Сe înseamnă ОЦЕНИЛ în Română - Română Traducere

• aprecia
• evaluat
• apreciat

Exemple de utilizare a Оценил în Bulgară și traducerile lor în Română

Знаеш ли аз какво бих оценил?
Ştii ce aş aprecia eu?

Люк би оценил това, Савана.
Luke ar fi apreciat asta, Savannah.

Джими наистина би оценил това.
Jimmy ar fi apreciat asta.

Възнаградих я, както съм я оценил.
O laud aşa cum am votat-o.

Като човек, бих оценил Бетовен.
Ca om, îl apreciez pe Beethoven.

Архиепископът със сигурност я е оценил!
Sunt sigur că Arhiepiscopul a apreciat.

Вярвам, че Джино е оценил жеста ни.
Sper că Gino a apreciat gestul nostru.

Оценил те е с език, всички знаем това.
Te-a apreciat cu limba, ştim amândoi asta.

Казах"оценил", но по-скоро настоява.
Când zic că ar aprecia, mă refer că insistă.

Че не всеки е оценил намесата ти.
Din moment ce nu toată lumea a apreciat intervenţia ta.

Нед би оценил тази помпозност и обстановката.
Ned ar fi apreciat fastul ceremoniei.

Не се притеснявайте, оценил съм риска.
Nu vă faceţi griji, am făcut o evaluarea a riscurilor.

Как би оценил нивото си на опит?
Cum ţi-ai evalua nivelul de experienţă în dragoste?

Каза, че Джъстин, приятеля й, би оценил жеста.
A spus că Justin, prietenul ei, ar aprecia gestul.

Надявам се да я вземе човек, който наистина би я оценил.
Sper să o ia cineva care ştie să o aprecieze.

Всеки самотен родител там е оценил предложението ми.
Toţi părinţii singuri au apreciat sugestia mea.

Не съм оценил, колко много ми е липсвала работата.
Nu am apreciat cît de mult am pierdut locul de munca mea.

Сигурна съм, че съпругът ми би оценил, че ми помагаш.
Sunt sigură că soţul meu chiar apreciază faptul că mă ajuţi.

Харесва ми да мисля, че Дарвин наистина би оценил това.
Îmi place să cred că Darwin chiar ar fi apreciat acest lucru.

Не съм сигурен, че Джими би оценил, че с теб си пием заедно.
Nu sunt sigur că Jimmy ar aprecia ca noi doi să bem împreună.

Исках да видя лицето ти, да видя дали би оценил иронията.
Am vrut doar să-ţi văd chipul, să văd dacă poţi aprecia ironia.

Наистина бих оценил ако държите вашите запаси на вашия…".
Mi-ar aprecia cu adevărat dacă ați păstrat proviziile de pe ta…".

Знам, че сте приятели с нея, затова бих оценил ако и кажете.
Ştiu că sunteţi prietenii ei, şi aş aprecia dacă aţi anunta-o.

Сигурна съм, че…"Картър Деймън" би оценил мъничка отсрочка преди падането.
Sunt sigură că acest"Carter Damon" va aprecia o scurtă pauză.

Ако Лана действително е убила Франк Келбо, тогава неправилно я бях оценил.
Dacă Lana chia l-a omorât pe Frank Kelbo… atunci am judecat-o greşit.

И в този момент Еленът оценил всички качества на своите здрави крака.
Iar în acel moment cerbul a apreciat toată demnitatea picioarelor sale puternice.

Това е типът кекс, който всеки любител на шоколада високо би оценил.
Aceast tort este unul de care iubitorii de ciocolata vor fi foarte incantati.

В този момент Еленът оценил достойнствата на своите мощни и здрави крака.
Iar în acel moment cerbul a apreciat toată demnitatea picioarelor sale puternice.

Съдът оценил действията на Ирина Белфар и дъщеря й като престъпен сговор.
Tribunalul a calificat acţiunile Isabella Berlfar şi a fiicei sale drept"conspiraţie criminală".

Бих оценил ако предполагаемия губернатор е малко по-приятен, отколкото градския ковчежник беше наскоро.
Aş aprecia dacă probabilul guvernator ar fi mai amabil decât a fost recent trezorierul.

Cum se folosește „оценил” într -o propoziție

Малко биография, разсъждения върху неговия труд „Владетелят” и "Как Макиавели би оценил развитието на демокрацията в България"....

Толкова е сочен,че със сигурност би се оценил подобаващо у дома,много ми харесва рецептата,Йоли!Хубав петък и уикенд!

Кой не би оценил табличка със свежи зеленчуци, поднесена от дете!Комплектът със зеленчуци, предлага възможност на децата.....

Open Preview See a Problem? Световна класика за деца. Марти и малките готвачи Бъдете първият оценил този продукт.

Ivan Aleksandar Tsanev June 12, 2017 Много жалко приложение, а откакто не работи бих го оценил с 0.

Благодаря, Мария! Много се радвам, че добър кулинар като теб е оценил по достойнство тази вкусна мръвка :)

1. обясни ми мин-рейз от средна позиция, с 4-5 човека след теб, как би си оценил изиграването префлоп

Толкова се е оценил човека,прав му път. Но какво ще правим с тези които го подкоросват,там е въпроса.

На покрива е монтиран голям шибедах Webasto - екстра, която всеки жител на Маями би оценил по достойнство.

Вихрен Славчев, изпълнителен директор на "Мнемоника" АД: "Бих оценил искреността много повече, отколкото излишно украсените и заучени фрази."