Exemple de utilizare a Общината în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пътни майстори от общината, сър.
Общината е завзета без съпротива.
Това е границата, проверихме в общината.
Aceasta este linia. Am verificat în oraş.В общината функционират два футболни отбора.
În oraş funcţionează două cluburi sportive.Ще бъде добре за Общината, това, което се случва.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu substantive
Общината домакин и другите засегнати общини.
Какви ще са ползите за общината и гражданите?
Care sunt costurile reale pentru comunitate și cetățeni?Общината не е спряла водата в сградата все още.
Orașul încă nu se închide în afara clădirii.Ученици предлагат полезни идеи на общината.
Elevii propun idei de afaceri cu beneficii pentru comunitate.От общината, от санитарната инспекция и от пожарната.
Din oraş, de la sănătate şi de la pompieri.През 2009 г. и 2010 г. Общината построява културен дом.
Общината има нужда от управлението на добър мениджър.
Orașul acesta are mare nevoie de un bun administrator.Имам договор с общината да поддържам гробища, училища.
Общината"Προφήτη Ηλία" се премества от зона 9 в зона 2.
Comuna"Пρφήτη Нλία" este mutată din zona 9 în zona 2.Просто ще отидем в общината и така или иначе ще се оженим.
Общината е разположена в центъра на западната част на Атина.
Orașul este situat în centrul părții vestice a Atenei.На него ще присъства и представител на Общината.
Общината е характерна с религиозното си многообразие.
Această localitate este cunoscută pentru diversitatea religioasă existentă.Прави нещо от голяма полза за семейството си и за общината.
Face un lucru de valoare pentru familia sa… si pentru comunitate.Първото документално свидетелство на общината датира от ll н. е.
И не могат да вдигнат наема много,регулиран е от общината.
Nu pot ridica chiria prea mult.Apartamentul este controlat de oraş.Всеки компютър, собственост на общината, се държа странно тези дни.
Fiecare computer din oraş s-a comportat ciudat în ultimele zile.Можете да намерите същите данни в социалното благосъстояние на общината.
Puteți găsi aceleași date în bunăstarea socială a municipiului.И имате 45 минути, преди да се върнете в общината за този вот.
Şi ai 45 minute înainte de-a te întoarce la Primărie pentru votul ăla.Padula Това ръководство ще бъде много полезно да се придвижват в общината.
Padula Acest ghid va fi foarte util să se deplaseze în jurul municipiului.Йерисос е най-старото и най-голямо село на общината с 3118 жители.
Ierissos este cel mai vechi și mare sat al Municipiului cu 3118 oameni.В общината функционира предприятие за производство на месо и местни изделия.
În localitate funcţionează o fabrică de prelucrare a cărnii si a laptelui.Безплатното пътуване ще струва на общината около 7 милиона денара дневно.
Transportul public gratuit costă orașul în jur de patru milioane de euro pe zi.Изграждането му се превръща вголям градски проект за реконструкция, разработен от общината.
Construcția sa a devenit unmare proiect de reabilitare urbană elaborat de Primărie.Ще се оценява ангажиментът на общината или институцията за повишаване на енергийната ефективност.
Va fi evaluată implicarea municipalităţii sau a instituţiei din punctul de vedere al eficienţei energetice.
