Сe înseamnă ПОВИШАВАНЕ НА ДЕЙСТВИЕТО în Română - Română Traducere

• acțiune în creștere

Exemple de utilizare a Повишаване на действието în Bulgară și traducerile lor în Română

Предполага, че е в тъмница в Толедо, Испания. Повишаване на действието.
El presupune că el este într-o temnita din Toledo, Spania. Acțiune în creștere.

Повишаване на действието Въпреки множеството убедителни тактики, Браун отказва дявола;
Acțiune în creștere În ciuda numeroaselor tactici convingătoare, Brown refuză diavolul;

Растенията умряха и полетата бяха студени и безплодни. Повишаване на действието.
Plantele au murit, iar câmpurile erau reci și stearpă. Acțiune în creștere.

Повишаване на действието През следващите осем дни разказвачът планира да убие стареца, за да се отърве от"окото".
Acțiune în creștere În următoarele opt zile, parcelele naratorul să-l omoare pe omul vechi pentru a scăpa de„ochi“.

Г-н и госпожа Уотсън решават да доведат семейството в Алабама. Повишаване на действието.
Dl și dna Watson rezolva pentru a aduce familia la Alabama. Acțiune în creștere.

Важно е левоцетиризинът да не допринася за повишаване на действието на етанола.
Este important ca levocetirizina să nu contribuie la îmbunătățirea acțiunii etanolului.

Той е развълнуван да види Тереза, момиче, което му харесва и се надява да впечатли. Повишаване на действието.
El este încântat să vadă Teresa, o fată îi place și speră să impresioneze. Acțiune în creștere.

Повишаване на действието Мъжете твърдят, че чиито слуги ще пристигнат първо, за да спасят господаря си и да убият другия.
Acțiune în creștere Oamenii susțin despre a căror agenți vor sosi mai întâi pentru a salva stăpânul lor și-l omoare pe celălalt bărbat.

Но някои от момчетата, особено Джак, не искат да слушат Ралф. Повишаване на действието.
Cu toate acestea, unii dintre băieți, mai ales Jack, nu doresc să asculte Ralph. Acțiune în creștere.

Повишаване на действието Брейди и Дръмънд се изправят пред съдебната зала, след като са близки приятели, сега много отдалечени.
Acțiune în creștere Brady și Drummond se confruntă cu off în sala de judecată, prieteni apropiați o dată, acum o distanță foarte mare.

Основната разлика е използваната терминология и заместванията на"събитията" за"повишаване на действието".
Principala diferență este terminologia utilizată, și substituțiile de„evenimente“ pentru„creștere de acțiune“.

Повишаване на действието Хейзъл и Август се приближават заедно в споделената любов на книгата"Императорска страдание" от Питър Ван Хутен.
Acțiune în creștere Hazel și Augustus se apropie mai mult împreună printr-o iubire împărtășită a cărții Imperial Affliction de Peter Van Houten.

Плутон, разбира се, избягва разказвача и разказвачът започва да бъде раздразнен от това. Повишаване на действието.
Pluto, desigur, a evitat naratorul și naratorul a început să fie iritat de acest lucru. Acțiune în creștere.

В тази дейност студентите създават собствена графика на Wonder, включваща експозиция, конфликт, повишаване на действието, климакс, падащи действия и резолюция.
În această activitate, elevii vor crea propria lor diagrama teren de Wonder inclusiv Exposition, conflict, în creștere de acțiune, Climax, Acțiune în scădere, și Rezoluția.

Нацистите искат да закръгледат датското еврейско население, въпреки съгласието, че няма да бъдат агресивни. Повишаване на действието.
Naziștii doresc să rotunji populația evreiască din Danemarca, în ciuda unui acord că acestea nu ar fi agresiv. Acțiune în creștere.

Употребата на трициклични антидепресанти с левотироксин може да доведе до повишаване на действието на антидепресантите.
Utilizarea antidepresivelor triciclice cu levothyroxină sodică poate duce la un efect crescut al antidepresivelor.

Пелиас бе получил предупреждение от оракул за непознат с само един сандал и изпратил Джейсън на опасно търсене. Повишаване на действието.
Pelias a primit un avertisment de la un oracol despre un străin cu un singur sanda, și a trimis Jason pe o căutare periculoasă. Acțiune în creștere.

Повишаване на действието След като Мама купува къща в парка"Слийборн", тя решава да даде на Уолтър останалите$ 6, 500, които да отделят за образованието на Beneatha и да инвестират в магазина за алкохол.
Acțiune în creștere După ce mama cumpără o casă în Clybourne Park, ea decide să dea Walter restul de$ 6,500 pentru a pune deoparte pentru școlarizarea Beneatha lui, și să investească în magazinul de băuturi.

