Exemple de utilizare a Отправил în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не си ли отправил оферта още?
Отправил се на Изток в Тази посока.
А бях им отправил щедра оферта.
Знам, че Скот Уик е отправил оферта.
Ştiu că Scott Wick a făcut o ofertă.И оттам се е отправил направо към тунела.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu verbe
Защо управителят на хотела е отправил офертата?
De ce a facut oferta receptionerul?Примирен, мъжът се отправил към вратата, но….
Timidă, pasărea s-a îndreptat spre ușă, doar….Избягал затворник се е отправил насам.
Un condamnat evadat s-a îndreptat în directia asta.След това се отправил към полета си към Найроби, Кения.
Младежът скочил на коня и се отправил към бижутера.
Tanarul a luat calul si a mers la bijutier.Чух, че се е отправил към храма Джошожи.
Младежът скочил на коня и се отправил към бижутера.
Tânărul a luat calul și a mers la bijutier.Един от тях се отправил в търсене на невидимото.
Но, повярвайте ми, не бих отправил такава молба.
Отправил въпроса шест пъти и получил шест отговора"да".
Îi întreabă pe toţi şase şi toţi şase spun… da.Заподозреният се е отправил към Северния парк.
Той се отправил към Египет и никога не се върнал.
El se îndreaptă spre Egipt, nu se va mai întoarce niciodată.Хари Болстън, шефът им е отправил доста грозни закани.
ЕС е отправил следните препоръки към държавите-членки:.
С такъв сърдечен залог по-малкият син се отправил на път.
Cu această aşezare a inimii, fiul cel mic a purces la drum.Наистина съжалявам, ако съм отправил погрешното послание!
Îmi pare foarte rau daca ti-am transmis un mesaj gresit. Nu!С такъв сърдечен залог по-малкият син се отправил на път.
Cu aceasta asezare a inimii, fiul cel mic a purces la drum.Успях да разбера, че се е отправил на северозапад в Калуан.
Am reuşit să stabilesc ca s-a îndreptat spre nord şi vest înspre Kaluana.Не каза ли дали Стюарт Рейнолдс се е отправил към Сейнт Клеър?
Nu a spus dacă Stuart Reynolds s-a îndreptat spre Sfânta Clara?Разбрах, че си отправил някои обвинения напоследък срещу чичо ти, Браян Кийни.
Ai făcut recent ceva referiri la unchiul tău, Brian Kinney.Джим с бандата си от главорези се отправил към острова на съкровището.
Jim s-a îmbarcat pentru Insula comorilor împreună cu gaşca lui de ucigaşi.Но би ви отправил предложение, за това как да разширите капацитета на шоуто.
Dar ar dori să faci o propunere despre cum ai extinde show-ul.В парламента, Уилям Пит отправил последен, отчаян апел към здрав разум.
În parlament, William Pitt face o ultimă pledoarie la bun-simt si ratiune.Не си ли отправил обичайното си поздравление с покана за безплатно питие?
Хъгинс е отправил няколко заплахи, но още не е направил нищо.
Huggins a făcut câteva ameninţări uşor voalate, dar încă n-a făcut nicio mişcare.
