Exemple de utilizare a Отдалечен în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отдалечен играч.
Студен, непукист, отдалечен.
Rece, nepăsător, distant.Свързване към отдалечен сървър.
Conectare la server distant.Никога няма да бъдеш отдалечен.
Nu vei fi niciodată departe.Отдалечен е и е изолиран.
Zona e departe şi e complet izolată.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Съобщение от отдалечен играч:.
Mesaj de la jucătorul distant:.Изпращане на съобщение до отдалечен играч.
Trimit mesaj la jucătorul distant.Отдалечен достъп ще ми отнеме един ден.
Accesul de la distanta mi-ar lua o zi.Изпращане на съобщение до отдалечен играч.
Trimite mesaj către jucătorul distant.Емоционално съм отдалечен от семейството си.
Sunt distant emoţional de familia mea.Отдалечен компютър Spy е много лесен за използване.
Remote PC Spy este foarte usor de utilizat.Странен… интересно… отдалечен. В тотален контрол.
Ciudat… interesant… distant… stăpân pe el.Ще летите със самолет до курорт на отдалечен остров.
Това е в отдалечен район, но полицията вече пътува натам.
E o zonă izolată, dar poliţia se-ndreaptă într-acolo.Пръстенът на мъжа беше отдалечен на 30 метра.
Но изглежда аз съм"емоционално отдалечен.".
Se pare că sunt, distant din punct de vedere emoţional".Отдалечен компютър Spy е неоткриваем за всички потребители.
Remote PC Spy este nedetectabil pentru toţi utilizatorii.Спринг е бил отдалечен баща за Лидия и дори отшелник.
Spring a fost un tată distant pentru Lydia, şi chiar şi mai retras.Възможностите за регистриране на Отдалечен компютър Spy са ненадминати.
Capabilităţile de logare Remote PC Spy sunt de neegalat.Имала е отдалечен контакт с Призрак, не и с човек.
A fost în contact de la distanţă cu un Wraith, niciodată cu un alt om.Историята започва пред 1230 г. в отдалечен манастир в Бохемия.
Povestea începe în anul 1230, într-o mănăstire izolată din Boemia.Островът е толкова отдалечен, не сме летели толкова далеч преди.
Insula asta e foarte departe, mai departe decât am zburat vreodată.Историята започнала през 1230 година, в отдалечен манастир в Бохемия.
Povestea începe în anul 1230, într-o mănăstire izolată din Boemia.Отдалечен от несвятите пътища на света, Той натрупа научно.
Departe de căile nesfinte ale lumii, El a adunat comori de ştiinţă din natură.У дома слънцето движи ветровете,но Нептун е твърде отдалечен.
Acasă, Soarele este cel care controlează vântul darNeptun e mult prea departe.Инсталирайте Iron отдалечен сървър за PC, която искате да контролирате.
Instalați Fier Remote Server pe PC-ul pe care doriți pentru a controla.Отдалечен достъп до лични компютри може да стане възможно само под контрола на съдия.
Accesul de la distanta Права си, бях отдалечен последните няколко седмици но това ще се промени.
Ai dreptate, am fost distant in ultimele saptamani dar asta o sa se schimbe.Замъкът е малко отдалечен от центъра, извисявайки се величествено над града.
Castelul este puțin departe de centru, învârtindu-se maiestuos peste oraș.Замъкът е малко отдалечен от центъра, извисявайки се величествено над града.
Castelul este un pic mai departe de centru, înălțându-se maiestuos peste oraș.
