Сe înseamnă ОГРАНИЧАВАНЕ НА СКОРОСТТА în Română - Română Traducere

Exemple de utilizare a Ограничаване на скоростта în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ограничаване на скоростта с nginx.
Rata Limitarea cu Nginx.
Братово искат ограничаване на скоростта в селото.
Activistul civic spune ca doreste limitatoare de viteza in sat.
Ограничаване на скоростта чрез апликация.
Limitarea vitezei din Aplicatie.
Произведено повредени пеша ограничаване на скоростта избледняват и излиза гладко.
Made plimbare deteriorat limitare de viteză se estompeze și în afară fără probleme.
Ограничаване на скоростта, за да се отървете от грешките на eBay 503.
Limitați rata pentru a scăpa de erorile eBay 503.
Оправдано ли е новото предложение за ограничаване на скоростта в градовете?
Sunteţi de acord cu decizia autorităţilor de a reduce viteza de circulaţie în oraş?
Crs3xx- ограничаване на скоростта на влизане и излизане на пристанището;
Crs3xx- a adăugat limitarea ratei de intrare și ieșire a portului;
Повечето от тях са предназначени за ограничаване на скоростта на движение на вашия герой.
Cele mai multe dintre ele sunt destinate pentru a limita viteza de circulație a eroul.
Не ограничаване на скоростта, няма ограничение на честотната лента.
Nici o limitare de viteză, fără limitare de lățime de bandă.
Въпреки това, понякога може да намерите знаци за ограничаване на скоростта на 20 или 40 км/ ч.
Cu toate acestea, uneori puteți găsi semne de limitare de viteză de 20 sau 40 km/ h.
Високоскоростните асансьори трябва да бъдат оборудвани с устройство за контролиране и ограничаване на скоростта.
Ascensoarele rapide trebuie echipate cu un dispozitiv de monitorizare a vitezei și un dispozitiv de limitare a vitezei.
Инструментът работи с потребителските приоритети, включително ограничаване на скоростта на изтегляне, латентност и планиране на задачите.
Instrumentul funcționează cu prioritățile utilizatorilor, incluzând limitarea vitezei de descărcare, a latenței și a programatorului de sarcini.
Следвайте точните гласови указания,избягвайте задръстванията и получавайте сигнали за ограничаване на скоростта и скорост..
Urmați indicații vocale precise,evitați ambuteiajele și obțineți alerte privind limite de viteză și camere de viteză..
За да се инсталира, настрои или ремонтира устройство за ограничаване на скоростта или всяко друго устройство, допринасящо за безопасност по пътищата.
Pentru a instala, a regla sau repara un dispozitiv de limitare a vitezei sau un alt dispozitiv care contribuie la siguranţa rutieră.
Позволява ви да контролирате процеса на изтегляне, проследяване на потреблението на трафика,увеличаване или ограничаване на скоростта.
Vă permite controlați procesul de descărcare, urmăriți consumul de trafic, creșteți sau să limitați viteza.
Ако автомобил изпревари камион на магистрала ивлезе в по-ниска зона за ограничаване на скоростта, водачът може да натисне педала на газта, за да завърши маневра.
Dacă o maşină intră în depăşirea unui camion pe autostradă şiintră într-o zonă de reducere a vitezei, şoferul poate accelera pentru a duce la capăt manevra de depăşire.
Във връзка с това смятам, че трябва да не изпускаме от поглед обосновка 24,в която се разглежда възможността за по-широко използване на устройствата за ограничаване на скоростта и при леките търговски превозни средства.
Pe lângă acestea, cred că ar trebui să avem în vedere explicaţia 24,care ia în considerare extinderea utilizării de dispozitive de limitare a vitezei şi la vehiculele utilitare uşoare.
За изменение на Директива 92/24/ЕИО на Съвета относно устройствата за ограничаване на скоростта или подобни бордови системи за ограничаване на скоростта на някои категории моторни превозни средства.
