Сe înseamnă ОБЯСНИМ în Română - Română Traducere

• explica
• spunem
• explicăm
• explicam
• explic
• spune

Exemple de utilizare a Обясним în Bulgară și traducerile lor în Română

Нека ти обясним.
Sa iti explicam.

Ще ви обясним всичко.
O să-ţi spun totul.

Какво ще им обясним?
Ce-o să le spunem?

Ще обясним по-късно.
Îţi explic mai târziu.

Нийл, нека ти обясним.
Neil, sa-ti explic.

Ще ви обясним другаде.
Îţi explic la sediu.

Може би, ако им обясним.
Poate daca le explicam.

Ще им обясним всичко.
O să le explicăm totul.

Ще разбере щом му обясним.
O sa inteleaga daca ii explicam.

Ще ви обясним по-късно.
O să vă explic mai târrziu.

Ето това се е случило, и сега ще обясним защо.
Iata ce s-a intamplat si acum sa va explic de ce.

На нея ще и обясним по-късно.
Am să-ti explic mai târziu.

Ще обясним защо се случва това:.
Sa va explic de ce se intampla acest lucru:.

Как ще го обясним на Ембри?
Abia aştept să-i explic asta lui Embry?

Ако му обясним, че не е в негов интерес.
Dacă-i explicam dlui Franklin că e în interesul lui.

Ще говорим с него, за да му обясним какво се случи.
O să vorbim cu el şi-i spunem ce s-a întâmplat.

Ще обясним на министъра, че не можем да спрем процеса.
O să le explicăm că nu putem opri procesul.

Но после, когато се опитвахме да и обясним що за гадяр си.
Dar când încercam să îi explicăm ce ticălos eşti.

Ако му обясним какво е той, Апокалипсисът и всичко останало.
Îi spunem totul. Cine e, despre apocalipsă.

В каквото и да се забъркаш, ще го обясним някак.
Orice probleme ai intra, școală lipsă, Vom veni cu ceva să-l explice.

Ще му обясним, че си дребна риба и че ще те разстреляме.
O să-i spunem că eşti doar o piesă neimportantă.

В тази статия ще ви обясним защо са толкова вредни.
Noi va explicam in acest articol de ce au devenit atat de indispensabile.

Ще й обясним, че съществуват някои граници. Ще се оправим с това?
Va trebui să-i explicăm că sunt anumite limite, bine?

Д-р Чой искаше да каже, че ако обясним операцията по-подробно, може.
Cred dr Choi sugerează să îi explicăm operaţia în detaliu şi poate.

Суей, нека обясним точкуването за зрителите ни.
Sway, explică sistemul de vot pentru telespectatorii de acasă.

Това не е достатъчно, за да обясним страховитите ветрове на Нептун.
Totuşi, nu este suficient ca să explice vânturile extraordinare de pe Neptun.

Нека ви обясним накратко какво е Natural XL и дали изпитът си заслужава.
Să vă explicăm pe scurt ce este Natural XL și dacă merită un test.

Знаеш ли, ще бъде по-стойностно ако обясним на Кристин научно за млечните зъби.
Ar fi mai valoros dacă-i explicăm lui Christine ştiinţa din spatele dintelui lipsă.

Как ще обясним 400 хиляди кеш и дрогиран нарко барон в багажника?
Cum vom explică 400.000 cash… şi un lord al drogurilor drogat în portbagaj?

В следващия раздел ще Ви обясним какво друго може да предложи Портфолио мениджър.
În următoarea secțiune, vă vom spune ce alte lucruri poate oferi Managerul de Portofoliu.

Cum se folosește „обясним” într -o propoziție

За да обясним същността на безиглената мезотерапия трябва да я съпоставим с обикновената мезотерапия.

Първо ека обясним какво представлява лентата с инструменти Yahoo и каква е функцията ѝ.

Tagged децата и смъртта как да говорим за смъртта как да обясним смъртта на децата

Как да обясним на 6 г. дете смъртта? :: BG-Mamma 1 окт. 2019, 15:06 ч.

Как бихме могли да обясним на читателите термина “второ ниво на местното самоуправление”, г-н министър?

Когато ЕС им поиска сметка за какво са изхарчени милиардите, те реагираха с обясним евроскептицизъм.

Още едно научно изследване, с което можем да си обясним защо енергийната психология работи ефективно:

В тази статия ще обясним какво представлява екземата и ще обсъдим причините, симптомите и лечението:

- Как да си обясним лицемерието на сегашните социалисти към злодействата, извършени след 9-и септември?