Сe înseamnă ОПРАВЯЙ în Română - Română Traducere

• bine
• descurcă

Exemple de utilizare a Оправяй în Bulgară și traducerile lor în Română

Оправяй го.
Repară-l tu.

Да, ти се оправяй.
Da, ai tu grijă.

Оправяй конете.
Pregăteşte caii.

Ти се оправяй с тях.
Ocupate tu de ei.

Оправяй я бързо.
Ia-l fix rapid.

Ти се оправяй с това.
Tu te ocupi de asta.

Оправяй се, Джуд.
Să te faci bine, Jude.

Ти се оправяй с Тейлър.
Te mergi la Taylor.

Оправяй се, скъпа.
Bine, iubito. Fă-te bine.

Добре, ти се оправяй с него.
Bine, descurcă-te tu cu el.

Да, оправяй си нещата.
Da, fă-ţi treaba.

Ще се върна, просто не оправяй леглото.
Mă întorc, nu aranja patul.

Оправяй си се, Скъли.
Lasă-te moale, Scully.

Ти се оправяй и стой в участъка.
Fă-te bine şi stai la birou.

Оправяй се, Мартин.
Să te faci bine, Martin.

Не си оправяй ноктите по пътя.
Să nu-ti faci unghiile pe drum.

Оправяй си собственият живот.
Repară-ţi viaţa ta.

Моля те, почивай си и се оправяй.
Vă rugăm odihni și de a lua mai bine.

Та, оправяй си сам проблемите.
Aşa că, curăţă-ţi propria mizerie.

Сега си в затвора, Пол. Оправяй се.
Acum eşti la puşcărie, Paul, descurcă-te.

Хайде, оправяй се, че Мона ни чака.
Hai, pregăteşte-te. Ne aşteaptă Mona.

Чу Симънс Стой и се оправяй.
Ai auzit-o pe Simmons. Rămâi aici și fă-te bine.

Ромео, оправяй връзката си в собственото си време!
Romeo, repară-ţi relaţia în timpul tău!

Ако не е счупено, не го оправяй.".
Dacă e stricat… Dacă e stricat, nu-l repari.

Оправяй семейните си проблеми както си искаш.
Îţi rezolvi problemele familiale cum vrei tu.

Мисля, че очакват мюзикъл, така че побързай и се оправяй.
Cred că speră într-un musical. Cred că mai bine te grăbeşti.

Не го оправяй. Така може да й дойде акъла.
Eu nu l-aş repara. Poate că o va aduce la realitate.

Ще намеря начин да се справя с всичко, а ти просто се оправяй.
Mă descurc eu cu astea cumva. Tu stai cuminte şi fă-te bine.

Оправяй си двигателя колкото искаш, но ела с мен при Лекс.
Tu te ocupi cât vrei de motoare, dar vii cu mine la Lex.

Стивънс, никакви караници в операционната ми. Излез и се оправяй.
Stevens, nu va mai certati in sala mea, du-te rezolva asta.

Cum se folosește „оправяй” într -o propoziție

LonelyB0y Day 1,821, 08:33 Ставай ПП, и оправяй проблемите!

Plamnito 8 февруари 2014 г., 0:37 Роси, бързо, бързо се оправяй Целувки!

EASpirit оправяй се бързо!Какви дрехи събираме ? Цитирай Re: За децата на РУСЕ!

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum (Сенека) - Оправяй миналото, ръководи настоящето, предвиждай бъдещето (Сенека).

Перла, слагай студени зелеви листа напрекъснато в сутиена. Компреси от кварк също помагат. Оправяй се бързо!

Макрончо, маминчо, погледни си ПАРИЖ първо - особено Сент Дени - и после МИ оправяй Европа!

Времето приятно, махаш гащи по добър коларски път и накрая.... Затворени врати , табели...... оправяй се.

A Death Grips са нeвероятни – намразваш ги или ги обикваш от първо слушане. Оправяй се.

Жгмъци дано по-бързо отминат проблемите с мъдреца и ставните такива. Оправяй се пък нашето не се губи

Реши да се похвалиш,, че си пловдивчанин ли? Голям пазител на законите си нещо, оправяй си филибарите!