Сестра й, Джоузефин, я утешава, загрижена, че новината, която ще чуе, ще я убие. Повишаване на действието.
Sora ei, Josephine ei alină, îngrijorat de faptul că vestea ea este pe cale de a auzi o va ucide. Acțiune în creștere.

Налице е напрежение между двойката, което се разкрива, когато те пият и обсъждат операция, която изглежда, че човекът се опитва да постави Jig спокойно за това. Повишаване на действието.
Există o tensiune între cei doi, care este descoperit ca beau și să discute o operațiune care omul pare a fi încercarea de a pune Jig la usurinta despre a avea. Acțiune în creștere.

Теси започва да крещи, че не е честно и че на Бил не му е даден достатъчно време да избере хартията, която иска от г-н Summers. Повишаване на действието.
Tessie începe să strige că nu este corect, și că Bill nu a fost dat suficient timp pentru a alege hârtia a dorit de dl Summers. Acțiune în creștere.

След като получи брезента от Катрина, въпреки предишното насърчение, Ичабод оставя социална среща в развълнувана държава. Повишаване на действието.
După ce a primit brushoff de la Katrina, în ciuda încurajare anterioare, Ichabod lasă o adunare socială într-o stare de agitație. Acțiune în creștere.

Той се чуди защо една стара книга на баща му има римиката:"Twinkle, twinkle, little star, как се чудя какво си" в него, когато звездите са постоянни петна от светлина. Повишаване на действието.
El se întreabă de ce o carte veche a tatălui său are rima,„Twinkle, twinkle, little star, cum mă întreb ce este“ în ea atunci când stelele sunt stabile pete de lumină. Acțiune în creștere.

Бъдещето му като сребърница е свършило, заложничеството му за Цила е отменено и позицията му в домакинството на Лафам потъва бързо. Повишаване на действието.
Viitorul său ca un argintar este de peste, logodnei sale cu Cilla este anulat, iar poziția sa în gospodărie Lapham se scufundă rapid. Acțiune în creștere.

Той прекарва няколко дни в Ню Йорк, опитвайки се да намери начин да принадлежи, но в крайна сметка се изолира повече. Повишаване на действието.
El petrece câteva zile în New York, încercând să găsească o cale de a apartine, dar sfârșește prin izolarea el însuși mai mult. Acțiune în creștere.

Те не осъзнават напълно колко тежък е конфликтът- Бруно не харесва новия си дом и липсата на приятели- но това води до бягството му в лагера. Повишаване на действието.
Ei nu-și dau seama pe deplin cât de severă este conflictul- Bruno nu place noua sa de origine și lipsa de prieteni- dar duce la fuga lui în tabără. Acțiune în creștere.

Богатите й възпитателни и безгрижни начини затрудняват приспособяването й към упоритата работа и строгите религиозни практики на своето семейство и съседи. Повишаване на действието.
Călătoriile ei bogate, în creștere și înflăcărate, îi îngreunează să se adapteze la munca grea și practicile religioase stricte ale familiei și vecinilor ei. Acțiune în creștere.

Той третира брака си като финансова сделка и планира да я ожени за най-богатия ухажор, който може да намери, въпреки възраженията на Катрин. Повишаване на действието.
El își tratează căsătoria ca o operațiune financiară și intenționează să se căsătorească cu ea pentru cel mai bogat pretendent pe care îl poate găsi, în ciuda obiecțiilor lui Catherine. Acțiune în creștere.

Като напомняне за неуспешен бунт в миналото Капитолът принуждава областите да участват в Игрите на глада, в които двадесет и четири тийнейджъри се убиват един друг, за да оцелеят. Повишаване на действието.
Ca o amintire a unei revolte a eșuat în trecut, Capitol forțează districtelor să participe la Jocurile foamei, în care douăzeci și patru de adolescenți ucide unul pe altul pentru a supraviețui. Acțiune în creștere.

Много ефективно да направи инхалация пулверизатор- с устройство аерозолен спрей е лекарство на малки частици, така че лекарството не влиза в хранопровода, и директно върху лигавицата на трахеята и в белите дробове, повишаване на действието на лекарството.
Foarte eficient de a face nebulizator inhalare- prin dispozitiv spray cu aerosoli este un medicament în particule mici, astfel încât medicamentul nu intră în esofag și direct pe mucoasa traheei și în plămâni, crescând acțiunea medicamentului.