De modificare a Directivei Consiliului 92/24/CEE privind dispozitivele de limitare a vitezei sau sistemele similare de limitare a vitezei instalate la bordul anumitor categorii de autovehicule.
Ето защо, преди да вземем толкова важни решения, трябва да проведем задълбочени научни изследвания, които доказват,че въвеждането на устройства за ограничаване на скоростта значително би намалило нивото на емисии на въглероден диоксид.
Prin urmare, înainte de a lua decizii de o asemenea importanţă, trebuie să efectuăm cercetări ştiinţifice riguroase prin care să demonstrăm căintroducerea dispozitivelor de limitare a vitezei ar reduce semnificativ nivelul emisiilor de CO2.
Тези различни възможности включват въвеждането на устройства за ограничаване на скоростта в превозните средства, които освен че могат да доведат до намаляване на емисиите, могат да имат положителен ефект и върху безопасността на движението по пътищата.
Aceste posibilităţi diferite includ introducerea pe vehicule a unor dispozitive de limitare a vitezei care, pe lângă faptul că vor reduce emisiile, pot avea efecte pozitive asupra siguranţei rutiere.
Мерките за постигане на тази цел включваха съществено увеличение на броя и големината на зоните до 30 км/ч в населените места,въвеждането на зони до 60 км/ч извън населените места и ограничаване на скоростта на кръстовищата.
În acest scop sau introdus măsuri cum ar fi creşterea substanţială a numărului şi dimensiunilor zonelor cu restricţie de 30 km/h în spaţiile construite,crearea de zone cu restricţie de 60 km/h în afara acestor spaţii şi reducerea vitezei la intersecţii.
Функционалността на клиента включва средства за ограничаване на скоростта на връзката, настройване на порта за връзка и броя на едновременните теми за изтегляне, е в състояние да възобнови връзката и да промени размера на временния кеш.
Funcționalitatea clientului include mijloace pentru limitarea vitezei de conectare, configurarea portului de conectare și numărul de fire simultane de descărcare, reluarea unei eșecuri a conexiunii și modificarea dimensiunii temporare a cache-ului.
Да отказват издаването на типово одобрение в рамките на ЕО илив рамките на отделна страна на определен тип устройство за ограничаване на скоростта или на бордова система за ограничаване на скоростта, монтирани на превозното средство, или.
Să refuze acordarea omologării CE sau a omologării naţionalea unui vehicul, a unui dispozitiv de limitare a vitezei sau a unui sistem de limitare a vitezei instalat la bordul autovehiculelor.
Да издават типово одобрение на ЕИО или национално типово одобрение за превозно средство или да отказват или да забраняват продажбата,регистрацията, въвеждането в експлоатация или употребата на превозно средство на основания, свързани с оборудването му с устройства за ограничаване на скоростта.
Refuza omologarea CEE sau omologarea naţională a unui vehicul, sau refuza ori interzice vânzarea, înmatricularea,punerea în circulaţie sau utilizarea unui vehicul din motive care privesc echipamentul de limitare a vitezei.
Въпреки това всички превозни средства, които влизат в полето на действие на настоящата директива и които са регистрирани преди 1 януари 2005 г.,могат да продължат да бъдат оборудвани с устройства за ограничаване на скоростта, които отговарят на техническите предписания, определени от компетентните национални органи.
Totuşi, toate vehiculele incluse în prezenta directivă înmatriculate înainte de 1 ianuarie 2005pot continua să fie echipate cu dispozitive de limitare a vitezei satisfac cerinţele tehnice stabilite de către autorităţile naţionale competente.
За привеждане в съответствие с техническия напредък на Директива 96/96/ЕО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки във връзка с техническите прегледи на моторните превозни средства и техните ремаркета-Изпитване на правилното функциониране на устройството за ограничаване на скоростта на търговските превозни средства.
