Сe înseamnă ОБИКНОВЕНО СЕ ПРЕДЛАГАТ în Română - Română Traducere

• sunt de obicei oferite
• de obicei oferite
• sunt de obicei disponibile
• de obicei disponibile
• vin de obicei

Exemple de utilizare a Обикновено се предлагат în Bulgară și traducerile lor în Română

TIP 2: Обикновено се предлагат билети за ферибот.
TIP 2: Biletele de feribot sunt de obicei disponibile.

Най-евтините еднопосочни полети обикновено се предлагат в(ъв) понеделник.
Cele mai ieftine zboruri doar dus sunt disponibile, de obicei, martes.

Процедурата обикновено се предлагат в една от двете форми: 1.
Tratamente vin de obicei într-una din cele două forme: 1.

Най-ниските лихвени проценти обикновено се предлагат от топ банки.
Cele mai scăzute rate ale dobânzilor sunt de obicei oferite de băncile de top.

Данните обикновено се предлагат в интернет в неструктурирана форма.
Datele sunt de obicei disponibile pe Internet în formă nestructurată.

Последните включват защитите обикновено се предлагат на чуждестранните инвеститори.
Acestea din urmă includ protecțiile de obicei oferite investitorilor străini.

Обикновено се предлагат с по-добра сделка при закупуване на повече опаковки.
De obicei, vi se oferă o afacere mai bună atunci când achiziționează mai multe pachete.

Когато инсталирате freeware, вие обикновено се предлагат допълнителни приложения.
Când instalaţi freeware, vă sunt oferite de obicei de aplicaţii suplimentare.

Тези монети обикновено се предлагат на малките фондови борси с ограничени възможности.
Aceste monede sunt de obicei oferite pe bursele de valori mici, cu posibilități limitate.

Пируватните хранителни добавки обикновено се предлагат като калциев пируват или натриев пируват.
Suplimentele nutritive piruvate sunt de obicei oferite ca piruvat de calciu sau piruvat de sodiu.

BioLab обикновено се предлагат само с рецепта- BioLab поръчва онлайн и е на разумни цени.
BioLab sunt de obicei disponibile numai cu o rețetă- BioLab comandat online și este la un preț rezonabil.

Com и други подобни, обикновено се предлагат да инсталирате допълнителни приложения.
Com şi similare, vă sunt oferite, de obicei, pentru a instala aplicaţii suplimentare.

Подходящи познания за кредитните продукти в обхвата на член 3 и на допълнителните услуги, които обикновено се предлагат с тях;
Cunostinte corespunzatoare cu privire la produsele de credit si la serviciile accesorii oferite in mod obisnuit cu acestea;

Дезинфектанти за ръце обикновено се предлагат като течност, пяна, гел, или спрей.
Dezinfectante de mână sunt de obicei disponibile ca lichid, spumă, gel, sau spray.

Програмите LLM обикновено се предлагат на студенти с постоянна юридическа степен и често приемат международни кандидати.
Programele LLM sunt, de obicei, disponibile studenților cu studii juridice permanente și adesea acceptă candidații internaționali.

Курсът е единица или последователност от класове, които обикновено се предлагат за един семестър или срок в университет или колежа.
Un curs este o unitate sau o secvență de clase oferite în general pentru un semestru sau un termen la o universitate sau colegiu.

Цветните диаманти обикновено се предлагат в необикновени форми, каращи цвета да изпъкне.
Formele diamantelor colorate, vin de obicei în modele unice pentru a accentua culoarea.

Капки за очи от разкъсващи очи са евтини и обикновено се предлагат в аптеките без лекарско предписание.
Picăturile de ochi de la ochi lacrimogeni sunt ieftine și, de regulă, sunt disponibile în farmacii fără prescripție medicală.

Завършилите курсове обикновено се предлагат през деня, късно следобед, вечер и през летните сесии.
Cursurile postuniversitare sunt disponibile în general în timpul zilei, după-amiaza târziu, seara și în sesiunile de vară.

Подходящи познания за кредитните продукти в обхвата на член 3 и на допълнителните услуги, които обикновено се предлагат с тях;
Cunoştinţe corespunzătoare cu privire la produsele de credit în sensul art. 2 şi la serviciile accesorii oferite în mod obişnuit cu acestea;

Тези средства обикновено се предлагат под формата на настойки, тинктури или цигари, но не от тютюн, а от билки.
Aceste mijloace de obicei, sunt oferite sub formă de infuzii, tincturi sau țigări, dar nu cu tutun, ci cu ierburi lecuitoare.

