Сe înseamnă НЯКОЛКО ГОДИНИ ПО-КЪСНО în Română - Română Traducere

• câțiva ani mai târziu
• cativa ani mai tarziu
• peste cativa ani mai tarziu
• cîţiva ani mai tîrziu
• un cuplu de ani mai tarziu

Exemple de utilizare a Няколко години по-късно în Bulgară și traducerile lor în Română

Няколко години по-късно.
Cativa ani mai târziu.'.

Тази е няколко години по-късно.
Asta e de la un cuplu de ani mai târziu.

Няколко години по-късно.
Cu câţiva ani mai târziu.

Kiss дойдоха няколко години по-късно.
Kiss au venit câţiva ani ai târziu.

А няколко години по-късно- това.
Câtiva ani mai târziu, asta.

А Бенет? Умира, само няколко години по-късно.
A murit, la doar câțiva ani mai târziu.

Няколко години по-късно бях в Ялта по работа.
Câtiva ani mai târziu.

След това и аз, разбира се, но това беше няколко години по-късно.
Dar asta s-a remediat, totusi, câtiva ani mai târziu.

И няколко години по-късно ще умреш.
Si apoi peste cativa ani mai tarziu vei muri.

И няколко години по-късно се появи Shkolo.
Un an mai târziu s-a ridicat şi şcoala.

Няколко години по-късно става диригент.
Niște mulți ani mai târziu, devenea regizor.

И няколко години по-късно се насочих към Будизма.
Câteva zile mai târziu m-am îndreptat spre Bucureşti.

Няколко години по-късно се разминахме на улицата.
Câtiva ani mai târziu a trecut pe lângă mine pe stradă.

Няколко години по-късно, Хауърд се засели в Мартинвил.
Doi ani mai târziu, Howard s-a mutat în Martinville.

Няколко години по-късно мисля, че разбрах какъв е проблемът.
Cateva luni mai tarziu am inteles care este problema.

Няколко години по-късно, Зигланд решава да отреже това дърво.
După mai mulți ani, Ziegland decide să taie arborele.

Няколко години по-късно нещата вече не са точно същите.
Doi ani mai tarziu, lucrurile nu mai sunt deloc la fel.

Няколко години по-късно островът бил нападнат от пирати.
Şase ani mai târziu, nava pe care se afla a fost atacată de piraţi.

Няколко години по-късно, пряко изпитах универсалната енергия.
Doi ani mai târziu, am experimentat direct energia universală.

Само няколко години по-късно тя се омъжва за Наполеон Бонапарт.
Doi ani mai tarziu, mama ei s-a casatorit cu Napoleon Bonaparte.

Само няколко години по-късно тя се омъжва за Наполеон Бонапарт.
Doi ani mai târziu, mama ei s-a căsătorit cu Napoleon Bonaparte.

Няколко години по-късно бива открита и четвъртата кръвна група- АВ.
Doi ani mai târziu, el a descoperit și cea de-a patra grupă, AB.

Няколко години по-късно съдбата на династия Тан се промени към лошо.
Câtiva ani mai târziu soarta Dinastiei Tang s-a schimbat în rau.

Няколко години по-късно се появи и третият дългоочакван член на семейството ни.
Cativa ani mai tarziu, a aparut si al treilea membru al familiei.

Няколко години по-късно синът на английския благородник се разболял от пневмония.
Mulți ani mai târziu, fiul nobilului s-a îmbolnăvit de pneumonie.

Няколко години по-късно, на погребението на Еди Колитио пак я срещнах.
Cîţiva ani mai târziu, la înmormântarea lui Eddie Collecio, am întâlnit-o pe ea.

Бях на няколко години по-късно, че свещеникът преди това е бил frikyrkopastor.
Am fost de mai mulți ani mai târziu, că preotul fusese anterior o frikyrkopastor.

Само няколко години по-късно цигарите Java са първите продукти с защитен елемент.
Doar cativa ani mai tarziu, tigarile Java erau primele produse cu un element de protectie.

Няколко години по-късно изгнаникът с помощта на Картаген влязъл победоносно в Сиракуза.
Cîţiva ani mai tîrziu, cel alungat reintra victorios la Siracuza, sprijinit de cartaginezi.

Няколко години по-късно FDA ще изтегли всички марки метастанстенолон от рафта.
Un cuplu de ani mai târziu, FDA ar trage toate numele de methandrostenolone de brand de pe raft.