Exemple de utilizare a Подходящо în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подходящо за"птици"?
Това подходящо за теб място.
E un loc bun pentru tine.Сега не е подходящо момент;
Acum nu este un moment bun;Подходящо е за подзаглавие.
Este un bun subtitlu de capitol.Но якето беше подходящо, нали?
Dar sacoul a fost bun, nu?Combinations with other parts of speech
Създайте подходящо за вас съдържание.
Мястото ми се стори подходящо за скривалище.
Părea un loc bun să mă ascund.Подходящо е за хората, които лесно настиват.
Не съм облечен подходящо, а и нямам ски.
Без подходящо лечение, ще умреш скоро.
Вече имаме видео подходящо за осиновяването.
Avem deja un videoclip bun de adopţie.Разбирам защо баща ти е решил, че мястото е подходящо.
Înţeleg de ce tatăl tău a crezut că e o ascunzătoare bună.Не, в момента не е подходящо, не съм си вкъщи.
Nu, nu este un moment bun, nu sunt acasă.Сега не е подходящо време за това. Вярвам, че ме разбирате.
Nu e o perioadă bună pentru noi acum, sunt sigură că înţelegeţi.Виж, когато времето е подходящо ще му кажеш.
Всяко време е подходящо да чуя гласа ви, сър.
Oricând este un moment bun să vă aud vocea, domnule.Целогодишно времето е подходящо за посещение.
Бях облечена подходящо, но се чувствах не на мястото си.
За поддържане на ноктите в подходящо състояние- 1 път на седмица.
Pentru a menține unghiile în stare bună- 1 dată pe săptămână.Подходящо е да се използват огледала и тонове, комбинирани помежду си.
Este oportună utilizarea oglinzilor și tonurilor combinate între ele.В някои случаи е подходящо да се премахне горната част на стомаха.
Марила, това, от което се нуждае това дете, е дисциплина и подходящо възпитание.
Marilla, copilul ăsta are nevoie de disciplină si o educatie bună.Този маршрут представлява подходящо решение за връзка между Азия и Европа.
Acest traseu reprezintă o soluție oportună pentru a conecta Asia și Europa.Редовно проверявайте онлайнвалутния курс, за да намерите подходящо време.
Verificați în mod regulatonline cursul de schimb pentru a găsi un moment bun.Ще предвиждат подходящо регулиране на часовете и условията на работа;
Подходящо интегрират АМ в мерки, свързани с подобряване на общественото здраве.
Integrarea adecvată a AM în măsuri legate de îmbunătățirea sănătății publice.Адрес на сървъра- това е подходящо за потребители, които използват анонимни IP адреси.
Особено подходящо е информацията за хора с патологии на стомашно-чревния тракт:.
Foarte relevant este informația pentru persoanele cu patologii ale tractului gastro-intestinal:.Instant Knockout е в нашия списък, защото е високо прегледан и подходящо достъпен.
Instant Knockout este pe lista noastră, deoarece este foarte revizuită și relevant accesibilă.Парламентът справедливо настояваше за законодателство, което да бъде ефективно и подходящо за задачата.
Parlamentul a insistat pe bună dreptate asupra adoptării unei legislaţii eficiente şi adecvate scopului.