Инструменти, които помагат за увеличаване на потентността, обикновено се предлагат само с рецепта- Maxatin лесно да се получи и изключително евтина в мрежата.
Instrumentele care ajută la creșterea potenței sunt de obicei disponibile numai cu o rețetă- Maxatin ușor de obținut și extrem de ieftin pe net.

Лесни за игра, обикновено се предлагат на портативни конзоли или персонални компютри чрез интернет, напр. Tetris, Zoo Keeper.
Uşor de jucat, de obicei disponibil pe console portabile sau PC prin internet, de ex. Tetris, Zoo Keeper.

В медицински сценарии, нандролон деканоат и други форми на нандролон(с различни естери) обикновено се предлагат в лечението след тежка травма.
În situaţii medicale, nandrolon decanoat şi alte forme de nandrolon(cu diferite esterii) sunt oferite de obicei în urma unei traume severe de tratament.

Дипломните програми обикновено се предлагат от техническите училища или колежите в общността и отнемат една до две години, за да завършат.
Acestea sunt de obicei oferite la colegiile comunitare și școli tehnice și necesită fie unul sau doi ani pentru a finaliza.

Продуктите, които се използват за забавяне на климакса, обикновено се предлагат само с рецепта- Climax Control може да бъде закупен удобно и евтино в мрежата.
Produsele care sunt utilizate pentru a întârzia punctul culminant sunt, de obicei, disponibile numai cu o rețetă- Climax Control poate fi achiziționat convenabil și ieftin pe net.

Онлайн треньор обикновено се предлагат с отстъпка по традиционните треньор поради ефективността на процеса за всички заинтересовани страни.
Coaching-ul online este oferit de obicei la o reducere de peste tradiţionale coaching datorită eficienţei procesului pentru toate părţile implicate.

Магазини със стандартен набор от продукти, обикновено се предлагат, за крупноразмерных просторни и безформени неща, които са способни да украсят всеки.
Magazine cu un set standard de produse oferite de obicei de mari dimensiuni spațioase și lucruri fără formă, care sunt incapabili de a înfrumuseța pe nimeni.

Традиционните POS системи обикновено се предлагат срещу покупка на хардуерни и софтуерни лицензи, имат различни такси за поддръжка, абонамент и актуализации.
Sistemele POS tradiționale sunt de obicei oferite pentru achiziționarea de licențe hardware și software, au diferite taxe de întreținere, abonamente și actualizări.

Онлайн дипломните програми за следдипломна квалификация, които обикновено се предлагат от акредитирани висши учебни заведения, могат да предоставят на завършилите определен вид удостоверение.
Programele de diplomă postuniversitară on-line, oferite de obicei de instituții acreditate de învățământ superior, pot conferi absolvenților un anumit tip de acreditare.

Cum se folosește „обикновено се предлагат” într -o propoziție

H, SR: 22000 FEC: 2/3 : DVB-S2/8PSK Германските версии на Eurosport 1 и TLC обикновено се предлагат безплатно само в класически SD разделителна способност.

Омекналите плодове, които обикновено се предлагат с намалени цени, а домакините хвърлят презрително в кофата, напоследък се изкупували най-вече като лекарство, пише "Всеки ден".

За да изпълните процеса, използвайте нетоксичните и/или невредните продукти за премахване на котелен камък за кафе машини, които обикновено се предлагат в търговската мрежа.

Iphone 7 black friday 2018 кухненски комплекти обикновено се предлагат в сиви цветове и не са толкова впечатляващи, или 25 години, качествени тенджери за готвене.

Елементите на модулните стълби обикновено се предлагат от материали като инокс, дърво, стъкло, които присъстват в съвременния интериор и с лекота се съчетават с него.

Обикновено се предлагат в изпълнение TEFC - Totally Enclosed Fan Cooled, но могат да се изпълняват и в други изпълнения при заявка от клиентите напр.

1 лютия сос, горещите , червен пипер пикантни храни от всички видове. Този древен вид продукти и обикновено се предлагат в магазини за природни храни. Хроничният.

Обикновените кухненски комплекти обикновено се предлагат в сиви цветове и не са толкова впечатляващи, колкото ги представят. Сетът, който ви предлагаме, притежава уникално красив цвят, който ще подхож..

Един от най-сигурните начини да защитите вашето имущество е жилищната застраховка. За дома обикновено се предлагат два основни пакета - застраховка на самото жилище и застраховка на обзавеждането.