Сe înseamnă ПОЗВОЛЯВА НА ЖЕНИТЕ în Română - Română Traducere

• permite femeilor

Exemple de utilizare a Позволява на жените în Bulgară și traducerile lor în Română

Кой не позволява на жените да се бият?
Cine nu lasă femeile să lupte?

Пазаруването е и дейност, която позволява на жените да контактуват.
Shoppingul este o activitate care le permite femeilor să interacționeze.

Това позволява на жените да ценят културното си наследство и да го приемат като свое.
Aceasta mobilizează femeile să-și prețuiască patrimoniul cultural și să și-l asume.

Пазаруването е и дейност, която позволява на жените да контактуват.
Cumparaturile sunt, de asemenea, o activitate care le permite femeilor sa interactioneze una cu cealalta.

Това позволява на жените да избегнат стреса, като се откажат от обичайния продукт в храната(кафе).
Acest lucru permite femeilor să evite stresul, renunțând la produsul obișnuit din dietă(cafea).

Съюзнически войски загинаха, защитавайки жестокия режим в Кувейт, който не позволява на жените да гласуват.
Trupele aliate au murit aparand regimul kuweitian violent care nu le permite femeilor sa voteze.

Швеция позволява на жените да правят аборти без ограничение в първите 18 седмици от бременността.
Suedia permite femeilor să facă avort, fără nicio restricţie, în primele 18 săptămâni de sarcină.

Оценяването на честността преди всичко позволява на жените от Стрелец да споделят желанията й безупречно добре!
Valorile onestitate, mai presus de toate, permit femeilor Sagetatorului să-și împărtășească dorințele impecabil!

Тя позволява на жените с всякакъв тип кожа да я направят по-гладка, да се отърват от незначителните несъвършенства.
Permite femeilor cu orice tip de piele să o facă mai lină, să scape de imperfecțiuni minore.

Тази комбинация от обстоятелства позволява на жените да кажат, че по време на бременност те са излизали месечно.
Această combinație de circumstanțe permite femeilor să vorbească despre faptul că în timpul sarcinii au avut perioade.

Прилагането на този серум с последващото прилагане на грима позволява на жените да имат по-свеж, добре поддържан външен вид.
Aplicarea acestui ser cu machiaj aplicarea ulterioară a permite femeilor să aibă un aspect proaspăt, bine îngrijit.

Витамин навременна бременността позволява на жените да поддържат резерви на организма, особено калций, желязо и други минерали.
Vitamina sarcină în timp util permite femeilor să păstreze rezerve ale corpului, în special calciu, fier si alte minerale.

Ефективните методи за лечение на първичната аменорея се използват успешно в целия свят, което позволява на жените да си възвърнат репродуктивната функция.
Metodele eficiente de tratament pentru amenoreea primară sunt utilizate cu succes în întreaga lume, permițând femeilor să își reproducă funcția de reproducere.

Карибска бюста позволява на жените в Съединените щати за подобряване и засилване на техните данни, изглежда години по-млад и стават sexier.
Augmentarea de sân Caraibe permite femei în Statele Unite pentru a îmbunătăţi spori cifrele acestora, uita-te ani mai tânără şi devin mai sexi.

Херцогинята на Съсекс редовно носи черни дрехи на официални събития, като дори посети British Fashion Awards 2018 с черен лак за нокти, което е поредното нарушение на кралския етикет, който позволява на жените да имат само розови или нюд нокти.
Ea a vizitat chiar și premiile britanice Fashion 2018 cu lac de unghii negru, care este o altă încălcare a etichetei regale care permite femeilor să aibă doar unghii nude sau roz.

Предотвратяването на разширени вени позволява на жените да избягват сериозни усложнения от болестта, защото е невъзможно напълно да се отървете от разширени вени.
Prevenirea venelor varicoase permite femeilor să evite complicațiile grave ale bolii, deoarece este imposibil să se scape complet de venele varicoase.

Новият закон позволява на жените, които са реализирали минималния осигурителен стаж, родили са 3 деца и са ги отгледали до 16-годишна възраст да получат при желание намаляване с 6 години на възрастта за пенсиониране.
Noua lege îi permite femeilor, care au îndeplinit stagiunea minimală de asigurare, au născut 3 copii şi i-au crescut până la vârsta de 16 ani să primească în caz de dorinţă o micşorare a vârstei de pensionare cu 6 ani.

Женската гепофиза произвежда повече хормон на растежа от мъжкото тяло, в допълнение към всички жени са по-чувствителни към хормона на растежа, което позволява на жените да управляват по-малка доза със същия добър успех.
Gepofiză feminină produce mai mult hormon de creștere decât corpul masculin, în plus față de toate femeile sunt mai sensibile la hormonul de creștere care permite femeilor să conducă o doză mai mică cu același succes bun.

