ниво.

Мотивираните и придобили професионални умения и квалификация младежи получиха реална възможност за първи или нов шанс за работа.

Според президента Ердоган достигането на 10 млрд. долара е реална възможност и изисква общи усилия в тази насока.