Сe înseamnă ОЦЕНЯТ în Română - Română Traducere

• aprecia
• evalua
• apreciază
• evaluează

Exemple de utilizare a Оценят în Bulgară și traducerile lor în Română

Хората ще оценят това.
Oamenii vor aprecia acest lucru.

Аз съм сигурен, че тя ще ги оценят.
Sunt sigur că o să-i placă.

Потребители оценят удобството на дюзата.
Utilizatori apreciază confortul duzei.

Тогава ще те оценят.
Apoi te vor aprecia pe tine..

Които ще ги оценят и ще ги обичат.
Pentru că sunt alte femei care o să-i aprecieze și o să-i iubească.

Дамите много ще го оценят, сър.
Doamnelor le va plăcea foarte mult, domnule.

Няма начин да не ви забележат и оценят.
Ele nu au cum sa nu fie vazute si apreciate.

Любителите на квас ще оценят тази напитка.
Iubitorii de kvass vor aprecia această băutură.

Дано Дани и Ръсти оценят как води нещата без тях.
Sper că Danny şi Rusty apreciază cât de bine te-ai descurcat.

Ако ви харесва Бъгита, моля свържете се оценят на пазара.
Dacă vă place Buggies!, Va rugam sa ne votezi pe piață.

Вашите гости ще оценят тази екзотична украса за тях.
Oaspeții dvs. vor aprecia această decorare exotică pentru ei.

Оценят местоположението на клиента и условията на място;
Evaluarea sediului clientului şi a condiţiilor specifice locaţiei;

Фенове на минимализма ще оценят тази идея с достойнство.
Fanii de minimalism vor aprecia această idee cu demnitate.

Дори и зрелите и консервативните сред тях ще оценят това.
Chiar și clienții maturi și conservatori vor aprecia acest lucru.

Прекалено млади са, за да оценят удоволствието от плюенето в устата на някой.
Sunt prea mici ca să aprecieze plăcerea de a scuipa în gura cuiva.

Това са типа хора, които най-много ще оценят bitcoin.
Ei sunt genul de oameni care vor găsi cea mai mare valoare în bitcoin.

Косата, както и цялото ви тяло, ще оценят храна, богата на протеини.
Părul, ca și restul corpului, de altfel, apreciază o dietă bogată în proteine.

Боб с обръснат нос- любители на къси прически ще оценят тази вариация.
Bob cu rahitism- fanii coafurilor scurte vor estima această variație.

Оценят ефективността на измерване и отчитане на управлението на риска критично.
A evalua performanţa măsurarea şi gestionarea riscului de raportare critic.

Предлагам да прикючваме за днес, докато не се оценят правилно доказателствата.
Voi sugera sa amanam sedinta pana ce probele vor putea fi evaluate corespunzator.

Никога не оценят войните, които са се борили за теб, госпожице Свобода.
Nu au apreciat niciodată un soldat care a luptat pentru tine d-na libertate.

Помолиха ме да ви кажа, че моите приятели в Камерун оценят гостоприемството което ни оказвате.
Mi s-a zis să vă spun că prietenii dvs din Camerun apreciază orice ospitalitate ne arăţi.

Но мъдрите хора, които оценят стълбовете на добротата и почтеността, ще ги оценят изключително.
Însă orice persoană care apreciază pilonii bunătății și integrității îi va aprecia foarte mult.

Сега всеки може да проектира къщата си като римските императори и оценят елегантността на дизайна.
Acum toată lumea poate proiecta casa ta ca împărații romani și apreciază eleganța designului.

Държавите-членки и Комисията проверяват и оценят прилагането на разпоредбите на Общността относно акцизите.
Statele membre şi Comisia examinează şi evaluează aplicarea dispoziţiilor comunitare privind accizele.

Когато решим да я отразим за първи път, искаме да сме първите, които я представят, заради гийковете, които оценят това.
O dată, pentru că vrem s-o facem primii. Vrem să fim primii care să o facă, pentru tocilarii care apreciază acest lucru, o vom prinde chiar aici.

Искаме да сме първите, които я представят, заради гийковете, които оценят това. Затова я хващаме още тук- в самото начало.
Vrem să fim primii care să o facă, pentru tocilarii care apreciază acest lucru, o vom prinde chiar aici, la declanşatorul de tehnologie.

Японците оценят простота, гъвкавост и ергономичност, водени от тези принципи, те изобретил и развива елегантен дизайн на тръбата.
Japonezii apreciază simplitatea, versatilitatea și ergonomie, ghidată de aceste principii, ei au inventat și dezvoltat designul elegant al tubului.

Ако всички втори клетки отговарят на свързаните с тях критерии, броят се увеличава с още 1 и така, докато се оценят всички клетки.
Dacă sunt respectate toate criteriile din a doua celulă, contorizarea crește din nou cu 1, și așa mai departe, până când se evaluează toate celulele.

В допълнение, той се комбинира с много цветя, една от основните качества, че повечето родители оценят- е, че не се замърсяват толкова бързо.
In plus, este combinat cu multe flori, una dintre principalele calități pe care cei mai mulți părinți apreciază- este că nu se murdărește atât de repede.

Cum se folosește „оценят” într -o propoziție

1. сделките между свързани лица поради своята взаимосвързаност не могат да се оценят самостоятелно; или

Трето, да оценят компетентността на медиите. Свободата на неграмотността не е непременно свобода на медиите.

Мезонетът определено отговаря на името си – влюбените двойки ще оценят нежната му, романтична атмосфера.

В американското отбранително ведомство имат намерение да оценят стойността на извеждането на войските, базирани на…

Гостите на ресторант Кърджали оценят високо вкусно приготвената храна, прясно изпеченият хляб и доброто обслужване.

Имайки предвид тези факти за нарощенных ресницах, плюсове и минуси могат да се оценят по-съзнателно.

"Почитателите на пикантните ястия ще оценят подобаващо това предложение за пикантни тиквички на фурна "

Кои дигитални канали маркетинг специалистите са в състояние да оценят най-добре откъм възвращаемост на инвестицията?