Този инструмент позволява на жените, които вече са налични дефекти и проблеми, незабавно да върне краката си към предишната си привлекателност без нужда от извършване на хирургична операция.
Acest instrument permite femeilor care au deja există defecte și probleme, rapid a reveni picioarele fosta recurs fără a fi necesară efectuarea intervenției chirurgicale.

Инструментът, който вече е бил наречен алтернатива на пластичната хирургия- Medutox терапия кожата за подмладяване- позволява на жените да възстановят младежите, за да се отървете от бръчки и други свързани с възрастта промени по кожата.
Instrumentul, care a fost deja chemat o alternativa la chirurgia plastica- Medutox terapie de piele pentru intinerire- permite femeilor pentru a restabili tineri, pentru a scăpa de riduri și de alte modificări ale pielii legate de vârstă.

Хирургическите операции се извършват все повече с помощта на метода на лапароскопията, който причинява по-малко насилствена реакция на раковите клетки към интервенцията, позволява на жените да се възстановяват по-бързо и има по-малко последствия.
Operațiile chirurgicale sunt efectuate din ce în ce mai mult prin metoda laparoscopiei, care determină reacția mai puțin violentă a celulelor canceroase la intervenție, permite femeilor să se recupereze mai repede și are mai puține consecințe.

Също така, експертите отбелязаха, че технологията за IVF позволява на жените да станат майки на по-късна възраст, за да могат спокойно да се посветят на работа и да увеличат годишния си доход, за да могат да се радват на майчинство и да не мислят за пари.
De asemenea, experții remarcat faptul că tehnologia FIV permite o femeie să devină mamă mai târziu în viață, astfel încât să se poate dedica cu calm pentru a lucra și de a crește venitul anual, apoi să se bucure în liniște maternitate și nu trebuie să vă faceți griji cu privire la bani.

Но клонки заболяване се лекува с използването на някои форми на насилие, че, като нож в ръцете на опитен хирург, изрежете лошо качество поле на емоционални тела, позволява на жените да станат като коприна, които те са толкова любители на..
Dar boala nuiele este tratat cu utilizarea unor forme de violență, că, ca un cuțit în mâinile unui chirurg specialist, taie câmp de calitate slabă a corpurilor emoționale, permițând femeilor să devină la fel de mătase, care sunt atât de mândru de.

И така, те издадоха указ, който не позволява на жените да бъдат свещеници, пастори, дякони в църквата или в армията и ако жена преподава в Баптистка Семинария, тя няма право да го прави, ако има момче в стаята, защото в Библията можем да намерим строфи, те са всъщност повече от 30 000 строфи в Библията, които казват, че жена не може да учи мъж и т. н.
Așa că au emis un edict care nu permite femeilor să devină preoți, pastori diaconi în biserică sau preoți militari. Iar dacă o femeie predă într-un seminariu al Baptiștilor de Sud, nu pot preda dacă un băiat e în clasă, pentru că poți găsi versete în Biblie, sunt peste 30 000 de versete în Biblie, care spun că o femeie nu are voie să învețe un bărbat, ș.

Католицизмът не позволява на жени да стават проповедници и не призна церемонията.
Biserica Catolică, care nu permite femeilor să devină preoţi, nu a recunoscut ceremonia.

Не позволявам на жените да ми говорят така.
Nu permit femeilor să vorbească cu mine în acest fel.

Опашка позволяват на жените да се чувстват женствени, естествена и забавна.
Impletituri permite femeilor să se simtă feminină, naturale și de distracție.

Цервикална недостатъчност- обикновено не позволява на жената да направи бебе.
Insuficiență cervicală- în mod normal nu permite o femeie pentru a face un copil.

Саудитският крал Салман издаде указ, позволяващ на жените да шофират автомобили.
Regele saudit a emis un decret prin care permite femeilor să conducă maşini.

Саудитският крал Салман издаде указ, позволяващ на жените да шофират автомобили.
Regele Salman al Arabiei Saudite a emis un decret prin care permite femeilor să conducă mașinile.

Cum se folosește „позволява на жените” într -o propoziție

В неделя (24 юни) влиза в сила дългоочакваното решение, което за първи път позволява на жените в Саудитска Арабия да шофират. Решението бе приветствано и в кралството, и в чужбина.

Между другото лани в Германия представиха едно приспособление, което позволява на жените да пишкат прави. Много ми е интересно, когато навлезе и у нас, в Пазарджик как ще се аргументират.