Exemple de utilizare a Погледнете насам în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Погледнете насам.
Сега погледнете насам.
Acum priviti aici.Погледнете насам!
Priviti aici.Г-н Цяо, погледнете насам.
Domnule Jiao, priviţi aici.Погледнете насам.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
погледни през прозореца
погледнете снимката
погледна в огледалото
погледна право
погледна часовника
погледни от добрата страна
погледнете списъка
погледни от хубавата страна
погледни небето
погледни луната
Mai mult
Utilizare cu adverbe
просто погледнетепогледнете внимателно
сега погледнетесамо погледнетепогледнах нагоре
погледнах надолу
погледни насам
погледни вътре
погледни навън
погледни отново
Mai mult
Utilizare cu verbe
Господин Фрост, погледнете насам.
Dle Frost, uitaţi-vă aici!Погледнете насам.
Priviţi aici.Всички погледнете насам! Виждате ли?
Toată lumea să se uite aici.Погледнете насам.
Priveşte aici.Господине погледнете насам.
Domnu' mare de la televizor! Uită-te aici!Погледнете насам.
Uitaţi-vă aici.Г- це Пени, погледнете насам.
Domnişoară Penny, uitaţi-vă încoace, vă rog.Погледнете насам.
Uitati-va aici.Г-н Виго? Погледнете насам,?
Dle Vigo, vă puteti uita putin încoace?Погледнете насам.
Uitati-vă aici.Г-н президент, принцесо, погледнете насам.
Dle. Presedinte, Printesa, priviti aici.Погледнете насам!
Uită-te încoace!Г-н Санчес, погледнете насам, за да ви снимам?
Dle Sanchez, vă puteţi uita la mine, ca să Погледнете насам!
Ia uitati-va aici.Точно така, погледнете насам и вижте края на незначителния си живот.
Asa, uita-te in sus, si vezi sfarsitul vietii tale nesemnificativ de mica.Погледнете насам!
Uitati-vă încoace!Ей, погледнете насам!
Hei, hei! Priviţi aici.Погледнете насам!
Uitaţi-vă încoace.Погледнете насам, моля.
Priţi aici, vă rog.Погледнете насам, моля.
Uitaţi-vă aici, vă rog.Погледнете насам, моля.
Uitati-vă aici, vă rog.Погледнете насам, моля ви!
Uitaţi-vă aici, vă rog!Погледнете насам, моля.
Погледнете насам, г-н Мънро.
Uită-te aici, domnule Monroe.Погледнете насам, моля. Усмихнете се всички.
Uitaţi-vă la mine, vă rog Toată lumea să zâmbească.
