Сe înseamnă НЯКОИ ПРЕДПОЧИТАТ în Română - Română Traducere

• unii preferă
• unii prefera

Exemple de utilizare a Някои предпочитат în Bulgară și traducerile lor în Română

Някои предпочитат зелен боб.
Unii prefera anemone.

Разбира се, някои предпочитат да добавят детайлен кадър.
Desigur că unii preferau o anumită zeitate.

Някои предпочитат общежитията.
Alţii preferă hotelurile.

Въпреки че някои предпочитат да спазвате диета за седем дни.
Deși unii preferă să se urmeze o dieta timp de șapte zile.

Някои предпочитат да чакат.
Alţii au preferat să aştepte.

Всеки обича да получава подаръци, някои предпочитат да ги даде.
Toată lumea îi place să primească daruri, unii preferă să le dea.

Някои предпочитат да чакат.
Alții preferă să mai aștepte.

Някой като необичайни смели решения, някои предпочитат класически концепция.
Cineva ca deciziile curajoase neobișnuite, unele prefera conceptul clasic.

Но някои предпочитат бира или вино.
Dar unii prefera bere sau vin.

Някои наслада възможност да опитате местната кухня, някои предпочитат нещо по-познато.
Unele savura oportunitateadea gusta bucataria locala, unii prefera ceva mai familiar.

Някои предпочитат кафето подсладено.
Mulţi preferă cafeaua neîndulcită.

Необходимо е да се знае точно какъв тип е необходим, защото някои предпочитат хладна атмосфера, а други обичат да се увиват добре.
Este necesar să știți exact ce tip este necesar, deoarece unii preferă o atmosferă rece, în timp ce alții preferă să se înfășoare bine.

Някои предпочитат черно, други- зелено.
Unii preferă negrul, alții- verzi.

Можете да го вземете по всяко време на деня- някои предпочитат да го използват като закуска, други предпочитат да имат зелен шейк за закуска.
Poți să o iei în orice moment al zilei- unii preferă să o folosească ca o gustare, alții preferă să aibă un mic dejun verde pentru micul dejun.

Някои предпочитат да използват сода за хляб.
Mulți preferă să consume pepenele cu pâine.

Въпреки че някои предпочитат счупената суха коричка, като твърдят, че е по-лесно да се варят, но ефектът е същият.
Deși unii preferă o coajă uscată zdrobită, motivând că este mai ușor să bea, dar efectul este același.

Някои предпочитат да го нарекат настолна среда.
Unii vor prefera să-i numească un mediu desktop.

Докато някои предпочитат като развлекателни филми, други търсят начин да се почувства рязко впечатления.
În timp ce unii prefera Filme divertisment, altele sunt în căutarea pentru o modalitate de a simti o impresii ascuțite.

Някои предпочитат успокояващите блясъци на синьо и зелени;
Unii prefera tonurile calme de bleu si verde;

Някои предпочитат I2P, но според мен Тор е по-добре.
Unii oameni preferă I2P, dar cred că Tor e mai bun.

Някои предпочитат да следват в краткосрочни курсове.
Unii oameni preferă să urmeze niște cursuri de scurtă durată.

Някои предпочитат младата версия на съпругите си.
Unii bărbaţi vor o versiune mai tânără a celei de acasă.

Някои предпочитат да се изправят пред проблема.
Unii dintre noi prefera sa se confrunte cu problemele noastre cu cap pe.

Някои предпочитат да пият червено вино, за да постигнат същите резултати.
Oamenii aleg sa consume vin rosu pentru a obtine aceleasi beneficii.

Някои предпочитат спортния стил в облеклото, други класически или романтичен.
Unii prefera stilul sport în îmbrăcăminte, altele clasic sau romantic.

Някои предпочитат добавки, които помагат за намаляване на теглото без усилие.
Unii preferă suplimente care ajuta la reducerea in greutate fara efort.

Някои предпочитат смъртта пред контакта със змия, била тя и най-безобидна.
Unii prefera contactului cu un sarpe, oricît ar fi el de inofensiv, moartea.

Някои предпочитат да коригират дозата точно преди въвеждането на хормона.
Unii oameni preferă să ajusteze doza chiar înainte de introducerea hormonului.

Някои предпочитат чист сок и други с останки от целулоза, така че в зависимост от вкуса ще бъде желания сок.
Unii prefera un suc pur si altele cu resturi de pulpa, Deci, în funcţie de gustul va fi suc de dorit.

Някои предпочитат да започнат час по-рано, за да се възползват от повече дни, други предпочитат да работят вечер или да вземат удължена обедна почивка.
Unii preferă să înceapă cu o oră mai devreme pentru a profita de mai multe zile, alții preferă să lucreze seara sau să ia o pauză prelungită pentru prânz.

Cum se folosește „някои предпочитат” într -o propoziție

Някои предпочитат пилешкото заради ниската калоричност. За други, напротив, бялото месо е прекалено сухо. Днес ще задоволим всички желания.

Щото при толкова евтин алкохол, но толкова скъп превоз до вкъщи, някои предпочитат да си спят където ги завари.

Кой е любимият ви парфюм? И как го избирате? Козметичната индустрия непрекъснато предлага нови и нови ухания. Някои предпочитат да…

Тренировъчният режим на всеки бодибилдър е различен. Някои предпочитат всеки ден да работят върху отделна мускулна група, докато дру ...

Не че интровертите не харесват хората, просто имат нужда често да остават сами със себе си. Докато някои предпочитат да са…

Има потребители, които предпочитат клавиатура и мишка. Някои предпочитат безжичен гейминг контролер. Каквото и да изберете Y720 поддържа и двата варианта.

Разбира се, от голямо значение са и материалите, от които са изработени мебелите. Някои предпочитат дърво, други ратан, трети метал или пластмаса.

Кашата отдавна е традиционно ястие при много народи. Някои предпочитат царевична, други – от елда, а англичаните са на мнение, че няма...

– Подходящо ли е за всеки? Някои предпочитат ол инклузив стила на почивка, други са по-приключенски настроени, към кого сте ориентирани вие?

Пушачите на пури си имат табиети и някои предпочитат да пушат с малцово уиски, а не с коняк или бърбън уиски с мед.