Exemple de utilizare a Обществена консултация în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зелена книга и обществена консултация.
Cartea verde și consultarea publică.Обществена консултация относно рисковия капитал.
Consultarea publică privind capitalul de risc.Европейска комисия: Обществена консултация.
Comisia Europeană: Consultări publice.Тази обществена консултация приключи на 2 май 2017 г.
Consultarea publică s-a încheiat la 2 mai 2017.След подробната обществена консултация на Комисията.
În urma consultării publice aprofundate a Comisiei[…].Combinations with other parts of speech
Други лица могат да участват в производството МЗ процедура по обществена консултация.
Altele pot participa prin intermediul consultării publice.Започна обществена консултация за изменение на Закона за околната среда.
CE lansează consultări publice pentru revizuirea legislaţiei privind mediul.Можете да участвате в тази обществена консултация, като попълните онлайн въпросника.
Puteti participa la aceasta consultare publica completand chestionarul on-line.Обществена консултация на ЕК относно фондове на ЕС в областта на миграцията.
Consultări publice deschise cu privire la fondurile UE în domeniul migrației.Резултатите от тази обществена консултация ще бъдат отчетени в този по-широк процес.
Rezultatele consultării publice vor fi integrate în acest exercițiu mai extins.Обществена консултация във връзка с инструмента за информация за единния пазар.
Consultare publică cu privire la un instrument de informare privind piața unică.Участвайте в обществена консултация на Комисията по въпрос от интерес за вас;
Luați parte la consultările publice organizate de Comisie pe teme care vă interesează.Проектопрепоръка за включване в списъка за разрешаване и обществена консултация.
Proiect de recomandare pentru includerea pe Lista de autorizare și consultare publică.Обществена консултация относно преразглеждането на определението за МСП.
Consultare publică cu privire la necesitatea revizuirii definiției IMM-urilor la nivel european.Документацията, свързана с тази обществена консултация, е публикувана на уебсайта на ЕЦБ.
Documentația aferentă acestei consultări publice este disponibilă pe website-ul BCE.Обществена консултация относно Европейско пространство на уменията и квалификациите.
Consultare publica cu privire la Spatiul european al competentelor si calificarilor.Европейската комисия започва обществена консултация относно инициативата на гражданите.
Оценка на сътрудничеството в областта на политиката за младежта в ЕС- обществена консултация.
Evaluarea cooperării în domeniul politicii pentru tineret în UE- consultare publică.Обществена консултация относно безопасността на пациентите и качеството на здравното обслужване.
Rezultatele consultării publice privind siguranța pacientului și calitatea îngrijriilor.Преразглеждане на европейската политика за биологично селско стопанство- обществена консултация.
Revizuirea politicii europene în domeniul agriculturii ecologice- consultare publică.Обществена консултация на тема„Средствата от Европейския съюз в областта на ценностите и мобилността“.
Consultarea publică ”Fondurile UE în domeniul valorilor europene și almobilității”.Държавите членки обикновено публикуват в интернет обявление за обществена консултация.
De obicei,statele membre След мащабната обществена консултация е време да създадем европейския стълб на социалните права.
Dupa consultarea publica ampla, este timpul sa cream pilonul european al drepturilor sociale.Обществена консултация посочва предизвикателствата пред бъдещата обща селскостопанска политика.
Consultarea publica a identificat provocarile cu care se confrunta viitoarea politica agricola comuna.Европейската комисия започва обществена консултация относно електронните подписи и електронната идентификация.
Comisia lanseaza o consultare publica privind semnaturile electronice si identificarea electronica.Обществена консултация относно нов европейски подход към фалита и несъстоятелността на предприятията.
Consultarea publică privind o nouă abordare europeană în materie de eșec în afaceri și insolvențăWEB.Участниците в последвалата обществена консултация подкрепиха идеята за координирани действия на равнище ЕС.
Respondenții la consultarea publică ulterioară și-au exprimat sprijinul pentru o acțiune coordonată a UE.Обществена консултация относно преразглеждането на правилата на Европейския съюз за регионалната държавна помощ.
Consultarea publică privind revizuirea orientărilor referitoare la ajutoarele de stat regionale.ЕС започва обществена консултация относно подобряване на правата на жертви на престъпления и насилие.
UE lanseaza o consultare publica privind imbunatatirea drepturilor victimelor infractionalitatii si violentei….Обществена консултация на SecuRe Pay относно препоръки за сигурността на плащанията чрез мобилни телефони.
Consultarea publică SecuRe Pay referitoare la recomandările privind securitatea plăţilor prin dispozitive mobile.