De adaptare la progresul tehnic a Directivei Consiliului 96/96/CE privind apropierea legislaţiilor statelor membre referitoare la controlul tehnic al autovehiculelor şi al remorcilor acestora-Controlul funcţionării dispozitivelor de limitare a vitezei vehiculelor utilitare.
Държавите-членки взимат необходимите мерки, така че моторните превозни средства от категориите M2 и M3, съгласно член 1, да могат да се движат по шосе,само ако са оборудвани с устройство за ограничаване на скоростта, което е регулирано, така че скоростта им да не може да надвишава 100 км/ч.
Statele membre iau măsurile necesare pentru ca autovehiculele din categoriile M2 şi M3 prevăzute în art. 1 să nu poată circula pe drumurile publice decât dacăsunt echipate cu un dispozitiv de limitare a vitezei reglat astfel încât viteza lor să nu poată depăşi 100 de kilometri pe oră.
Да се провери, доколкото е възможно,дали скоростта, на която е настроено устройството за ограничаване на скоростта, отговаря на максимално допустимите стойности, посочени в членове 2 и 3 от Директива 92/6/ЕИО, и дали устройството за ограничаване на скоростта предотвратява възможността превозните средства, изброени в горепосочените членове, да превишават предвидените стойности на скоростта.".
Se verifică în măsura posibiluluica viteza la care este reglat dispozitivul de limitare a vitezei să se încadreze în limitele prevăzute de art. 2 şi 3 din Directiva 92/6/CEE şi ca limitatorul de viteză să împiedice vehiculele menţionate în articolele respective să depăşească limitele de viteză prevăzute.".
Да забраняват регистрирането, продажбата или пускането в експлоатация на превозно средство или да отказватпускането в продажба или в експлоатация на определен тип устройство за ограничаване на скоростта или на бордова система за ограничаване на скоростта, монтирани на превозното средство.
Să interzică înregistrarea, vânzarea sau punerea în exploatare a unui vehicul sausă refuze punerea în exploatare a unui dispozitiv de limitare a vitezei sau a unui sistem de limitare a vitezei instalat la bordul autovehiculelor.
Директива 2004/11/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година заизменение на Директива 92/24/ЕИО на Съвета относно устройствата за ограничаване на скоростта или подобни бордови системи за ограничаване на скоростта на някои категории моторни превозни средства.
Directiva 2004/11/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 februarie 2004 demodificare a Directivei 92/24/CEE a Consiliului privind dispozitivele de limitare a vitezei sau sistemele similare de limitare a vitezei instalate la bordul anumitor categorii de autovehicule.
Rezultate: 56, Timp: 0.0996

Cum se folosește „ограничаване на скоростта” într -o propoziție

Наредба РД-02-20-10 ...за изграждане..върху платното за движение на изкуствени неравности и други средства за ограничаване на скоростта
2. техническите изисквания към изкуствените неравности и другите средства за ограничаване на скоростта на движение на МПС;
(3) При необходимост от ограничаване на скоростта на движение под пътен знак А37 се поставя пътен знак В26.
Целта е да помагат за навременно ограничаване на скоростта около пешеходните пътеки и даване на предимство на пешеходците.
Verizon предлага опции за дистрибутори за ограничаване на скоростта на видео разделителна способност и използване на гореща точка.
За по-малко сложни организации имат тенденция да се увеличава централизация и ограничаване на скоростта на въвеждане на иновации.
Ограничаване на специфична скорост на растеж се нарича ограничен и ограничаване на скоростта на фактор - ограничаващ фактор.
Технически изисквания и методи за изпитване на системата за ограничаване на скоростта на превозното средство GB / T24545-2009
Превантивни мерки за ограничаване на скоростта на кръстовището на републикански път І-7 | ЯмболПрес - пулсът на града
1. класификацията и видовете средства за ограничаване на скоростта на движение на МПС и тяхната област на приложение;

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română